Vés al contingut

Josefa Sabor

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaJosefa Sabor

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement23 novembre 1916 Modifica el valor a Wikidata
Vilanova de Arousa (Pontevedra) Modifica el valor a Wikidata
Mort11 gener 2012 Modifica el valor a Wikidata (95 anys)
Buenos Aires (Argentina) Modifica el valor a Wikidata
FormacióUniversitat de Buenos Aires Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Camp de treballBiblioteconomia Modifica el valor a Wikidata
Ocupacióbibliotecària, historiadora, professora d'universitat Modifica el valor a Wikidata
OcupadorFacultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Buenos Aires Modifica el valor a Wikidata
Obra
Localització dels arxius
Família
GermansMaría Ángeles Sabor Riera
Celina Sabor de Cortazar Modifica el valor a Wikidata
Premis

Josefa Emilia Sabor Riera (Villanueva de Arousa, 23 de novembre de 1916Buenos Aires, 11 de gener de 2012) va ser una bibliotecària i docent argentina d'origen espanyol. Referent internacional de la professionalització de la bibliotecologia argentina, va formar part de l'anomenada "generació del 40", que modernitza la bibliotecologia argentina i llatinoamericana.

Biografia

[modifica]

Josefa Sabor va néixer en el municipi de Villanueva de Arousa, província de Pontevedra en 1916 durant un viatge familiar.[1] Filla de Francisco Sabor i Carmen Riera, la seva família es va traslladar definitivament a Buenos Aires en 1918. Es va nacionalitzar argentina en 1937. Va ser germana de Celina Sabor de Cortazar, de María Ángeles Sabor Riera, i cunyada d'Augusto Raúl Cortázar.[2] Coneguda amb el sobrenom de "Llavor".[3]

Es va formar a l'Escola Normal N.º 3 de Mestres en 1934 i va prosseguir els seus estudis en la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Buenos Aires, on es va rebre amb diploma d'honor de Professora secundària, normal i especial en Història (1939) i de Bibliotecària en 1947. Per mitjà d'una beca de la UNESCO va realitzar viatges d'estudi per Espanya, França, Itàlia, Alemanya i el Brasil entre 1958 i 1959. Posteriorment, en 1963, va rebre una beca del Departament d'Educació i Cultura dels Estats Units per a estudiar les tècniques d'ensenyament en deu universitats d'aquest país.[4][5]

Va exercir com a directora de l'Institut Bibliotecològic de la Universitat de Buenos Aires (1943-1946), de la Biblioteca del Museu de Ciències Naturals de l'Argentina (1948-1952), de la Biblioteca Central de la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Buenos Aires (1955-1964). Va ser fundadora i primera directora del Centre de Recerques Bibliotecològiques (actualment Institut d'investigacions Bibliotecològiques - INIBI) de la Facultat de Filosofia i Lletres, UBA (1967-1973), de la Biblioteca i del Departament de Publicacions de Centre Interamericà d'Habitatge de Bogotà dependent de l'Organització d'Estats Americans (1952-1953), Cap de la Divisió Bibliografia i Documentació del Departament Tècnic de la UNESCO a Buenos Aires (1956-1959). Entre 1960 i 1961 va ser vicedirectora de la Biblioteca del Congreso de la Nación i també experta de la UNESCO en temes d'assessorament de biblioteques en diversos països llatinoamericans.[4][5]

Sabor va pertànyer a una generació de bibliotecaris anomenada per ella generació Romàntica però més coneguda com a Generació del 40, ja que molts d'ells estaven vinculats a l'Institut Bibliotecològic de la UBA, creat el 1941. Aquesta generació va ser l'encarregada de variar el paradigma de la bibliotecologia argentina, relacionant-la al corrent angloamericà en menyspreu del corrent europeu. Omar Lino Benítez, Ítalo Mettini, Emma Linares i Reinaldo J. Suárez són els principals noms d'aquesta generació que va tenir en Sabor la seva figura més rellevant.

Com a docent es va exercir com a directora organitzadora de l'Escola Nacional de Bibliotecaris de la Biblioteca Nacional de l'Argentina i en el dictat d'assignatures en la Universidad del Museo Social Argentino, en les càtedres de Referència, Bibliografia i Documentació de la Carrera de Bibliotecari de la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Buenos Aires (1963-1973), sent en aquesta institució directora de l'Escola de Bibliotecaris (1955-1973) i de la carrera de Bibliotecologia encarregant-se de modificar i modernitzar el seu pla d'estudis (1965-1970), en la Universitat Central de Costa Rica, a l'Escola Interamericana de Bibliotecología de Medellín i a l'Escola de Bibliotecología de la Universidad Nacional de Asunción. Al seu retir de la docència, va exercir com a investigadora del CONICET.[6]

La seva obra

[modifica]

La producció de Sabor és extensa. Abasta llibres, capítols, més de 57 articles i ponències, i versa sobre bibliotecologia, bibliografia, ensenyament i història.[7] En el camp de la bibliotecologia, especialment en l'àrea de referència, els seus textos han format a diverses generacions de bibliotecaris de parla hispana.[8] Possiblement, la seva obra més important en aquest camp és el seu Manual de fuentes de información que va registrar tres edicions: 1957, 1967 i 1978. La professora Susana Romanos de Tiratel va expressar:

«Es tracta de la primera temptativa, en llengua espanyola, d'una guia d'obres generals de referència, compilada amb un rigor bibliogràfic que no ha estat superat fins avui i acompanyada d'un context històric que situa l'inici i presenta l'evolució dels diferents tipus de repertoris, de manera tal que, fins i tot en el present, pot utilitzar-se amb gran profit, perquè proporciona informació que no és fàcil de trobar sistematitzada i reunida en cap obra similar publicada amb posterioritat.»

