La boca del lobo
Fitxa | |
---|---|
Direcció | Francisco J. Lombardi |
Protagonistes | |
Producció | Gerardo Herrero i Francisco J. Lombardi |
Guió | Augusto Cabada (en) , Gerardo Herrero i Giovanna Pollarolo |
Música | Bernardo Bonezzi |
Fotografia | José Luis López-Linares |
Productora | Televisió Espanyola i Tornasol Films |
Dades i xifres | |
País d'origen | Perú i Espanya |
Estrena | 1988 |
Durada | 117 min |
Idioma original | castellà quítxua |
Color | en color |
Descripció | |
Gènere | drama |
Premis i nominacions | |
Nominacions | |
La boca del lobo és una pel·lícula peruana de 1988, dirigida per Francisco José Lombardi. La pel·lícula es basa en la massacre de Socos,[1][2] fets reals succeïts entre els anys 1980 i 1983, durant l'època del terrorisme al Perú.[3][4][5] Va ser preseleccionada als Premis Oscar de 1988 en la categoria de Millor pel·lícula estrangera (de parla no anglesa), encara que finalment no va competir.[6]
Argument
[modifica]Un destacament militar arriba a Chuspi, un desolat poble ayacuchano. El soldat Vitín Luna (Toño Vega) i els seus companys han d'enfrontar-se al grup terrorista Sendero Luminoso, un exèrcit invisible que assola la zona i que sembla superior a les seves forces.
Després de l'assassinat del seu comandant, arriba l'estricte tinent Iván Roca (Gustavo Bueno). Vitín veu en Roca el seu mentor; no obstant això, l'oficial posseeix un fosc passat que el portarà a utilitzar mètodes brutals en la lluita antisubversiva. La situació és cada vegada més preocupant per a la guarnició, a causa de la falta de col·laboració de la població i dels atacs terroristes que sofreixen.
Una nit, durant una celebració al poble, dos soldats són atacats, la qual cosa desencadenarà una brutal repressió contra el poble que havien de defensar.[7]
Producció
[modifica]Rodatge
[modifica]Degut al tema principal de la pel·lícula, es va haver de rodar en el més profund hermetisme.[8] Va ser filmada durant vuit setmanes[8] al districte d'Estique, pertanyent a la província de Tarata al Tacna; el lloc va ser triat per la seva llunyania d’Ayacucho, província en estat d'excepció.[9] Va comptar amb el suport de l’Exèrcit i la Força Aèria del Perú.[8] El guió va ser escrit per Augusto Cabada, Giovanna Pollarolo i Gerardo Herrero.[10][11] La producció va comptar amb l'assessorament de Carlos Iván Degregori i Gustavo Gorriti com a especialistes en terrorisme.
Estrena
[modifica]Al Perú es va estrenar el 8 de desembre de 1988 durant el govern de Alan García. La pel·lícula va ser molt polèmica,[10] pel fet que encara estava latent l'accionar terrorista de Sendero Luminoso.[12][13] El Ministeri de l'Interior, juntament amb alguns comandaments de l'exèrcit peruà, van considerar aquesta pel·lícula com a mala publicitat a les Forces Armades del Perú que es trobaven lluitant contra els subversius,[8] encara que la pel·lícula va estar basada en successos reals. Malgrat això, va ser estrenada gràcies al reconeixement de la crítica internacional.[13] Després de l'estrena van existir pressions des de les institucions castrenses i la dreta política perquè fos censurada.[8]
En Espanya va ser estrenada en el Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià de 1988, i comercialment al gener de 1989.[14] En França va ser estrenada el 25 de gener de 1989. En Alemanya la pel·lícula es va emetre per primera vegada el 5 de juliol de 1992 a ZDF.
Repartiment
[modifica]- Gustavo Bueno com a Tinent Iván Roca.[15]
- Toño Vega com a Vitín Luna.[7]
- José Tejada com a Kike Gallardo.
- Gilberto Torres com a Sergent Moncada.
- Bertha Pagaza com a Julia.
- Ántero Sánchez com a Teniente Basulto.
- Aristóteles Picho com a Chong, el Chino.
- Fernando Vásquez com a Bacigalupo.
- Luis Saavedra com a Escalante.
- Lucio Yabar com a Quispe.
- Walter Florián com a Polanco.
- Dionisio Tovar com a Rogello.
- Luis Otoya com a Mayor.
- Germán Guevara com a camperol.
- Luiz Trielli com a Losano.
- Carlos Herrera com a Martínez.
- Jorge Quiñe com a Perico.
