Nós Matámos o Cão-Tinhoso
| Tipus | obra literària  |
|---|---|
| Fitxa | |
| Autor | Luís Bernardo Honwana |
| Llengua | (portuguès) |
| Publicació |  Moçambic, 1964 |
| Dades i xifres | |
| Nombre de pàgines | 145 |
| Premis | |
| Premis | Premi José Craveirinha de Literatura (2014) |
| Sèrie | |
| Narrativa | |
 | |
Nós Matamos o Cão-Tinhoso és un llibre de set contes escrits per Luís Bernardo Honwana[1][2] publicat en 1964 i considerat una obra fundacional de la literatura moçambiquesa moderna. Els contes incloson al llibre són Nós Matámos o Cão-Tinhoso, Dina, Papa, Cobra, Eu, As Mãos dos Pretos, Inventário de Imóveis e Jacentes, A Velhota i Nhinguitimo.
Quan Honwana tenia vint-i-dos anys fou empresonat per la policia política. Durant el temps que va passar a la presó va escriure el seu únic llibre, Nós Matámos o Cão-Tinhoso, amb l'objectiu de demostrar el racisme del poder colonial portuguès.[3] El llibre arribà a exercir una influència important en la generació postcolonial d'escriptors moçambiquesos.[4] Moltes de les històries, escrit en portuguès estàndard europeu, són narrades per nens. L'univers social i cultural de Moçambic durant el temps colonial és el centre d'anàlisi de les narratives de Nós Matámos o Cão-Tinhoso.[5] D'acord amb Manuel Ferreira, Os contos de "Nós Mátamos o Cão-Tinhoso" representen qüestions socials d'exploració i de segregació racial, de distinció de classe i d'educació.[6] Cada personatge en cada conte representa una diferent posició social (blanc, assimilat, indígena i/o mestiço).
La història mostra la situació política de l'època. D'acord amb la interpretació d'Inocência Mata, Cão-Tinhoso representa el sistema colonial decadent, en via de ser destruït, i el preludi d'una nova societat purificada, sense discriminació de cap tipus. Per a la crítica és significatiu que el gos tinyós Arxivat 2010-09-23 a Wayback Machine. ha estat sacrificat en una apoteosi de foc, de la mateixa manera que Moçambic serien netejada amb armes de foc.[7]
Referències
[modifica]- ↑ Nós Matamos o Cão-Tinhoso (Conte Complet)
- ↑ Nós matámos o cão-tinhoso: A emasculação de África e a crise do patriarca negro - Mark Sabine - Universitat de Nottingham
- ↑ Laranjeira, Pires. Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa. Lisboa: Universidade Aberta, 1995.
- ↑ Chabal, Patrick et al. The Post-Colonial Literature of Lusophone Africa. London: Hurst & Company, 1996.
- ↑ Ferreira, Manuel. Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa. Lisboa: Ministério da Educação e Cultura, 1986.
- ↑ Ferreira, Literaturas Africanas
- ↑ Citat a Laranjeira, Literaturas Africanas.