Metaplasme
En retòrica, s'anomena metaplasme tota modificació fonètica o morfològica que altera la integritat d'un mot per addició, supressió, substitució o permutació (les quatre operacions fonamentals descrites pel Groupe µ) d'unitats (fonètiques o morfològiques).
Història
[modifica]El gramàtic llatí Consentius ha escrit Sobre els barbarismes i els metaplasmes, obra datada del segle v, del qual fragments van ser compilats per Heinrich Keil.
Metaplasmes per addició
[modifica]- pròtesi: afegiment d'un o diversos fonemes en començament de mot
- paragoge (i fonema efelcístic, connexió (lingüística): afegiment d'un o diversos fonemes en fi de mot
- anaptixi: inserció d'un fonema vocàlic entre consonants
- epèntesi: inserció d'un fonema vocàlic o consonàntic entre consonants
- dièresi: separació d'una síl·laba en dues per vocalització d'una consonant espirant
- aglutinació: reunió en una sola unitat de dos o diversos termes originàriament diferents
Metaplasmes per supressió
[modifica]- síncope (i ifèresi): supressió d'una síl·laba completa
- apòcope (i elisió): supressió d'un o diverses fonemes a la fi del mot
- afèresi (i elisió inversa): supressió d'un o diverses fonemes al començament del mot
- deglutinació: forma d'afèresi que descansa en un mal tall del mot, comprès com si era precedit per un article (ex. : en anglès, an apron, a partir de napperon o en català, de lectors, a partir d'electors)
Totes aquestes supressions són emmudiments.
Metaplasmes per fusió
[modifica]Quan dues vocals són en hiatus, llur fusió és una sinalefa per:
Metaplasmes per desplaçament o permutació
[modifica]- metàtesi : permutació d'un o diversos fonemes més o menys pròxims
- metàtesi de quantitat : permutació de la quantitat vocàlica de vocals en contacte
- anagrama : procediment literari de permutació de lletres
- contrapet : anagrama estès a una frase
Bibliografia
[modifica]
 |
Aquest article té bibliografia, però no se sap quina referència verifica cada part. Podeu millorar aquest article assignant cadascuna d'aquestes obres a frases o paràgrafs concrets. |
- (Keil, Heinrich. Grammatici latini (en llatí), 1860. GLK.) Keil, Heinrich. Grammatici latini (en llatí), 1860. GLK. Keil, Heinrich. Grammatici latini (en llatí), 1860. GLK., Grammatici latini, Keil, Heinrich. Grammatici latini (en llatí), 1860. GLK..
- Groupe µ, Rhétorique general, Iera Part, cap. II, pàg. 50-66. Seuil points, 1982