Naomi Wu
Biografia | |
---|---|
Naixement | 30 agost 1994 (30 anys) |
Altres noms | SexyCyborg 机械妖姬 |
Residència | Shenzhen |
Activitat | |
Ocupació | desenvolupadora web, youtuber, informàtica, furoner, programadora, productora de televisió |
Interessada en | Cultura maker |
Premis | |
| |
Naomi Wu (30 d'agost de 1994) també coneguda com Sexy Cyborg, és un maker xinesa de bricolatge i personalitat d'Internet. Com a defensora de les dones en STEM, transhumanisme, maquinari de codi obert i modificació corporal,[1][2] intenta desafiar els estereotips de gènere i tecnologia amb un personatge públic extravagant,[3][2][4] utilitzant l'objectivació de la seva aparença per inspirar les dones.[5]
Obra
[modifica]Els projectes de Wu sovint se centren en tecnologia wearable, incloent-hi roba cyberpunk i accessoris, juntament amb altres projectes.[6] Un dels seus dissenys primerencs de l'any 2015 foren uns talons de plataforma impresos en 3D que anomenà "Wu Ying" (que en xinès significa "sense ombra"), amb un compartiment per amagar eines de furoner incloent-hi un enregistrador de teclat, un encaminador sense fil, i eines per obrir panys. Va explicar a un entrevistador que la roba de les dones sovint no té butxaques, i que les "sabates gruixudes d'estil de plataforma que porten moltes dones a la Xina per semblar més altes- tenien molt d'espai no usat".[7]
A més de la seva feina pública com a fabricant, Wu diu que ella també fa feines com a programadora de codi professional amb Ruby on Rails, utilitzant un pseudònim masculí per protegir la seva identitat i impedir discriminació de gènere; alhora que revisa novetats electròniques.[8][9][10] Wu Manté actiu el seu compte de Reddit i Twitter, sota els pseudònims SexyCyborg i RealSexyCyborg, respectivament.
En el Dia Internacional de les Dones 2017 va ser anomenada com una de les 43 dones més influents dins el món de la impressió en 3D, un camp fins ara dominat pels homes.[11] Wu considera l'ús de la impressió 3D per ensenyar principis de disseny i creativitat en l'aula xinesa en el desenvolupament més apassionant de la tecnologia, i més generalment considera la impressió 3D la pròxima gran revolució en la publicació.[12] A més, considera els "aparells xinesos" tan bons o millors que els de fabricació estrangera.[13]
El 2013, l'organització Post-Polio Health International (PHI) va estimar que només hi havia de sis a vuit usuaris de pulmons de ferro als Estats Units; a partir del 2017 el seu director executiu no en sabia cap. Tot i això, van sorgir informes de premsa d'almenys tres (potser els tres últims) usuaris d'aquests dispositius[14] despertant l'interès entre els membres de la comunitat de fabricants com Wu[15] (que mai abans havia sentit parlar de pulmons de ferro)[16] en la remanufactura dels components obsolets, en particular les juntes,[17] i provocant la discussió sobre els problemes reglamentaris i legals implicats.[18] Wu esperava aconseguir una solució amb l'ajuda dels seus seguidors a Twitter i YouTube, dient: "Qualsevol cosa dels anys 50 i 60, ho podem crear en un hacklab, cap problema".[19]
El 5 de novembre de 2017, Dale Dougherty, el conseller delegat de Maker Media, editor de la revista Make', va dubtar de l'autenticitat de Wu en un tuit eliminat des de llavors: "Estic qüestionant qui és realment. La Naomi és una persona, no una persona real. Ella és diverses o moltes persones."[2] El 6 de novembre de 2017, Dougherty es va disculpar públicament amb Wu pels "recents tuits que qüestionaven la (seva) identitat", dient que representaven un fracàs a l'altura de la inclusió que hauria de valorar la revista Make.[20] La mateixa Wu considerà l'assumpte resolt.[21][22]