Premis, nominacions i festivals
[modifica]Any | Lloc | País | Categoria | Resultat | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1988 | Festival de Sant Sebastià | Espanya | Premi del Jurat | Guanyador | [16] |
Festival Internacional del Nou Cinema Llatinoamericà de l'Havana | Cuba | 2n.Premi Coral. | Guanyador | [14][17] | |
Premi de l'Organització Catòlica Internacional de Cinema (OCIC) | Guanyador | ||||
Premio Glauber Rocha – Premsa Llatina | Guanyador | ||||
Premi del Tabloide Cultural "El Caimán Barbudo" | Guanyador | ||||
Premi "Roque Dalton" de l’Emissora Radio Habana Cuba | Guanyador | ||||
Premi "La Giraldilla", del Poder Popular de Ciutat de L’Havana | Guanyador | ||||
Festival dels Tres Continents | França | Montgolfière d'or | Nominat | [18] | |
Premis Oscar | Estats Units | Millor pel·lícula de parla no anglesa | Prenominada | [6] | |
1989 | 39è Festival Internacional de Cinema de Berlín | Alemanya | - | Inclosa | [19] |
Festival Internacional de Cinema de Cartagena de Indias | Colòmbia | Millor Pel·lícula | Guanyador | [17] | |
Millor Director | Guanyador | [19] | |||
Millor Guió | Guanyador | ||||
Festival de Cinema de Londres | Regne Unit | - | Inclosa |
Entrevista
[modifica]EEn 1988, el director de la pel·lícula va ser entrevistat per al mitjà Imprès La Tortuga. El diàleg va girar entorn de l'estrena de la pel·lícula La boca del lobo.[20]
Vegeu també
[modifica]Referències
[modifica]- ↑ Castillo, Luciano. Con la locura de los sentidos: entrevistas a cineastas latinoamericanos. Colección Artesiete.
- ↑ «LUM presenta película peruana "La boca del lobo"» (en castellà). , 13-11-2018 [Consulta: 15 novembre 2018]. Arxivat 2019-05-09 a Wayback Machine.
- ↑ «BNP proyectará "En boca del lobo" de Francisco Lombardi» (en castellà). , 25-06-2017 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ «La hora final: 11 películas sobre la época del terrorismo que todo peruano debe ver». , 11-09-2017 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ «La boca del lobo» (recorte), 20-04-1989. [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ 6,0 6,1 «Conoce a las películas peruanas que alguna vez estuvieron pre nominadas al Óscar». , 02-02-2010 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ 7,0 7,1 Ramos Panta, José Carlos. «“La boca del lobo”, la trágica historia de Chuspi, ese lugar sin justicia ni ley» (en castellà), 08-08-2015. [Consulta: 17 novembre 2018].
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 «Cine peruano y violencia: Realidad y representación: Análisis histórico de La boca del lobo». Contratexto, 14, 2006, pàg. 177-196. ISSN: 1025-9945 [Consulta: 15 novembre 2018]. Arxivat 2018-11-16 a Wayback Machine.
- ↑ «'La Boca del Lobo'» (en castellà). , 06-10-2018 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ 10,0 10,1 Beteta, Juan José. «Crítica: “La boca del lobo” (1988), de Francisco Lombardi» (en castellà), 13-08-2015. [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ Canby, Vincent «REVIEW/FILM; 'LA BOCA DEL LOBO' FROM PERU» (en anglès). , 18-08-1989, p. 0017 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ Lambert, Peter. «La Boca del Lobo». A: Political Violence and the Construction of National Identity in Latin America. Springer.
- ↑ 13,0 13,1 Cárdenas, Federico de «Sexta entrega de La República: La boca del lobo» (en castellà). , 07-11-2012 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ 14,0 14,1 Fernández-Santos, Ángel «Crítica | Una película polémica» (en castellà). , 2 enero 1989 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ Narciso, Carlos «Gustavo Bueno: “Fujimori involucionó nuestro cine, lo retrasó, lo destruyó”» (en castellà). , 11-08-2015 [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ Campos, Paco de. «"La teta asustada", último acercamiento del cine peruano al terrorismo» (en castellà), 09-03-2010. [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ 17,0 17,1 «FICHA TECNICA - La boca del lobo». [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ «Festival des 3 Continents | La Gueule du Loup». [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ 19,0 19,1 «La boca del lobo» (en espanyol europeu). Arxivat de l'original el 16 de noviembre de 2018. [Consulta: 15 novembre 2018].
- ↑ Entrevista a Francisco Lombardi
Bibliografia
[modifica]- Avellar, José Carlos. «La boca del lobo». A: Antología Del Cine Latino Americano. Semana Internacional de Cine de Valladolid, 1991, p. 226-233.
Enllaços externs
[modifica]- La boca del lobo en LUM