Vés al contingut

Josep Maria de Garganta i Vila-Manyà

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaJosep Maria de Garganta i Vila-Manyà
Biografia
Naixement21 gener 1878 Modifica el valor a Wikidata
Sant Feliu de Pallerols (Garrotxa) Modifica el valor a Wikidata
Mort1r maig 1928 Modifica el valor a Wikidata (50 anys)
Olot (Garrotxa) Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciópoeta, traductor, escriptor, esperantista Modifica el valor a Wikidata

Josep Maria de Garganta i Vila-Manyà (Sant Feliu de Pallerols, Garrotxa, 1878 - Olot, 1 de maig 1928) va ser un escriptor,[1] traductor i esperantista català amb una àmplia formació cultural.[2] La seva obra va passar força desapercebuda.[3] El 1897, a només dinou anys, va prendre la direcció del setmanari olotí El Deber.[3]

Publicà les edicions privades Arquimesa (1910), Evocacions (1912) i Hores de col·legi (1920). També escriví poemes amb una clara influència romàntica i parnassiana. Així mateix, traduí poemes de Leopardi, de Joachim du Bellay, de Francis Jammes i d'altres, i publicà (1923) una versió incompleta d'Evangeline, del poeta americà Henry Wadsworth Longfellow.[2]

Va ser un gran defensor i coneixedor de la llengua auxiliar internacional esperanto.[4] El 1911 fa ser un dels fundadors de l'entitat Olota Stelo («Estel olotí»), que tenia la seu a l'Hospici d'Olot.[5][6] El setembre de 1912 va ser president del IV Congrés Regional Esperantista de la Federació Esperantista Catalana, que es va celebrar a Olot.[7][8]

El seu fons personal es conserva a l'Arxiu Comarcal de la Garrotxa.[9]

Bibliografia

[modifica]
  • Garganta, Josep Maria de. Evocacions i altres poesies. Olot: Biblioteca Olotina, 1950. 
  • Garganta, Josep Maria de. Hores de col·legi : poesies. Olot: Impr. Aubert, 1948 (Biblioteca olotina). 
  • Garganta, Josep Maria de. Poesies de Josep Maria de Garganta. Barcelona: Barcino, 1968 (Publicacions de La Revista (Barcino). Segona sèrie; 38). 

Referències

[modifica]
  1. «CANTIC, Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya». Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya (CCUC). [Consulta: 25 novembre 2017].
  2. 2,0 2,1 «Josep Maria de Garganta i Vila-Manyà». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  3. 3,0 3,1 Fitxa biogràfica: «Josep Ma de Garganta i Vila-Manyà (1878·1928)». Ideari d'Art i Cultura CIVTAT, 2011 [Consulta: 22 setembre 2014].
  4. CASULÀ, Joan. Els Garganta. Homenatge a una familia il·lustre. Edit. Ajuntament d'Olot - Ajuntament de Sant Feliu de Pallerols, Olot, 1987
  5. «Josep Ma de Garganta i Vila-Manyà (1878·1928)». [Consulta: 5 novembre].
  6. «Biografia de JOSEP Mª DE GARGANTA I VILA-MANYÀ. Escriptor, poeta i traductor». [Consulta: 5 novembre 2014].[Enllaç no actiu]
  7. Poblet i Feijoo, Francesc. Els inicis del moviment esperantista a Catalunya (en català i esperanto). Barcelona: O Limaco Edizions, 2004, p. 120. ISBN ISBN 978-84-936728-1-2. 
  8. Poblet i Feijoo, Francesc i Hèctor Alòs i Font. Història de l'esperanto als Països Catalans (en català i esperanto). Barcelona: Associació Catalana d'Esperanto, 2010. ISBN ISBN 978-84-936728-6-7. 
  9. «Xarxa d'Arxius Comarcals (XAC)». [Consulta: 25 novembre 2017].