Hata-jirushi

Les hata-jirushi (旗印) eren les banderes de guerra més comunes utilitzades al camp de batalla durant el Japó medieval. El terme es pot traduir literalment com a «bandera símbol»,«bandera marcador». A diferència dels nobori posteriors, que eren rígids, aquestes banderes eren estendards llargs i estrets que penjaven d'una barra horitzontal annexa a un màstil.^[1] Aquestes banderes s'empraven per tal de poder identificar i organitzar els grups de soldats durant les guerres; van ser substituides pels nobori.^[2] Més tard, algunes hata-jirushi es van folrar als costats per tal de crear una funda per a un pal als costats i la part superior, o van incorporar peces de roba que connectaven els seus costats i la part superior amb pals per fer les banderes visibles des de davant.^[3] Hi ha dues variants de les hata-jirushi: en la primera, un extrem de la bandera es trobava annexa al màstil, en la segona, el revers de la bandera es trobava en contacte amb el màstil, com en els vexillum romans.

Galeria

Hata-jirushi de Morichika i hata-jirushi de Natsuka Masaie (1562?-1600).
Estendard personal de Makino Narizumi i hata-jirushi de Matsukura Katsuie (1597-1638).
Dos hata-jirushis d'estil tradicional d'Uesugi Mochifusa; els estendards es troben decorats per les figures d'un tigre i un drac.
De dreta a esquerra: 1) hata-jirushi de Takeda Shingen; 2) hata-jirushi de fons negre amb kanjis daurats de Nagao (Uesugi) Kenshin 3) hata-jirushi amb un Sol vermell en un fons blanc 4) hata-jirushi blanc amb el kani white ground with black character 毘 (bi), referent a Bishamonten, una deitat.
De dreta a esquerra: 1) estendard vermell del clan Taira; 2) un antic estendard trobat al poble de Wada, a la província de Yamato; 3) hata-hirushi del dàimio Takeda Shingen, presenta el fons blanc i una figura de quatre diamants negres; aquest pendó va ser emprat durant generacions per la família Takeda; 4) hata-jirushi blanc amb vores blaves i kanjis vermells.
EstendardFūrinkazan