Vés al contingut

Gesta Dei per Francos

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de llibreGesta Dei per Francos
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorGuibert de Nogent Modifica el valor a Wikidata
Creació1107 ↔ 1108

La Gesta Dei per Francos, en francès que significa 'L'heroïcitat de Déu per mitjà del poble Franc' és un text medieval escrit entre 1107 i 1108.[1] on es narra la Primera Croada i que es atribuida a Guibert de Nogent, abat del monestir de Nogent-sous-Coucy.[2][3]

Tradicionalment no ha estat ben rebuda pels estudiosos, però traductors i editors recents (com Levine 1997 [4]i Rubenstein 2002)[5] han demostrat que conté material original important.

Gesta dei no era només una narració històrica sinó que contenia una instrucció moral; el lector podria aprendre lliçons per a la seva pròpia recerca espiritual. També contenia elements de profecia, discutint com la croada formava part del pla diví més ampli. Així doncs, era una obra d'al·legoria medieval que contenia els quatre elements de l'al·legoria: literal, tipològic, moral i anagògic. Igual que la Bíblia, funcionava alhora a diferents nivells.[6]

Referències[modifica]

  1. Brehier, Louis. «Gesta Dei per Francos». Catholic Encyclopedia. [Consulta: 15 juny 2024].
  2. Chaurand, Jacques «La conception de l'histoire de Guibert de Nogent (1053-1124)». Cahiers de civilisation médiévale, 8, 31, 1965, pàg. 381–395. ISSN: 0007-9731.
  3. Garand, Monique-Cécile «Le scriptorium de Guibert de Nogent». Scriptorium: revue internationale des études relatives aux manuscrits, 31, 1, 1977, pàg. 3–29. ISSN: 0036-9772.
  4. Peters, Edward «Robert Levine, trad. introd. — The Deeds of God through the Franks. A Translation of Guibert de Nogent's « Gesta Dei per Francos ». Woodbridge, Boydell, 1997.». Cahiers de Civilisation Médiévale, 42, 168, 1999, pàg. 417–419.
  5. Rubenstein, Jay «Review of "Dei gesta per Francos" et cinq autres textes». Speculum, 75, 4, 2000, pàg. 933–935. DOI: 10.2307/2903571. ISSN: 0038-7134.
  6. Lapina, Elizabeth «Anti-Jewish rhetoric in Guibert of Nogent's Dei gesta per Francos» (en anglès). Journal of Medieval History, 35, 3, 2009-09, pàg. 239–253. DOI: 10.1016/j.jmedhist.2009.05.002. ISSN: 0304-4181.