Plantilla:Actualitzar en el futur/ús

Aquesta és una subpàgina de documentació per a la Plantilla:Actualitzar en el futur
Té la informació d'ús, les categories i qualsevol altre contingut que no forma part essencial del codi de la plantilla.

Aquesta plantilla roman inactiva (invisible excepte per als editors) fins a la data especificada, quan es mostra ^{[cal actualització]} i la pàgina s'afegeix a la Categoria:Articles que cal actualitzar o a una de les seves subcategories datades. Per obtenir una funcionalitat addicional, vegeu a continuació.

Ús

{{Update after|year|month|day|category|reason=...|text=...}} (tots els paràmetres són opcionals)

Els paràmetres 1, 2 i 3 són, respectivament, l'any, el mes i el dia que s'ha d'activar la plantilla. Si s'omet el dia, la plantilla s'activarà el primer dia següent al mes especificat. Si també s'omet el mes, la plantilla s'activarà l'1 de gener de l'any següent a l'any especificat. Si també s'omet l'any, la plantilla s'activarà immediatament. S'ha d'intentar especificar el mes i l'any. Si els paràmetres 1, 2 i 3 es deixen en blanc, un bot l'afegirà més tard.
El paràmetre 4 és una categoria personalitzada, com ara una categoria de manteniment d'articles d'un viquiprojecte. L'article es col·locarà a la categoria especificada quan la plantilla estigui activada (però només si la plantilla s'utilitza en un article de l'espai de noms principal, no si s'utilitza en una pàgina de discussió o en qualsevol altre espai de noms no principal). El nom de la categoria s'ha d'especificar sense claudàtors i sense el prefix "Categoria:". A més de qualsevol categoria especificada aquí, els articles es col·loquen automàticament a Categoria:Articles que cal actualitzar o en una de les seves subcategories amb data, quan s'especifiqui la data. Per utilitzar aquest paràmetre fins i tot quan s'ometen els tres primers paràmetres, podeu escriure |4=.
- Exemples: especificant |4=Articles dels Estats Units que cal actualitzar situa l'article a Category:Articles dels Estats Units que cal actualitzar així com a Category:Articles que cal actualitzar. Nota: actualment aquest paràmetre no s'usa a la Viquipèdia.
El paràmetre anomenat |reason= s'utilitza per deixar una nota als futurs editors sobre què s'ha de canviar exactament o on trobar la nova informació. La nota es mostra a la informació sobre eines quan el cursor del ratolí passa per sobre de l'enllaç "informació datada".
El paràmetre anomenat |text= s'utilitza per ressaltar el text datat. Fins que s'activa la plantilla, el text es mostra habitualment, com si no estigués embolicat.

No...

Si us plau, utilitzeu {{Actualitzar en el futur}} només en casos excepcionals. No utilitzeu aquesta plantilla en pàgines que simplement s'han de revisar més tard per veure si "podrien" necessitar actualització; només s'ha d'utilitzar quan hi ha una certesa o una probabilitat molt alta que calgui una actualització. No utilitzeu aquesta plantilla a les pàgina de discussió; està pensat per a l'ús en línia, com {{Cal citació}}. Probablement, no serà necessari utilitzar aquesta plantilla en articles editats amb freqüència, com ara per a esdeveniments actuals o en curs, ja que s'actualitzaran regularment. No utilitzeu aquesta plantilla dins d'un encapçalament de secció, ja que comptarà com a part de l'encapçalament i, per tant, trencarà l'encapçalament.

TemplateData

Aquesta és la documentació dels paràmetres de la plantilla utilitzada pel nou editor visual.

Actualitzar en el futur

Col·loca una nota en línia en un article que marca la informació com a [datada] i que necessita una actualització després d'un temps determinat

Paràmetres de la plantilla
Paràmetre		Descripció	Tipus	Estat
Year	`1`	L'any que s'ha d'activar la plantilla, si no s'especifica, la plantilla s'activarà immediatament. Introduïu un any de quatre dígits.	Nombre	opcional
Month	`2`	El mes que s'ha d'activar la plantilla, si no s'especifica, la plantilla s'activarà l'1 de gener de l'any següent. Introduïu el mes amb dos dígits, p. 06 de juny.	Nombre	opcional
Day	`3`	El dia que s'ha d'activar la plantilla, si no s'especifica, la plantilla s'activarà el primer del mes següent. Introduïu el dia amb dos dígits.	Nombre	opcional
Category	`4`	Addicionalment, afegiu l'article a aquesta categoria (per exemple, una categoria de manteniment d'un viquiprojecte) quan la plantilla estigui activada. El nom de la categoria s'ha d'especificar sense claudàtors i sense el prefix Categoria:. A més de qualsevol categoria especificada aquí, els articles es col·loquen automàticament a Categoria:Articles de la Viquipèdia que cal actualitzar o en una de les seves subcategories amb data, quan s'especifiqui la data. Aquest paràmetre no té cap efecte fora de l'espai de noms principal (article).	Línia	opcional
Reason	`reason`	Una nota opcional per als futurs editors sobre què s'ha de canviar exactament o on trobar la nova informació. Es mostra a la informació sobre eines.	Cadena	opcional
Text	`text`	Declaració datada. Es ressalta quan s'activa la plantilla; es mostra normalment abans de l'activació.	Cadena	opcional

Exemples

Descripció	Codi	Resultat
`{{Update after}}` immediatament col·loca una etiqueta en línia que marca un text com a datat.	`Un text que ja estava obsolet quan es va afegir l'etiqueta.{{Update after}}`	Un text que ja estava obsolet quan es va afegir l'etiqueta.^{[cal actualització]}
`{{Update after\|any\|mes\|dia}}` provocaria que l'etiqueta aparegués a la data especificada. Abans de la data especificada, l'etiqueta no es mostraria en absolut (però la plantilla i els seus paràmetres serien visibles en editar la pàgina). Si només s'especifica un any, o any i mes, l'etiqueta apareix el primer dia de l'any o mes següent; 2024 implica 1 de gener 2025.	`Un text que quedarà desfasat després d'avui.{{Update after\|2024\|11\|29}}`	Un text que quedarà desfasat després d'avui.
	`Un text que s'hauria de revisar l'any vinent.{{Update after\|2024}}`	Un text que s'hauria de revisar l'any vinent.
`{{Update after\|any\|mes\|dia\|categoria}}` també afegeix l'article a la categoria especificada (que s'ha d'especificar sense claudàtors i sense el prefix "Categoria:").	`Un text que quedarà desfasat després d'avui.{{Update after\|2024\|11\|29\|Articles dels Estats Units que cal actualitzar}}`	Un text que quedarà desfasat després d'avui.
Es pot utilitzar un motiu opcional com a comentari per als futurs editors.	`Una frase que s'hauria de revisar.{{Update after\|reason=comprovar el creixement demogràfic}}`	Una frase que s'hauria de revisar.^{[cal actualització]}
La declaració datada es pot incloure a la plantilla mitjançant el paràmetre `\|text=`.	`{{Update after\|text=Una frase que s'hauria de revisar.}}`	Una frase que s'hauria de revisar.^{[cal actualització]}

Efectes

Quan la plantilla està activada en un article, la frase "cal actualització" apareix al text de l'article en el lloc indicat. La pàgina també apareixerà a Categoria:Articles que cal actualitzar o una de les seves subcategories datades, quan s'especifiqui la data, i també qualsevol categoria especificmetre.

Vegeu Categoria:Articles que cal actualitzar per obtenir una llista de pàgines que necessiten actualitzacions actualment.