Vés al contingut

Prince & Knight

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
L'article o secció necessita millores de format.
Pot necessitar retocs en negretes, cursives, enllaços, imatges, categories, infotaules...
Infotaula de llibrePrince & Knight
Tipusllibre Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
Llenguaanglès Modifica el valor a Wikidata
Publicació2018 Modifica el valor a Wikidata
EditorialBonnier Group Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
Gènereliteratura infantil Modifica el valor a Wikidata
Nombre de pàgines40 Modifica el valor a Wikidata
Altres
ISBN978-1-4998-0552-9 Modifica el valor a Wikidata
OCLC1000385798 Modifica el valor a Wikidata
Goodreads book: 34204247

Prince & Knight és un llibre il·lustrat infantil escrit per Daniel Haack i il·lustrat per Stevie Lewis. Prince & Knight explica la història d'un príncep que s'enamora d'un cavaller després de treballar junts per lluitar contra un drac que amenaça el regne.[1]

Prince & Knight va ser publicat originalment en anglès per Little Bee Books [2] el 2018 i és l'esforç inaugural d'una associació entre Bonnier Publishing USA i el grup de defensa dels mitjans GLAAD.[3] L'associació està dirigida a "integrar i elevar la representació positiva LGBTQ a la literatura infantil".[4] El llibre també s'ha publicat per al públic canadenc i japonès amb un llibre complementari després del seu llançament.[5]

El llibre ha rebut tants elogis com oposició a causa de la naturalesa del seu contingut, guanyant diversos premis i contractant diversos reptes de conservadors socials d'arreu dels Estats Units que desafien la peça de literatura infantil sobre la base de l'adequació i la moralitat donada al públic destinat.

Argument

[modifica]

Aquest llibre explica la història d'un príncep que pròximament heretarà el càrrec de rei. Per aquesta raó, els seus pares volen trobar una núvia per ell per tal d'ajudar-lo a governar. Tots tres viatgen als regnes propers per conèixer diferents princeses, però el príncep no troba el que busca.

Mentre està de viatge, el príncep rep la notícia que un drac està atacant el seu regne. Per tant, torna a lluitar i arriba un cavaller per ajudar-lo. Treballant junts, el cavaller utilitza el seu escut per encegar el drac, cosa que permet al príncep atrapar la bèstia amb èxit. Tanmateix, en fer-ho, el príncep perd l'equilibri i cau i, el cavaller l'agafa en braços.

Tots dos donen les gràcies per haver salvat les seves vides i s'enamoren. El seu matrimoni és totalment acceptat per la comunitat i pels pares.

Publicació i antecedents

[modifica]

Prince & Knight es va publicar per primera vegada en tapa dura l'1 de maig de 2018, com a títol principal d'una associació entre Bonnier Publishing USA i GLAAD. El llançament va rebre una atenció important de la premsa, incloent-hi A Plus,[6] el Chicago Tribune,[7] Gay Times,[8] NewNowNext,[9] PinkNews,[10] PopSugar,[11] The TODAY Show,[12] i TheWrap.[3]

En entrevistes amb GLAAD i HuffPost, Haack va assenyalar que es va inspirar per escriure Prince & Knight després de veure una manca de representació LGBTQ+ als mitjans infantils, especialment aquells amb personatges humans.[13][14] En elaborar la narració, va pensar específicament que "seria divertit jugar amb els arquetips del príncep encantador i el cavaller amb armadura brillant".[14]

La presidenta i directora general de GLAAD, Sarah Kate Ellis, comentant la naturalesa de l'associació Bonnier Publishing/GLAAD i la importància de la representació queer a la literatura, va dir: "[Els llibres] són una progressió natural per fomentar la consciència, l'amabilitat i l'acceptació a una edat primerenca" i que "és tan important que els meus dos fills i altres com ells vegin reflectides les seves famílies als mitjans".[4]

A més de la còpia de tapa dura original, Scholastic Canada i Oakla Publishing van publicar edicions en francès (Le Prince Et Le Chevalier) i en japonès (王子と騎士), respectivament.[5] Scholastic Corporation va publicar una edició especial de butxaca el 2019 per al seu Scholastic Book Club a l'escola, i el 2020 es va publicar una versió de llibre de taula[15][16]

