Français : Structures de poussière entourant une protoétoile à l'intérieur de la nébuleuse L1527 IRS, telles que capturées par NIRCam sur le télescope spatial James Webb. Notez la forme générale du sablier, ainsi que la différence de courbure entre la paire de limites supérieure gauche-inférieure droite et la paire de limites supérieure droite-inférieure gauche. Des éruptions stellaires occasionnelles ont formé des formes en forme de bulles dans la partie centrale supérieure. Les zones bleues représentent des formations de poussière plus fines, les zones orange plus épaisses. La ligne rose foncé au milieu est le bord du disque formatif de la protoétoile.
English: The protostar L1527, shown in this image from the NASA/ESA/CSA James Webb Space Telescope, is embedded within a cloud of material (the thin pink line in the center of the hourglass shape) that is feeding its growth. Material ejected from the star has cleared out cavities above and below it, whose boundaries glow orange and blue in this infrared view. The upper central region displays bubble-like shapes due to stellar ‘burps,’ or sporadic ejections. Webb also detects filaments made of molecular hydrogen that has been shocked by past stellar ejections. Intriguingly, the edges of the cavities at upper left and lower right appear straight, while the boundaries at upper right and lower left are curved. The region at lower right appears blue, as there’s less dust between it and Webb than the orange regions above it.
Deutsch: Staubstrukturen, die einen Protostern im Nebel L1527 umgeben, aufgenommen von NIRCam am James-Webb-Weltraumteleskop. Beachten Sie die allgemeine Sanduhrform sowie den Unterschied in der Krümmung zwischen dem oberen linken und unteren rechten Begrenzungspaar und dem oberen rechten und unteren linken Begrenzungspaar. Gelegentliche Sternausbrüche haben im oberen mittleren Abschnitt blasenartige Formen gebildet. Blaue Bereiche stellen dünnere Staubformationen dar, orange Bereiche dickere. Die dunkelrosa Linie in der Mitte ist der Rand der Formationsscheibe des Protosterns.
El lloc web de la NASA disposa d'un gran nombre d'imatges de l'Agència Espacial Russa, o soviètica, i d'altres agències no nord-americanes. Aquestes imatges no són necessàriament en el domini públic.
Structures de poussière entourant une protoétoile à l'intérieur de la nébuleuse L1527 IRS, telles que capturées par NIRCam sur le télescope spatial James Webb
Staubstrukturen, die einen Protostern im Nebel L1527 umgeben, aufgenommen von NIRCam am James-Webb-Weltraumteleskop
Uploaded a work by SCIENCE: NASA, ESA, CSA, STScI IMAGE PROCESSING: Joseph DePasquale (STScI), Alyssa Pagan (STScI), Anton M. Koekemoer (STScI) from https://webbtelescope.org/contents/media/images/2022/055/01GGWCXTEXGJ0C3FWSCB3SDBV5?news=true with UploadWizard
Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.
Autor
Space Telescope Science Institute Office of Public Outreach