Lina Gabrielli

Lina Gabrielli
Biografia
Naixement	11 juny 1930 ; Ascoli Piceno (Itàlia)
Mort	16 desembre 2016 (86 anys); Ascoli Piceno (Itàlia)
Activitat
Camp de treball	Escriptura creativa i professional, biografia, prosa, poesia, periodisme, edició, traducció i esperanto
Ocupació	esperantista, editora col·laboradora, escriptora, periodista, traductora
Premis
	membre honorari de l'Associació Universal d'Esperanto; Fine Arts Competitions of UEA (en) ;

Lina Gabrielli (1930 - 16 de desembre de 2016) va ser una periodista, editora i esperantista italiana.^[1]

Va ser membre honorària d'UEA i de l'Associació d'Escriptors en Esperanto.^[2] Edità el butlletí bilingüe Voce del Centro Esperantista Piceno.^[2] Des de 1974 amb l'editorial Plejado va publicar una quarantena de llibres d'alta qualitat.^[2] És autora de diverses biografies en italià, així com de volums de contes i pomes en esperanto: La kombilo (1962), Bill kaj lazuraj okuloj (1964), Karnavalo (1973), Ni devas vivi (amb K. Walraamoen, 1975), La ĝardeno de la urbestro (1978), Vivendo (1979), Nuancoj (amb K. Szczurek, 1980).^[3] Va ser la persona responsable de l'edició del llibre autobiogràfic de Victor Lebrun, darrer secretari de Lev Tolstoi, que recorda la seva relació amb l'escriptor rus; escrit originalment de forma simultània en francès, rus i esperanto, ha estat traduït a moltes altres llengües.^[4]

Les seves obres han estat incloses en diverses antologies de literatura original en esperanto, incloent-hi la Esperanta Antologio de William Auld el 1984.

Enllaços externs

Obres de Lina Gabrielli a Oziek

Referències

↑ Minnaja, Carlo; Silfer, Giorgio. Historio de la esperanta literaturo (en esperanto). La Chaux-de-Fonds: Kooperativo de Literatura Foiro, 2015, p. 748.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Sutton, Geoffrey. Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto, 1887-2007 (en anglès). Nova York: Mondial, 2008.
↑ «Biografia de Lina Gabrielli» (en esperanto). Originala Literaturo Esperanta (OLE). [Consulta: 8 març 2016].
↑ «Tolstoï vu par son secrétaire» (en francès). L'Express, 07-03-2015. [Consulta: 8 març 2016].

[1] Minnaja, Carlo; Silfer, Giorgio. Historio de la esperanta literaturo (en esperanto). La Chaux-de-Fonds: Kooperativo de Literatura Foiro, 2015, p. 748.

[:02-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 Sutton, Geoffrey. Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto, 1887-2007 (en anglès). Nova York: Mondial, 2008.

[:0-3] «Biografia de Lina Gabrielli» (en esperanto). Originala Literaturo Esperanta (OLE). [Consulta: 8 març 2016].

[4] «Tolstoï vu par son secrétaire» (en francès). L'Express, 07-03-2015. [Consulta: 8 març 2016].

[1]

[2]

[3]

[4]