Golda (pel·lícula)
| Fitxa | |
|---|---|
| Direcció | Guy Nattiv  |
| Protagonistes | |
| Producció | Jane Hooks i Michael Kuhn |
| Guió | Nicholas Martin |
| Fotografia | Jasper Wolf |
| Muntatge | Arik Leibovitch |
| Distribuïdor | ADS Service |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Regne Unit i Estats Units d'Amèrica |
| Estrena | 20 febrer 2023 |
| Durada | 100 min |
| Idioma original | anglès |
| Subtitulat en català |  Sí |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | drama i cinema biogràfic |
| Qualificació MPAA | PG-13 |
| Tema | Golda Meir |
       
| |
Golda és un drama històric biogràfic del 2023 dirigida per Guy Nattiv i escrita per Nicholas Martin. La pel·lícula mostra les accions de Golda Meir, la quarta primera ministra d'Israel, durant la guerra del Yom Kippur. És protagonitzada perHelen Mirren, Camille Cottin i Liev Schreiber. S'ha subtitulat al català.[1]
Va rebre la seva estrena mundial al Festival Internacional de Cinema de Berlín de 2023 el 20 de febrer de 2023. Va ser estrenada als Estats Units per Bleecker Street i Shivhans Pictures el 25 d'agost de 2023 i va ser estrenada al Regne Unit i Irlanda per Vertical Entertainment i MetFilm Distribution el 6 d'octubre de 2023. La pel·lícula va rebre una nominació a Millor maquillatge i perruqueria als Premis Oscar de 2023.
Argument
[modifica]L'octubre de 1973, l'agència d'intel·ligència israeliana Mossad rep informació que implica que Egipte i Síria s'estan preparant per iniciar una campanya militar contra Israel, que transmet ràpidament a la primera ministra israeliana, Golda Meir. Meir menysprea la intel·ligència, assenyalant la seva incapacitat per iniciar un contrapla sense el suport del seu ministre de Defensa, Moixé Dayyan, que és igualment escèptic.
El 6 d'octubre, el dia sagrat dels jueus del Iom Kippur, el cercle íntim de Meir l'informa que Egipte ha acumulat una gran força enfront del canal de Suez, concloent que les hostilitats començarien al capvespre. Tot i que s'adona de la seva tardança a preparar-se adequadament, Meir es nega a fer un moviment preventiu, en lloc d'ordenar una mobilització parcial per fer front a l'amenaça. No obstant això, se sorprèn quan l'atac comença aviat. Dayan, que és enviat a inspeccionar els Alts del Golan a la frontera amb Síria, s'horroritza al descobrir que Síria ha llançat un atac a fons contra les tropes israelianes mal preparades. Atordit, intenta dimitir; Meir el dissuadeix, però perd la confiança en ell.
Entre el 7 i el 8 d'octubre, amb Egipte i Síria aconseguint guanys a Israel, el cap d'estat major de la Força de Defensa d'Israel, el tinent general David Elazar, proposa alleujar les fortificacions israelianes a la península del Sinaí utilitzant la 162a Divisió dirigida pel general Avraham Adan. Malgrat l'oposició del cap del Mossad, Zvi Zamir, el pla continua, però els egipcis derroten la força israeliana. L'endemà, amb l'ofensiva siriana alentida, Dayan proposa un atac aeri a la capital siriana Damasc per pressionar Egipte. Tanmateix, amb l'escassetat d'avions, la Força Aèria Israeliana no pot continuar. En resposta, Meir demana al secretari d'Estat dels Estats Units, Henry Kissinger, que li proporcioni avions excedents, cosa que accepta a contracor, tot i que expressa que és problemàtic per als Estats Units augmentar el seu suport a Israel a causa de la crisi del petroli de 1973.
El cinquè dia, enmig de les tensions creixents, el major general Ariel Sharon proposa una operació per creuar el canal de Suez utilitzant la 143a divisió per desafiar el Segon i Tercer exèrcits egipcis. Zvi informa Meir que la 4a i la 21a divisions egípcies travessarien el canal en dos dies, deixant la capital egípcia, el Caire, sense defensa en cas d'atac. Segons la informació, els egipcis creuen el canal, es troben amb la resistència de les forces de tancs israelianes dirigides pel tinent general Haim Bar-Lev i són derrotats.