Altres treballs rellevants en el camp bibliotecológico: En 1951 el capítol "El servicio de referencia" en el Manual de Bibliotecología editat per Kapeluz (successives reimpressions i una 2a edició), l'article "Argentina, librerias" en el volum 1 de la Encyclopedia of Library & Information Science editada per Allen Kent, Harold Lancour and Jay E. Daily (obra publicada per Dekker en 73 volums entre 1968-2003); Métodos de enseñanza de la Bibliotecología amb un estudi preliminar de Ricardo Nassif editat en 1968 per la UNESCO amb traduccions al francès i a l'anglès.[9][10] Al costat de Lydia Haydée Revello van publicar la Bibliografía básica de obras de referencia de Artes y Letras para la Argentina que va editar el Fondo Nacional de las Artes.

En 1995 va publicar la seva última i més reeixida obra: Pedro de Angelis y los orígenes de la bibliografía argentina: ensayo bio-bibliográfico. L'obra va omplir un buit històric i bibliogràfic sobre el periodista, bibliògraf i editor Pedro de Angelis i consisteix en la monografia més completa i rigorosa sobre el napolità. El llibre va obtenir el primer Premi Academia Nacional de la Historia, 1991-1992 i el Primer Premi Nacional d'Història i Arqueologia, Producció 1994/1997, en 2004, Horacio González va qualificar a l'obra com un dels més importants llibres de la bibliotecologia argentina.[11]

En 2006, en la conferència que anualment dona començament a les activitats de la Sociedad Científica Argentina, anuncia que aquesta exposició seria l'última i té per decisió el seu retir definitiu de tota activitat professional.

En el seu homenatge la Biblioteca Nacional de la República Argentina Mariano Moreno realitza anualment concursos de beques per a recerques que indaguin sobre el patrimoni de la institució, amb el nom de Sabor.[12][13] L'any de la seva defunció, la Biblioteca de la Facultad de Filosofia i Lletres de la Universitat de Buenos Aires, la va homenatjar designant amb el seu nom una de les sales silencioses.[14]

Referències

[modifica]
  1. Parada, Alejandro E. «Entrevista a María Ängeles Sabor Riera». Boletín de la Sociedad de Estudios Bibliográficos Argentinos, 5, 4-1998, pàg. 163-170 [Consulta: 29 maig 2020].
  2. «Homenaje a Celina Sabor de Cortazar | Academia Argentina de Letras». www.aal.edu.ar, 2013. [Consulta: 29 maig 2020].
  3. «Biografía de Josefa Emilia Sabor». www.ugr.es. [Consulta: 4 agost 2019].
  4. 4,0 4,1 «Despedida a Josefa Sabor». , 12-01-2012 [Consulta: 21 juliol 2019].
  5. 5,0 5,1 Fernández, Stella Maris «Josefa Emilia Sabor, 1916-2012». , 3-2012 [Consulta: 19 juliol 2019].
  6. «Biografía Sabor, Josefa Emilia». Asociación de Bibliotecarios Graduados de la República Argentina (ABGRA). Arxivat de l'original el 4 de juliol de 2007. [Consulta: 3 agost 2019].
  7. Fernández, Stella Maris «Homenaje a Josefa Sabor». Infodiversidad, 9, 2005, pàg. 145-152.
  8. Morales Campos, Estela Mercedes; Naranjo; Rendón Giraldo. Forjadores e impulsores de la bibliotecología latinoamericana: Colombia. Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información, 2016. ISBN 978-607-02-8366-6. 
  9. Sabor, Josefa Emilia. [http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001355/135585so.pdf Métodos de enseñanza de la bibliotecología] (pdf). UNESCO, 1968, p. 146 (Manuales de la Unesco para las bibliotecas ; vol. 16). 
  10. Sabor, Josefa Emilia; With an introductory study by Ricardo Nassif. Methods of teaching librarianship (en anglès). UNESCO, 1969, p. 145 (UNESCO manuals for libraries: 16). 
  11. Para un conocimiento más amplio sobre la producción de Sabor se recomienda recurrir al artículo de la profesora Romanos ya citado.
  12. «Concurso de becas de investigación Josefa Emilia Sabor II». [Consulta: 25 juliol 2019].
  13. «Biblioteca Nacional» (en castellà). Biblioteca Nacional Mariano Moreno. [Consulta: 3 agost 2019].
  14. Sala, Patricia «Homenaje a Josefa Sabor en la UBA». Boletín informativo electrónico del Centro de Estudios sobre Bibliotecología de la Sociedad Argentina de Información. SAI, 91. ISSN: 1667-6351 [Consulta: 9 octubre 2020].

Enllaços externs

[modifica]