Le Chant des Girondins
Forma musical | cançó |
---|---|
Àudio | |
Compositor | Claude Joseph Rouget de Lisle |
Lletra de | Alexandre Dumas |
Llengua | francès |
Le Chant des Girondins (en català: La Cançó dels Girondins), fou l'himne nacional de la Segona República Francesa (1848-1852), aparegut al drama Le Chevalier de Maison-Rouge del famós escriptor Alexandre Dumas i Auguste Maquet. Les frases de la tornada foren extretes del "Roland à Roncevaux", una cançó redactada a Estrasburg per Claude-Joseph Rouget de Lisle, el mateix autor de La Marsellesa.
Text
[modifica]1
Par la voix du canon d'alarmes
La France appelle ses enfants,
– Allons dit le soldat, aux armes !
C’est ma mère, je la défends.
Tornada
- Mourir pour la Patrie
- Mourir pour la Patrie
- C’est le sort le plus beau, le plus digne d'envie
- C’est le sort le plus beau, le plus digne d'envie
2
Nous, amis, qui loin des batailles
Succombons dans l'obscurité,
Vouons du moins nos funérailles
A la France, à la liberté.
Tornada
3
Frères, pour une cause sainte,
Quand chacun de nous est martyr,
Ne proférons pas une plainte,
La France, un jour doit nous bénir.
Tornada
4
Du Créateur de la nature,
Bénissons encore la bonté,
Nous plaindre serait une injure,
Nous mourons pour la liberté.
Tornada