El 15 d'octubre, les forces de Sharon creuen el canal en un punt no defensat anomenat "Granja Xinesa". Són emboscats per unitats egípcies, però mantenen les seves posicions. Mentrestant, Elazar es prepara per envoltar el Tercer Exèrcit tallant Suez del Caire, cosa que obligaria Egipte a negociar. Al mateix temps, Kissinger fa una visita privada a Meir i l'insta a acceptar un alto el foc. Meir segueix amb el seu pla de totes maneres, que finalment obliga Egipte a converses.
Al vintè dia, ambdues parts acorden continuar les converses diplomàtiques i intercanviar presoners de guerra, concloent efectivament el conflicte. No obstant això, Zvi informa en privat a Meir que el cap d'intel·ligència militar, el general Eli Zeira, s'havia descuidat de supervisar adequadament els senyals d'intel·ligència del bàndol egipci, la qual cosa va permetre que Israel fos atacat desprevingut. Encara que horroritzada, opta per assumir la culpa, en lloc de revelar l'existència del sistema d'escolta. Malgrat la victòria, la intensitat del conflicte infligeix un peatge emocional a l'anciana Meir, que pateix càncer.
Un any més tard, el 1974, Meir declara davant la Comissió Agranat sobre la seva conducta en la guerra. Afirma de manera extraordinària que, malgrat la seva incertesa inicial, sentia que la guerra era certa. Quatre anys més tard, el 8 d'octubre de 1978, una Meir enllitada mor veient les imatges de la seva reunió amb el president egipci Anwar Sadat un any abans.
L'epíleg de la pel·lícula revela que la Comissió va netejar Meir de qualsevol delicte i que va viure fins a veure la signatura dels Acords de Camp David, les primeres mesures formals de pau entre Israel i els seus veïns àrabs.
Repartiment
[modifica]- Helen Mirren com a Golda Meir, Primera ministra d'Israel
- Camille Cottin com a Lou Kaddar, secretària privada de Golda Meir
- Rami Heuberger com a Moixé Dayyan, ministre de Defensa d'Israel
- Rotem Keinan com a Zvi Zamir, director del Mossad
- Emma Davies com a senyoreta Epstein, una mecanògrafa a l' oficina del primer ministre
- Lior Ashkenazi com el tinent general David "Dado" Elazar, el cap d'estat major de les FDI
- Dominic Mafham com el tinent general Haim Bar-Lev, comandant del Comandament Sud
- Dvir Benedek com a major general Eli Zeira, director d'Intel·ligència Militar
- Ed Stoppard com el major general Benny Peled, comandant de la Força Aèria Israeliana
- Ohad Knoller com el major general Ariel "Arik" Sharon, comandant de la 143a divisió de les FDI
- Liev Schreiber com Henry Kissinger, secretari d'Estat dels Estats Units
- Jaime Ray Newman com a secretari d'Henry Kissinger
Producció
[modifica]Desenvolupament
[modifica]L'abril de 2021, es va anunciar que Helen Mirren seria el protagonista, amb Guy Nattiv per dirigir, un guió de Nicholas Martin.[2] El novembre de 2021, Camille Cottin, Rami Heuberger, Lior Ashkenazi, Ellie Piercy, Ed Stoppard, Rotem Keinan, Dvir Benedek, Dominic Mafham, Ben Caplan, Kit Rakusen i Emma Davies es van unir al repartiment.[3] El gener de 2022, Liev Schreiber va anunciar la seva participació.[4]
Filmació
[modifica]El rodatge principal va començar el 8 de novembre de 2021 a Londres.[5][6]
Polèmica de càsting
[modifica]Helen Mirren va interpretar a Golda Meir a instàncies del net de Meir, Gideon.[7] El gener de 2022, l'actriu britànica Maureen Lipman i altres van criticar l'elecció del càsting perquè Mirren no era jueva, afirmant: "Estic segur que serà meravellosa, però mai no es permetria que Ben Kingsley interpretés Nelson Mandela. Simplement no hi vas poder anar."[8][9] El mes següent, Mirren va respondre dient que Lipman era "totalment legítima" per criticar el seu càsting, i ella havia discutit la decisió de llançar-la a la pel·lícula amb el director Nattiv.[10]
Presentació
[modifica]El juliol de 2021, Bleecker Street i ShivHans Pictures van adquirir els drets de distribució de la pel·lícula als Estats Units.[11] L'agost de 2023, Vertical Entertainment va adquirir els drets de distribució del Regne Unit i Irlanda en col·laboració amb MetFilm Distribution.[12]Va tenir la seva estrena mundial al 73è Festival Internacional de Cinema de Berlín el 20 de febrer de 2023.[13] També es va projectar al Festival de Cinema de Jerusalem el 13 de juliol de 2023. [16] Es va estrenar a Israel el 24 d'agost de 2023, per United King Films[14] i als Estats Units l'endemà, el 25 d'agost de 2023.[15] La pel·lícula es va estrenar en cinemes al Regne Unit i Irlanda el 6 d'octubre de 2023.[12]