Wu va aparèixer a la portada del febrer/març del 2018 de Make, que també incloïa un article sobre les seves experiències amb el maquinari de codi obert a la Xina.[23][24] Wu va ser la primera persona xinesa que va aparèixer a la portada de Make.[25]
Article a Vice
[modifica]El 2018, un periodista de Vice va passar tres dies amb Wu a Shenzhen, explorant la ciutat, trobant-se amb els amics de Wu, fotografiant la casa de Wu i descrivint en profunditat la història creativa local i la creació recent de Wu, Sino:Bit,[26] un microcontrolador de placa per a l'educació informàtica a la Xina i el primer producte de maquinari de codi obert xinès certificat per l'Associació de maquinari de codi obert.[25]
L'article que va revelar detalls de la seva vida personal va provocar crítiques per part de Wu i d'altres quan, segons el seu acord amb Vice, aquests detalls haurien d'haver estat deixats fora de l'article, per por de represàlies per part del govern xinès i també per protegir la seva pròpia vida privada. Vice es va negar a complir l'acord i va publicar els detalls independentment.[27]
Després que Vice no es retractés de la història, Wu va crear un vídeo en què feia botes amb petites pantalles de vídeo, que mostraven breument l'adreça de casa de l'editor en cap de Vice. Vice va respondre retirant el compte Patreon de Wu per "doxxing". Això va aturar temporalment la carrera de fabricant independent de Wu i va tornar a la codificació autònoma durant un breu període.[28]
Després de l'article de Vice
[modifica]El novembre de 2019, Wu va ser detinguda per les autoritats xineses per una entrevista personal al Wall Street Journal en la qual exposà una peça sobre la censura xinesa a la sèrie Patriot Act de Netflix amb Hasan Minhaj.[29]
Referències
[modifica]- ↑ Ong, Alexis. «Sexy Cyborg is Dismantling Cliches About Women in Tech, One Boob Shot at a Time», 14-09-2015.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Gaudette, Emily «How a gorgeous Chinese engineer pissed off Silicon Valley» (en anglès). Newsweek, 07-11-2017. «What Dougherty and the other sexist Americans writing about Wu don't understand is that Wu's home of Shenzhen, China, has allowed femininity to exist at the intersection of technology and art.»
- ↑ Alfonso III, Fernando. «For This Chinese Reddit Bombshell, Tech Is Sexy», 30-06-2016.
- ↑ Hollingsworth, Julia. «How Naomi Wu Wants to Change the Tech Scene’s Sexist Wiring: Online firestorm against prominent maker highlights wider gender issues in male-dominated tech world.», 15-12-2017.
- ↑ Suleik, Danielle. «'Sexy Cyborg' Naomi Wu Turns Objectification Into Technological Inspiration», 27-02-2018.
- ↑ China, Radii. «Photo of the Day: Cyberpunk LED Skirt by Naomi Wu», 25-11-2017.
- ↑ Pick, Rachel. «A Q&A with the Woman Who Designed Her Own 'Hacker Heels': SexyCyborg’s Wu Ying shoes combine femme fashion with some clever tech». Vice, 09-09-2015. «Built by Reddit user SexyCyborg, the Wu Ying shoes ("shadowless" in Chinese) contain a USB keystroke recorder, a wireless router, a retractable Ethernet cable, a shim for opening padlocks, and a set of lockpicks.»
- ↑ QUYMBEE, CHEN. «#CodingIcon Naomi Wu - Dismantling Stereotypes!», 07-12-2017.
- ↑ «The Girl With the Augmented Body and a DIY Manufacturing Habit», 15-06-2016.
- ↑ Nylander, Johan. «Meet China's SexyCyborg, the goddess of geeks Naomi Wu is a self-taught and self-motivated maker who wants more women in tech», 24-06-2017.
- ↑ (Author last name not given), Tess. «International Women's Day 2017: 43 Most influential women in 3D printing», 08-03-2017. «We at 3Ders want to highlight and celebrate some of the women who have made an impact within the 3D printing industry (a still male-dominated field), and who have not only contributed to the advancement of the technology, but who have helped to challenge gender barriers in the tech field.»
