Plantilla:Infotaula obra artística/ús
 | Aquesta és una subpàgina de documentació per a la Plantilla:Infotaula obra artística Té la informació d'ús, les categories i qualsevol altre contingut que no forma part essencial del codi de la plantilla. |
Permet construir una infotaula amb informació d'una obra artística. Està pensada per a obres plàstiques: pintura, escultura, gravat, fotografies, etc. Per descriure obra arquitectònica cal fer servir {{infotaula edifici}}.
Sintaxi
[modifica]Useu
{{Infotaula obra artística}}i ompliu els paràmetres a l'ítem de WD.
Paràmetres
[modifica]Tots els paràmetres són opcionals excepte titol. Els paràmetres que es recuperen des de Wikidata en cas de no informar-se, estan marcats amb "(WD)"
- titol: títol de l'obra, en català. Per defecte pren el nom de la pàgina. Si no coincideix amb el nom que es desitja mostrar cal emplenar el camp.
- sense_cursiva: si s'omple aquest camp, el títol de l'obra no es mostrarà en cursiva.
- altre_idioma: si es vol posar el títol en l'idioma original, indicar l'idioma en qüestió.
- altre_titol: títol en l'idioma original.
- imatge"(WD)": foto de l'obra. Si no es té, deixar en blanc o considerar el paràmetre imatge_externa.
- imatge_externa: Indica una font externa on veure l'obra. És una alternativa per a obres amb drets d'autor (vegeu {{Imatge externa}} per a més informació).
- peu: Text al peu de la imatge. No ho feu servir per indicar dades que apareixen més avall.
- artista"(WD)": artista de l'obra.
- artista2"(WD)": si hi ha un segon artista es pot indicar en aquest camp.
- dissenyador: Quan es vol que el text de l'etiqueta sigui "Dissenyador" enlloc de "Artista"
- any o data"(WD)": data d'acabament de l'obra.
- descobert: data de descoberta de l'obra.
- lloc_original:lloc on va ser descobert (jaciment, etc.) o per al qual va ser creada l'obra (P.Ex:retaule d'església ara en un museu)
- estil"(WD)": estil artístic de l'obra.
- tecnica: tècnica usada per l'autor. Generalment aplicable a obres pictòriques (per exemple: gravat, oli sobre taula).
- material"(WD)": material amb el qual està feta l'obra. Generalment per escultures (per exemple marbre, acer, etc). Aquest paràmetre és alternatiu a "tecnica", per a evitar continguts redundants com "pintura a l'oli" que és una tècnica i un material. Això obliga a "tecnica" s'hi incorpori el material com a part del nom de la tècnica quan això tingui sentit (ex.: oli sobre taula o gravat amb planxa de coure).
- subjecte"(WD)": Que o qui apareix representat a l'obra.
- cataleg: Catàleg raonat on està la peça, cas d'existir
- codimuseu"(WD)": Codi d'inventari del museu
- enllaç_museu"(WD)": URL de la pàgina del museu on es descriu l'obra (sense claudàtors). Només es mostrarà si hi ha codi d'inventari.
- pes: utilitzar en escultures, artefactes, etc.
- propietari: Nom del propietari, si és diferent al museu o col·lecció que l'allotja.
- imatge2: Una segona foto per contextualitzar l'obra. Apareixerà al final de la taula
- peu2: Text al peu de la imatge anterior.
Mides Es poden indicar de 3 formes que són alternatives entre elles:
- dimensions: quan l'expressió calculada per alçada x llargada x amplada no és aplicable. Per exemple:
- forma el·líptica de 30 x 40 cm.
- tríptic de (45 x 34) (43 x 31) (45 x 31) cm.
- AQUEST PARÀMETRE ÉS ALTERNATIU A "alçada"-"llargada"-"amplada" i a "diametre"
- diametre: Per a peces esfèriques o circulars, diàmetre en centímetres. AQUEST PARÀMETRE ÉS ALTERNATIU A "alçada"-"llargada"-"amplada" i a "dimensions"
- Alt x Llarg x Ample, editat a partir de paràmetres independents
- alçada: alçada en centímetres. Paràmetre obligatori en esta opció
- llargada: llargada en centímetres. En obres de dues dimensions aquest hauria de ser el segon paràmetre.
- amplada: amplada o gruix en centímetres. Si només es coneixen dues mides (per exemple, en el cas d'un tapís) no cal indicar l'amplada.
- unitat_mida: unitat de mesura (m cm mm, etc.) en que estan expressades les xifres de "alçada"-"llargada"-"amplada" o "diametre". Si no s'indica, es considera que són cm.
Lloc on està l'obra Es pot indicar de 3 formes que són alternatives entre elles:
- Peces que estan fora d'un museu, galeria o institució, com ara les estàtues en espai públic.
- ubicacio: Adreça del punt específic on es troba l'obra (carrer, nom d'un parc, etc.).
- coordenades: coordenades exactes de l'obra, quan s'ha fet servir el paràmetre "ubicacio". Cal fer servir la plantilla {{coord}}.
- Quan l'obra està en un museu, institució o, en general, dins un espai que té entitat "per se".
- museu"(WD)": museu que acull l'obra.
- ciutat"(WD)": ciutat on es troba l'obra.
- Per a obres que es troben trossejades i distribuïdes en diversos museus -habitualment obres pictòriques- es pot indicar mitjançant els següents paràmetres (n de 1 a 5):
- partn: indica el nom de cadascuna de les peces.
- museun: indica el museu on es troba cadascuna de les peces.
- ciutatn: indica la ciutat del museu on es troba cadascuna de les peces.