Golda es va llançar per a plataformes digitals el 19 de setembre de 2023, seguit d'un llançament en Blu-ray i DVD el 17 d'octubre de 2023.[16]
Recepció
[modifica]Taquilla
[modifica]Als Estats Units i al Canadà, Golda es va estrenar juntament amb Gran Turismo, The Hill i Retribution, i s'havia previst recaptar al voltant d'un milió de dòlars en 883 sales de cinema el seu cap de setmana d'estrena.[17] Va acabar la seva carrera amb 4,8 milions de dòlars als Estats Units i 6 milions de dòlars a tot el món.[18]
Resposta crítica
[modifica]Al lloc web de l'agregador de ressenyes Rotten Tomatoes, el 52% de les crítiques de 122 crítiques són positives, amb una valoració mitjana de 5,8/10. El consens del lloc web diu: "Helen Mirren normalment és magistral en el paper del títol, però Golda mai no és molt més que una lliçó d'història acceptable presentada en forma de biopic en gran manera decebedora". Metacritic, que utilitza una mitjana ponderada, va assignar a la pel·lícula una puntuació de 48 sobre 100, basada en 27 crítics, indicant crítiques "mixtes o mitjanes".
La pel·lícula va ser descrita com a "propaganda israeliana típica" en una ressenya, de Ramzy Baroud, publicada a Arab News i Middle East Monitor.[19][20]
Una crítica del New York Times d'Amy Nicholson va concloure que, en el context d'un atac per sorpresa a Israel, el guió, de Nicholas Martin, se centra en el recompte de cadàvers inquietants més que en la justícia del conflicte, on un "es queda amb la sensació que l'estrès d'aquests milers de vides escurçades també pot haver matat a ella (Golda)".[21]
Premis i nominacions
[modifica]| Premi | Data de la cerimònia | Categoria | Receptor | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| Premis Mundials de la Banda Sonora | 21 d'octubre de 2023 | Descobriment de l'any | Dascha Dauenhauer | Nominat | [22] |
| Cercle de Crítiques de Cinema de Dones | 18 de desembre de 2023 | Millor actriu | Helen Mirren | 4t lloc | [23] |
| Millor igualtat de sexes | Golda | Nominat | |||
| Aliança de Dones Periodistes de Cinema | 3 de gener de 2024 | Gran dama per desafiar l'edat | Helen Mirren (tambçe per Fast X) | Nominat | [24] |
| Premis AARP Movies for Grownups | 17 de gener de 2024 | Millor actriu | Helen Mirren | Nominat | [25] |
| Premis Cinema per la Pau | 19 de febrer de 2024 | Pel·lícula més valuosa de l'any 2024 | Guy Nattiv | Guanyador | [26] |
| Gremi de Maquilladors i Perruquers | 18 de febrer de 2024 | Millors efectes especials de maquillatge | Karen Thomas, Eva Susanna Johnson Theodosiou | Nominat | [27] |
| Premis Oscar | 10 de març de 2024 | Millor maquillatge i perruqueria | Nominat | [28] |
Referències
[modifica]- ↑ «Golda». Goita què fan, ara!. [Consulta: 23 juny 2024].
- ↑ Wiseman, Andreas. «Helen Mirren To Play Israel's Only Female Prime Minister Golda Meir In Movie Biopic». Deadline Hollywood, 06-04-2021. [Consulta: 6 abril 2021].
- ↑ Ritman, Alex. «First Look at Helen Mirren as Golda Meir in 'Golda' as 'Call My Agent' Star Camille Cottin Joins Cast». The Hollywood Reporter, 17-11-2021. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Rudolph, Ileane. «Liev Schreiber Reveals What Brought Him Back for 'Ray Donovan: The Movie'». TV Insider, 14-01-2022. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Nattiv, Guy. «Day 1. #golda A second before we dive into our incredible journey, I wanted to thank every single one of our crew and cast for your amazing work, dedication and professionalism.». Instagram, 08-11-2021. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Lowe, Lindsay. «Helen Mirren is unrecognizable in character on set of new movie». Today.com, 02-12-2021. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Shoard, Catherine. «Helen Mirren addresses Golda controversy: 'I told the director that I'm not Jewish'». The Guardian, 03-10-2023. [Consulta: 3 octubre 2023].
