Vés al contingut

Mòdul:SimpleArgs/i18n/ca

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
local i18n = {
	["SIsNotNumber"]			= "\"$1\" no és un número",
	["NIsNotPosNumber"] 		= "$1 no és un número positiu",
	["NIsNotZeroOrPosNumber"]	= "$1 no és zero o un número positiu",
	["NIsNotInt"]				= "$1 no és un número enter",
	["NIsNotInRange"]			= "$1 no està entre $2 i $3",
	["NIsLessThan"] 			= "$1 és menor de $2",
	["NIsGreaterThan"]			= "$1 és major de $2",
	["STabIsNotInRange"]		= "El nombre d'elements ($1) no està entre $2 i $3",
	["STabFewItems"]			= "Hi ha pocs elements ($1), com a mínim se'n requereixen $2",
	["SIsNotAssigned"]			= "No té un valor assignat",
	["CharNotFoundInPattern"]	= "\"$1\" no és cap dels caràcters de \"$2\"",
	["SNotFoundInTab"]			= "\"$1\" no s'ha trobat en \"$2\"",
	["EmptyValue"]				= "\"$1\" no té un valor",
	["SizeUnitRequired"]		= "Es requereix la unitat de mida (em, px o %)",
	["InvalSizeUnit"]			= "Unitat no vàlida ($1)",
	["SizeWithoutNumber"]		= "Sense número",
	["InvalAlign"]				= "Alineament invàlid ($1)",
	["InvalBool"]				= "Booleà invàlid ($1)",
	["left"]					= "left|esquerra|esquerre",
	["right"]					= "right|dreta|dret",
	["top"] 					= "top|dalt",
	["bottom"]					= "bottom|avall",
	["center"]					= "center|centre",
	["Yes"] 					= "sí|s|yes|y|true|veritat|t|1",
	["No"]						= "no|n|false|fals|f|0",
	["PossibleValues"]			= "Valors possibles: $1",
}

return {
	i18n = i18n,
}