Nota: si no s'indica cap "imatge" ni "imatge_externa" i no existeix cap a Wikidata, es mostra una advertència que convida a l'usuari a penjar una foto, i categoritza l'article a Categoria:Articles que necessiten una imatge.
Wikidata
[modifica]Exemples
[modifica]Amb informació exclusiva de WD
[modifica]
Estàtua en espai públic, dimensions en metres
[modifica] | |
| Dissenyador | Joan Brossa |
|---|---|
| Creació | realitzada el 1989, col·locada a la Mina el 1992, retirada, col·locada el 1996 a la Biblioteca Popular de St. Adrià |
| Moviment | Contemporani |
| Material | marbre blanc, bronze i objectes |
| Representa l'entitat | Un flaire |
| Mida | 2,5 (∅) default |
| Pes | 2.500 kg |
| Localització | |
| Col·lecció | Ctra. de Mataró, 124, Sant Adrià del Besòs |
{{Infotaula obra artística
| imatge = Camins de llibertat, Al vent 1.jpg
| titol = Record d'un mal son
| dissenyador = Joan Brossa
| data = realitzada el 1989, col·locada a [[la Mina]] el 1992, retirada, col·locada el 1996 a la Biblioteca Popular de St. Adrià
| estil = [[Art contemporani|Contemporani]]
| material = [[marbre]] blanc, [[bronze]] i objectes
| subjecte = Un flaire
| diametre = 2,5
| unitat mida = m
| pes = 2.500 kg
| ubicacio = Ctra. de Mataró, 124
| ciutat = [[Sant Adrià del Besòs]]
| coordenades = {{Coord|42|37|35.47|N|0|38|54.51|E}}
| part =
}}
Infotaules construïdes amb recuperació de dades des de Wikidata
[modifica]| també conegut: Barcelona 1902 | |
|---|---|
 | |
| Tipus | pintura  |
| Creador | Ramon Casas i Carbó |
| Creació | 1899 |
| Mètode de fabricació | pintura a l'oli |
| Moviment | Modernisme català |
| Mida | 298 ( ) × 470,5 ( ) cm |
| Col·lecció | Museu de la Garrotxa, Olot |
| Catalogació | |
| Número d'inventari | AS00252 |
{{Infotaula obra artística
| altre_idioma = també conegut
| altre_titol = Barcelona 1902
}}
Obra distribuïda en diversos museus. Dimensions descrites manualment
[modifica] | ||||||||||
| Dissenyador | Hans Memling | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Creació | 1476-1478 | |||||||||
| Mètode de fabricació | Oli sobre taula | |||||||||
| Moviment | Gòtic | |||||||||
| Mida | (45 x 34) (43 x 31) (45 x 31) cm | |||||||||
| Localització | ||||||||||
| ||||||||||
{{Infotaula obra artística
| imatge = Memling TrípticPortinari.jpg
| titol = Tríptic Portinari
| dissenyador = [[Hans Memling]]
| data = [[1476]]-[[1478]]
| estil = [[Art gòtic|Gòtic]]
| tecnica = Oli sobre taula
| dimensions = (45 x 34) (43 x 31) (45 x 31) cm
| part1 = Sant Benet
| museu1 = Uffizi
| ciutat1 = Florència
| part2 = Marededéu amb Nen
| museu2 = Gemäldegalerie (Berlín)
| ciutat2 = Frankfurt der Main
| part3 = Donant
| museu3 = Uffizi
| ciutat3 = Florència
}}
| ||||||||||
| Dissenyador | Hans Memling | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Creació | 1476-1478 | |||||||||
| Mètode de fabricació | Oli sobre taula | |||||||||
| Moviment | Gòtic | |||||||||
| Mida | (45 x 34) (43 x 31) (45 x 31) cm | |||||||||
| Localització | ||||||||||
| ||||||||||
Exemple de la mateixa taula ubicant miniatures de les pintures en la taula d'ubicacions per tal d'aconseguir un resultat més visual.
{{Infotaula obra artística
| imatge = Memling TrípticPortinari.jpg
| titol = Tríptic Portinari
| dissenyador = [[Hans Memling]]
| data = [[1476]]-[[1478]]
| estil = [[Art gòtic|Gòtic]]
| tecnica = Oli sobre taula
| dimensions = (45 x 34) (43 x 31) (45 x 31) cm
| part1 = [[fitxer:Memnling, trittico di benedetto protinari, san benedetto.jpg|50px]]
| museu1 = Uffizi
| ciutat1 = Florència
| part2 = [[fitxer:Hans Memling 042.jpg|50px]]
| museu2 = Gemäldegalerie (Berlín)
| ciutat2 = Frankfurt der Main
| part3 = [[fitxer:Memling, trittico di Benedetto Portinari, ritratto, parte destra.jpg|50px]]
| museu3 = Uffizi
| ciutat3 = Florència
}}
Obra sense imatges lliures. Escultura descrita amb 3 dimensions
[modifica]
| |||||
| Creador | Pau Gargallo | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Creació | 1920 | ||||
| Material | Làmines de plom batut acoblades sobre ànima de fusta | ||||
| Mida | 55,3 () × 31 () × 22 ( ) cm | ||||
| Col·lecció | Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona | ||||
| Catalogació | |||||
| Número d'inventari | 010972 | ||||
{{Infotaula obra artística
| imatge_externa = {{Invno MNAC|010972}}
| sense_cursiva = sí
| titol = El violinista
| artista = Pau Gargallo
| any = 1920
| material = Làmines de plom batut acoblades sobre ànima de fusta
| llargada = 22
| alçada = 55,3
| amplada = 31
| museu = Museu Nacional d'Art de Catalunya
| ciutat = Barcelona
}}