- ↑ Nathan, John. «'It's a disaster': theatre giants draw battle lines over 'Jewface'». The Jewish Chronicle, 03-01-2022. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Pulver, Andrew. «Maureen Lipman attacks casting of Helen Mirren as former Israeli PM Golda Meir». The Guardian, 05-01-2022. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Stolworthy, Jacob. «Helen Mirren says Maureen Lipman was right to criticise her casting as Jewish Golda Meir». The Independent, 05-02-2022. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ Goldsmith, Jill. «Bleecker Street, ShivHans Secure U.S. Rights To Guy Nattiv's Helen Mirren-Starrer 'Golda'». Deadline Hollywood, 14-07-2021. [Consulta: 5 agost 2022].
- ↑ 12,0 12,1 Tabbara, Mona. «Guy Nattiv's 'Golda', starring Helen Mirren, set for UK-Ireland theatrical release». Screen International, 14-08-2023. [Consulta: 26 agost 2023].
- ↑ Barraclough, Leo. «Berlin Film Festival Adds Eight Titles to Berlinale Special Lineup, Including 'Golda,' 'Last Night of Amore,' 'Kill Boksoon'». Variety, 13-01-2023. [Consulta: 25 juliol 2023].
- ↑ Goodfellow, Melanie. «Jerusalem Film Festival Sets Guy Nattiv's 'Golda' Starring Helen Mirren As Opening Film». Deadline Hollywood, 06-06-2023. [Consulta: 25 juliol 2023].
- ↑ Tangcay, Jazz; Franklin, McKinley. «Helen Mirren Battles Political Strife in 'Golda' Trailer – Film News in Brief». Variety, 25-07-2023. [Consulta: 25 juliol 2023].
- ↑ «Golda (2023)». www.dvdsreleasedates.com. [Consulta: 13 gener 2024].
- ↑ D'Alessandro, Anthony. «How 'Gran Turismo' Could Take The Checkered Flag At Weekend Box Office – Preview». Deadline Hollywood, 22-08-2023. Arxivat de l'original el August 23, 2023. [Consulta: 23 agost 2023].
- ↑ «Golda». Box Office Mojo. [Consulta: 20 novembre 2023].
- ↑ «New Golda Meir movie sells war crimes as empowerment». Arab News.
- ↑ «Glorifying hate, the Golda movie shows that Zionism remains unrepentant». Middle East Monitor.
- ↑ Nicholson, Amy. «'Golda' Review: Chain-Smoking Through the Guilt». The New York Times, 24-08-2023. [Consulta: 19 novembre 2023].
- ↑ «Discover all 2023 World Soundtrack Awards nominees!» (en anglès). World Soundtrack Awards. [Consulta: 14 gener 2024].
- ↑ «AwardsWatch - Women Film Critics Circle (WFCC): 'Barbie,' 'Nyad,' 'Killers of the Flower Moon,' 'Past Lives' Win Big» (en anglès americà). AwardsWatch, 18-12-2023. [Consulta: 14 gener 2024].
- ↑ «2023 EDA AWARDS NOMINEES – ALLIANCE OF WOMEN FILM JOURNALISTS» (en anglès americà). [Consulta: 14 gener 2024].
- ↑ Pedersen, Erik. «AARP Movies For Grownups Nominations Heavy With 'Oppenheimer' & 'Killers Of The Flower Moon; 'Barbie' Up For Best Picture» (en anglès americà). Deadline, 09-01-2024. [Consulta: 14 gener 2024].
- ↑ «Hillary Clinton Teases Sharon Stone On "Gigantic Bath Robe" Gown At Cinema For Peace Gala In Berlin». .
- ↑ Tangcay, Jazz. «'Guardians of the Galaxy Vol. 3,' 'Dancing With the Stars' Lead Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Nominations (EXCLUSIVE)» (en anglès americà). Variety, 02-01-2024. [Consulta: 14 gener 2024].
- ↑ Nordyke, Kimberly. «Academy Unveils Shortlists in 10 Oscar Categories» (en anglès americà). The Hollywood Reporter, 21-12-2023. [Consulta: 14 gener 2024].