Joan Vidal i Jumbert
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 1860  Granollers (Vallès Oriental) |
| Mort | 1928 (67/68 anys) Granollers (Vallès Oriental) |
| Activitat | |
| Ocupació | escriptor, traductor |
Joan Vidal i Jumbert (Granollers, Vallès Oriental, 1860 - Granollers, Vallès Oriental, 1928),[1][2] fou un escriptor, periodista i autor de teatre popular català, a més de filòleg autodidacta.[1]
Obres
[modifica]Obres de teatre
[modifica]- Lo Recort de Mossèn Angel: drama en tres actes y en prosa. Tip. La Publicidad, 1901.[1]
- La Petita de can Punyego. Biblioteca Enciclopèdica Moderna, 1901.[1]
- L'Evangelista: drama en tres actes i en prosa. La Renaixensa, 19??.[1]
Memòries
[modifica]Traduccions
[modifica]- La Reyna de les Gorgones, de Marianna Kambouroglou. La Veu de Catalunya (7-11-1897).[3][4]
Fons bibliogràfic
[modifica]L'any 1929 la Diputació de Barcelona va adquirir el fons bibliogràfic procedent de la seva biblioteca personal (Fons Vidal i Jumbert) i les obres més interessants van incorporar-se a la Biblioteca Popular de Granollers, tal com s'anomenava la biblioteca a l'època (avui Biblioteca Can Pedrals).[1]
La particularitat del Fons Vidal i Jumbert recau en el fet que aplega obres editades entre mitjans del segle xix i principis del XX, la majoria escrites en llengües estrangeres. Hi destaquen els llibres per a l'aprenentatge d'idiomes entre els quals es troben el sànscrit, el turc, l'hongarès, l'hebreu i l'àrab, tant el clàssic com les variants del nord d'Àfrica.[1]
Referències
[modifica]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 «Fons Patrimonial Vidal Jumbert - Granollers. Biblioteca Can Pedrals». Diputació de Barcelona. Biblioteca Virtual. [Consulta: 15 gener 2015].
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 «enciclopèdia.cat». Gran Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 15 gener 2015].
- ↑ Gestí Bautista, Joaquim «Traduccions catalanes de literatura neogrega (1881-2003)». Quaderns. Revista de traducció (pàgs. 171-174), 11-2004 [Consulta: 15 gener 2015].
- ↑ «Traduccions al català. Cercador de llibres». Associació Catalana de Neohel·lenistes. Arxivat de l'original el 13 de gener 2015. [Consulta: 15 gener 2015].