Hans Andreus
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | (nl) Johan Wilhelm van der Zant  21 febrer 1926 Amsterdam (Països Baixos) |
| Mort | 9 juny 1977 (51 anys) Putten (Països Baixos) |
| Sepultura | Zorgvlied |
| Activitat | |
| Camp de treball | Ficció literària, poesia, prosa i literatura infantil i juvenil |
| Ocupació | poeta, escriptor de literatura infantil, escriptor, prosista |
| Nom de ploma | Hans Andreus |
| Premis | |
| |
 
| |
Hans Andreus (1926-1977), nascut com Johan Wilhelm van der Zant és un poeta i escriptor de literatura juvenil neerlandès.[1]
El 1951 va publicar el seu primer recull de poesies Muziek voor Kijkdieren (Música per a aficionats de mirar). La seva obra compta amb la poesia experimental dels Vijftigers, una generació de poetes (amb Lucebert, Bert Schierbeek i Remco Campert) en llengua neerlandesa dels anys cinquanta del segle xx. També va ser conegut com a escriptor de contes i novel·les juvenils, que forma en volum, la major part de la seva obra. Els seus contes són lúdics, lleugers fet d'una llengua rítmica i melòdica.
L'escriptor Hugo Claus, a la novel·la Een zachte vernieling, traduïda al català el 2003 com Una dolça destrucció tracta de manera parcialment autobiogràfica els seus anys experimentals a París i la seva relació amb la parella de Hans Andreus i la seva dona dins la colònia existencialista d'artistes flamencs i neerlandesos.[2][3]
Unes citacions del recull dels Laatste gedichten (Darreres poemes) il·lustren la seva manera de jugar amb la llengua fins a poc abans la seva mort:
| « | Nihilisme conseqüent Això: |
» |
O la luciditat en la primera estrofa del sonet Laatste gedicht (Darrer poema):
| « | Aquest és el meu darrer poema com que ma vida s'acaba i la passió de crear un xic m'abandona amb, literalment, un càncer que em cruspeix el cos[4] |
» |
Obres destacades
[modifica]- Muziek voor Kijkdieren (1951), poesia
- De rommeltuin (1971) (El pati desordenat), Premi Zilveren Griffel
- Meester Pompelmoes en de mompelpoes va rebre la distinció Llibre juvenil de l'any 1969
- Natuurgedichten en andere (Poemes sobre la natura i altres), Premi Jan Campert 1970[5]
- Aarde (Terra), Premi de poesia de la ciutat d'Amsterdam, 1964[5]
- Verzamelde gedichten (Obra poètica completa), 1983
Per a una bibliografia primària i secundària completa, vegeu la seva fitxa a la Biblioteca digital de la literatura neerlandesa.[1]
Referències
[modifica]
- ↑ 1,0 1,1 Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.«». Biblioteca digital de la literatura neerlandesa.
- ↑ «Hugo Claus, Een zachte vernieling» (en neerlandès). Nederlands Letterenfon, s.d. Arxivat de l'original el 12 d’agost 2020. [Consulta: 9 abril 2019].
- ↑ «Una dolça destrucció». Llibres Cat.
- ↑ 4,0 4,1 traducció pròpia dels poemes Nihilistisch maar dan ook konsekwent, i Laatste gedicht Laatste gedichten (Darreres poesies) (en neerlandès). Haarlem: Uitgeversmaatschappij Holland, 1977, p. 21 i 31. ISBN 9789025103231.
- ↑ 5,0 5,1 van der Vegt, Jan. «Johan Wilhelm van der Zant (Hans Andreus)». A: Maatschappij der Nederlandse Letterkunde. Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (en neerlandès), 1983, p. 165-171.