La Vie et la Passion de Jésus-Christ
La Vie et la passion de Jésus-Christ | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Ferdinand Zecca i Lucien Nonguet |
Protagonistes | |
Productora | Pathé |
Distribuïdor | Pathé |
Dades i xifres | |
País d'origen | França |
Estrena | 1903 |
Durada | 44 min |
Idioma original | francès cap valor |
Color | en blanc i negre |
Format | 4:3 |
Descripció | |
Gènere | cinema mut, drama, cinema biogràfic i religious film (en) |
La Vie et la Passion de Jésus-Christ és una pel·lícula muda francesa produïda i dirigida entre 1902 i 1903 i estrenada a França el 1903. És una dels primers llargmetratge a la història del cinema[n. 1] i probablement el primer en ser “coloritzat”. Està format per trenta-dues taules introduïdes per intertítols.
La pel·lícula està produïda per Pathé Frères. La direcció està encarregada a Lucien Nonguet, inicialment sota la direcció de Ferdinand Zecca. Després d'haver proposat aquest darrer a Charles Pathé de produir ell mateix les seves pel·lícules i Pathé s'ha negat, Zecca va marxar a treballar per a Gaumont el 1903 i Nonguet va acabar de dirigir la pel·lícula en solitari.[2][3][4] Composta inicialment per divuit escenes, la pel·lícula, donat el seu èxit, va augmentar a trenta-dues escenes.
Una segona versió de la pel·lícula serà rodada per Ferdinand Zecca i Segundo de Chomón el 1907.
Llista de taules
[modifica]Les diferents taules [n. 2] es venien junts o per separat, en blanc i negre o en color, deixant la disposició final a l'elecció de l'explotador[6][n. 3]. També es van oferir versions reduïdes a 12 o 20 taules.[7]
Núm. d'ordre | Títol[8] | Any[7] | Núm. de catàleg[8] | Longitud[8] | Reducció[n. 4][7] |
---|---|---|---|---|---|
1 | L'Annonciation | 1902 | 871 | 15 m | |
2 | L'Étoile mystérieuse | 1903 | 945 | 40 m | |
3 | L'adoration des Mages | 1902 | 851 | 40 m | 12, 20 |
4 | La Fuite en Égypte | 1902 | 852 | 25 m | |
5 | Jésus parmi les docteurs | 1903 | 939 | 20 m | |
6 | La Sainte Famille | 1902 | 872 | 20 m | |
7 | Les Noces de Cana | 1903 | 946 | 25 m | |
8 | Jésus et la samaritaine | 1903 | 940 | 25 m | |
9 | La Pêche miraculeuse | 1903 | 947 | 40 m | |
10 | La Multiplication des pains | 1903 | 948 | 30 m | |
11 | Jésus marchant sur les eaux | 1903 | 949 | ? | |
12 | La Transfiguration du Christ | 1903 | 950 | 20 m | |
13 | La Résurrection de Lazare | 1902 | 854 | 40 m | |
14 | L'Entrée à Jérusalem | 1902 | 855 | 20 m | 12, 20 |
15 | Jésus chassant les vendeurs du temple | 1902 | 853 | 20 m | 12 |
16 | La Cène | 1902 | 856 | 25 m | 12, 20 |
17 | Jésus au jardin des oliviers | 1902 | 857 | 25 m | 12 |
18 | Le Baiser de Judas - L'Arrestation | 1902 | 858 | 20 m | 12, 20 |
19 | Jésus devant Pilate | 1902 | 859 | 30 m | 12 |
20 | La Flagellation | 1902 | 860 | 15 m | 12 |
21 | Le Couronnement d'épines | 1903 | 952 | 15 m | 12, 20 |
22 | Jésus est présenté au peuple | 1903 | 944 | 35 m | 12 |
23 | Jésus succombe sous sa croix | 1902 | 861 | 20 m | 12 |
24 | Le Miracle de Sainte Véronique | 1903 | 953 | 20 m | 12, 20 |
25 | Le Crucifiement | 1902 | 862 | 20 m | 12, 20 |
26 | La Mort du Christ | 1902 | 863 | 15 m | 12, 20 |
27 | La Descente de la Croix | 1902 | 864 | 20 m | 12, 20 |
28 | La Mise au tombeau | 1902 | 865 | 25 m | 12, 20 |
29 | La Résurrection | 1902 | 866 | 15 m | 12 |
30 | L'Ange et les Saintes femmes | 1903 | 942 | 15 m | 12 |
31 | L'Ascension | 1903 | 954 | 30 m | 12, 20 |
32 | Apothéose | 1903 | 941 | 15 m | 12, 20 |
Una representació inspirada en Gustave Doré
[modifica]La pel·lícula es descriu de la següent manera al catàleg de Pathé:
« | Els expositors no ignoren l'impacte que aquest tipus d'espectacles tenen sobre el públic. És un espectacle sempre nou que té l'avantatge de tocar fins i tot als més laics. La sèrie que presentem avui i que inclou no menys de 32 quadres, és recomanable per la cura que hem posat en la posada en escena recolzada per documents absolutament autèntics.[7] | » |
En realitat, com apunten Alain Boillat i Valentine Robert, «aquesta pel·lícula es distingeix sobretot per un plantejament que consisteix a recórrer a una font iconogràfica privilegiada: la bíblia il·lustrada de Gustave Doré».[5]
-
Il·lustració de Gustave Doré
Repartiment
[modifica]- Sra. Moreau : la Verge Maria.
