Vés al contingut

Mòdul:SimpleArgs/i18n/es

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
local i18n = {
	["NotFoundArgName"]			= "El argumento de nombre \"$1\" no es válido",
	["SIsNotNumber"]			= "\"$1\" no es un número",
	["NIsNotPosNumber"] 		= "$1 no es un número positivo",
	["NIsNotZeroOrPosNumber"]	= "$1 no es cero o un número positivo",
	["NIsNotInt"]				= "$1 no es un número entero",
	["NIsNotInRange"]			= "$1 no está entre $2 y $3",
	["NIsLessThan"] 			= "$1 es menor que $2",
	["NIsGreaterThan"]			= "$1 es mayor que $2",
	["STabIsNotInRange"]		= "El número de elementos ($1) no está entre $2 y $3",
	["STabFewItems"]			= "Hay pocos elementos ($1), al menos se requieren $2",
	["SIsNotAssigned"]			= "No tiene un valor asignado",
	["CharNotFoundInPattern"]	= "\"$1\" no es ninguno de los caracteres de \"$2\"",
	["SNotFoundInTab"]			= "\"$1\" no se ha encontrado en \"$2\"",
	["EmptyValue"]				= "\"$1\" no tiene un valor",
	["SizeUnitRequired"]		= "Se requiere unidad de tamaño (em, px o %)",
	["InvalSizeUnit"]			= "Unidad no válida ($1)",
	["SizeWithoutNumber"]		= "Sin número",
	["InvalAlign"]				= "Alineamiento inválido ($1)",
	["InvalBool"]				= "Booleano inválido ($1)",
	["left"]					= "left|izquierdo|izquierda",
	["right"]					= "right|derecho|derecha",
	["top"] 					= "top|arriba",
	["bottom"]					= "bottom|abajo",
	["center"]					= "center|centro",
	["Yes"] 					= "sí|si|s|yes|y|true|verdad|t|1",
	["No"]						= "no|n|false|falso|f|0",
	["PossibleValues"]			= "Valores posibles: $1",
}

return {
	i18n = i18n,
}