- ↑ Andre, Helene. «Naomi Wu – "My visibility allows me to direct more attention to important issues and other deserving women"», 29-11-2017. Arxivat de l'original el 4 desembre 2017.
- ↑ Chiu, Joanna. «Hong Kong's allure fading in mainland China», 28-06-2017.
- ↑ Brown, Jennings. «The Last of the Iron Lungs», 20-11-2017.
- ↑ Lewin, Day. «A Callout: Parts for an Iron Lung», 25-11-2017.
- ↑ Deng, Boer. «Woman in failing iron lung turns to internet for help», 02-12-2017.
- ↑ Naomi Wu [@realsexycyborg]. «Via @NireBryce- we've got a nice old lady running out of collars for her iron lung. Lot of 💩 going on in the world we can't do anything about- but this seems 100% doable. @hackaday, @make, textile tech folks- any ideas? From gizmodo.com/the-last-of-the-iron-lungs-1819079169 …», 23-11-2017.
- ↑ «A Callout: Parts for an Iron Lung», 25-11-2017.
- ↑ Kobie, Nicole. «A woman on an iron lung is running out of the spare parts she needs to live. Cue the maker community...». Wired UK, 28-11-2017. «Shenzhen-based Naomi Wu started helping to coordinate a solution through her Twitter and YouTube following of nearly 200,000 people...'It should be pretty simple,' she says. 'Anything from the 50s and 60s, we can whip up in a makerspace, no problem.'»
- ↑ Dougherty, Dale «An Open Note to Naomi Wu (and Makers Everywhere)». Make, 06-11-2017. «Naomi, I apologize for my recent tweets questioning your identity. I was wrong, and I’m sorry.»
- ↑ Meyers, Jessica. «China's 'sexy cyborg' took on Silicon Valley bro culture — and won», 09-12-2017.
- ↑ Tess. «Maker Profile: Naomi 'SexyCyborg' Wu on being a woman in tech, 3D printed wearables, more», 28-02-2019.
- ↑ Torrone, Phillip. «Naomi Wu on the cover of Make: Magazine @realsexycyborg @make» (en anglès americà), 08-01-2018.
- ↑ Wu, Naomi. «Cyborg and the Sino-bit:Shenzhen’s prolific maker details her journey, her inspirations, and putting together China’s first certified Open Source Hardware project», 09-01-2018. «" I created 3D printed heels with pentesting (hacking) tools built in, arm-mounted micro drones, a skirt made of infinity mirrors, a burlesque-inspired top made of LCD shutters (I had something underneath for modesty, of course), a makeup palette with a Raspberry Pi built in for more network pentesting, a device for a small drone to deposit a Wi-Fi-hacking payload and fly away, and more."»
- ↑ 25,0 25,1 Emerson, Sarah. «Shenzhen's Homegrown Cyborg: Three days with Naomi Wu, the face of China's cyberpunk city.», 25-03-2018. «"In the past few years, she’s been forced to fend off vile and unfounded conspiracy theories on Reddit and 4chan that suggest a white man has masterminded her career. I’ve seen Wu’s speech and technical skills dissected at length in online electronics forums. Some have accused Wu of faking English proficiency, despite her being open about the fact that she receives help and proofreading with her written communication."»
- ↑ Sino:Bit Hardware on Github
- ↑ «Why Vice's Reporting on Naomi Wu Could Get Her Arrested in China».
- ↑ «Shenzhen Tech Girl Naomi Wu, Part 2: Over the Wall and into the Fire».
- ↑ Wu, Naomi 'SexyCyborg'. «Shenzhen Tech Girl Naomi Wu, Part 3: Defunding, Deplatforming, and Detention» (en anglès), 17-11-2019.
Vegeu també
[modifica]Enllaços externs
[modifica]- Thingiverse Dissenys
- Naomi Wu a Imgur
- Portrayal En DFRobot & Xina Diàriament
- NYT Dona la benvinguda al nostre Nou Fembot Overlords (Naomi Wu apareix a 2:24)
- Sexy Cyborg FAQ en Pastebin Arxivat 2017-04-06 a Wayback Machine.