- Sr. Moreau : Josep de Natzaret.
Coloració de la pel·lícula
[modifica]La coloració de la pel·lícula la realitza Segundo de Chomón al seu taller de Barcelona.[7] Treballadors entrenats tallen una plantilla per color dels positius en sèrie, després se superposa a la pel·lícula per a l'aplicació del color d’anilina amb un pinzell.[9]
Notes
[modifica]- ↑ L'elecció d'aquest tema per als llargmetratges és, segons Noël Burch, un fenomen singular de la història de primer cinema, la notorietat de la història explicada justificant l'ambició del projecte.[1] Les versions cinematogràfiques anteriors de la Passió del Crist ja eren excepcionalment llargues per a la seva època: les de Léar (1897) i després de Hatot (1898) per als germans Lumière van durar més de deu minuts i The Passion Play of Oberammergau de William Paley en 1898, d'una mitja hora.
- ↑ La noció de “tableaux” designa, des del segle XVIII, una unitat visual, delimitada per canvis de decoració, i no sols dramatúrgica, en contraposició a la “acte”.[5]
- ↑ Igual que l'elecció d'enfosquir l'habitació, la distribució d'un llibret o la presència d'un narrador , un pianista o una màquina de soroll[5]
- ↑ Versió reduïda a 12 o 24 taules
Referències
[modifica]- ↑ Burch, Noël. «Passions, poursuites : d'une certaine linéarisation». A: La lucarne de l'infini. L'Harmattan, 2007, p. 155-156.
- ↑ Mitry, Jean. Histoire du cinéma, art et industrie. Delarge, 1967, p. 148.
- ↑ Le Forestier, Laurent. Aux sources de l'industrie du cinéma. Le modèle Pathé - 1905-1908. L'Harmattan, 2007, p. 165.
- ↑ «A dinâmica do espetáculo: O Movimento como expressão dramática em La Vie et La Passion de Jesus Christ (1902/1903)». Galáxia [São Paulo], 2010.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Boillat, Alain; Robert, Valentine «Vie et Passion de Jésus Christ (Pathé, 1902-1905) : hétérogénéité des « tableaux », déclinaison des motifs». 1895, 2010.
- ↑ Alain Boillat. «Notes sur une "Vie et Passion du Christ", copie conservée à la Cinémathèque suisse», 2009. [Consulta: 19 gener 2013].
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Tharrats, Juan-Gabriel. Segundo de Chomón, un pionnier méconnu du cinéma européen. Paris: L'Harmattan, 2009, p. 322. ISBN 978-2-296-09970-8.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Filmographie Pathé, Fondation Jérôme Seydoux Pathé
- ↑ Malthête, Jacques. Méliès, images et illusions. Exporégie, 1996, p. 256. ISBN 978-2-9504493-7-5.
Bibliografia addicional
[modifica]- Daniel Collin, « La Passion du Christ » Cent ans de cinémas à Sarreguemines, Editions Confluence, Sarreguemines, 2015, 231 p., p. 11, 12, ISBN 2-909228-23-1