L'abril de 2019 es va publicar un llibre complementari, Maiden & Princess, escrit conjuntament per Haack i Isabel Galupo i il·lustrat per Becca Human.[17] En aquest llibre infantil, un príncep valent arriba a la majoria d'edat i es fa una bola per trobar-li una núvia. Una noia guerrera assisteix, però no estima el príncep, sinó que s'enamora d'una noia que coneix fora.[18] Aquesta noia resulta ser la princesa del regne. Maiden & Princess presenta personatges diversos i un missatge sobre mantenir-se fidel a un mateix.[18] [19]

Recepció i crítica

[modifica]

Prince & Knight ha rebut crítiques positives de la indústria des del seu llançament. Kirkus Reviews li va donar una ressenya destacada, titllant-lo de "victoriós" i el "conte de fades queer-friendly per a aquesta edat".[20] El School Library Journal va dir: "Aquest és un conte de fades il·luminador per als lectors joves. . . Una gran addició a qualsevol biblioteca o aula." [21] De la mateixa manera, el Chicago Tribune va escriure que "el nouvingut Daniel Haack ha escrit un conte de fades LGBT molt necessari [que] toca les notes adequades; alhora és real i viu a la màgia de l'amor veritable".[22] Bookish va assenyalar que "Haack ha escrit un conte de fades magníficament inclusiu, fet encara més especial per les il·lustracions màgiques de Stevie Lewis".[23]

Censura

[modifica]

Segons l'Oficina per a la Llibertat Intel·lectual de l'Associació Americana de Biblioteques, Prince & Knight va ser el cinquè llibre més desafiat del 2019.[24] Els motius que s'exposen sovint per al llibre a ser impugnat inclouen el seu contingut LGBTQIA+; per ser "un intent deliberat d'adoctrinar els nens petits" amb el potencial de causar confusió, curiositat i disfòria de gènere; i per entrar en conflicte amb un punt de vista religiós.[24]

Deborah Caldwell Stone, directora executiva de l'Oficina per a la Llibertat Intel·lectual, diu: "La nostra preocupació [com a organització] és el fet que molts dels llibres siguin llibres adequats per a l'edat i per al desenvolupament destinats als joves", però estan qüestionats perquè "els suposadament avançar en una agenda política o sexualitzar nens".[25] Segons les conclusions de l'ALA, els reptes provenien de pares, legisladors i líders religiosos.[24][25]

Reconeixements

[modifica]

Prince & Knight va ser nomenat a la llista Rainbow List 2019 de l'Associació Americana de Biblioteques.[26] També va ser nominada al Goodreads Choice Award al millor llibre d'imatges i va ser nomenat millor llibre infantil del 2018 per Amazon,[27] el Chicago Tribune,[28] Kirkus Reviews,[29] i PopSugar.[30]

Referències

[modifica]
  1. ↑ Haack, Daniel. Prince & Knight. Little Bee Books, 2019. 
  2. ↑ «Prince & Knight» (en anglès americà). little bee books, 10-04-2018. [Consulta: 4 setembre 2019].
  3. ↑ 3,0 3,1 «GLAAD to Publish LGBTQ Book Series for Children» (en anglès americà). TheWrap, 17-05-2018. [Consulta: 4 setembre 2019].
  4. ↑ 4,0 4,1 Wong, Curtis. «Prince & Knight' Puts A Gay-Inclusive Twist On Traditional Fairy Tales». HuffPost, 17-05-2018.
  5. ↑ 5,0 5,1 Haack, Daniel. «Daniel Haack (Press)». Arxivat de l'original el 2019-11-11. [Consulta: 20 maig 2020].
  6. ↑ O'Rourke, Jill. «This Love Story Between 'Prince & Knight' Is The First In A Series Of Inclusive Children's Books». A Plus, 18-05-2018. Arxivat de l'original el 2019-09-04. [Consulta: 4 setembre 2019].
  7. ↑ «16 LGBTQ children's books for Pride». chicagotribune.com. [Consulta: 4 setembre 2019].
  8. ↑ «GLAAD set to publish four LGBTQ children's books starting with a gay love story between a prince and a knight» (en anglès britànic). Gay Times, 19-05-2018. [Consulta: 4 setembre 2019].
  9. ↑ «This LGBT-Friendly Children's Book From GLAAD Will Make Your Day | NewNowNext». www.newnownext.com. [Consulta: 4 setembre 2019].
  10. ↑ «This children's book features a gay love story and it will warm your heart» (en anglès britànic). PinkNews - Gay news, reviews and comment from the world's most read lesbian, gay, bisexual, and trans news service, 18-05-2018. [Consulta: 4 setembre 2019].
  11. ↑ Messina, Victoria. «A Prince Meets His Knight in Shining Armor in This New, Inclusive Children's Book» (en anglès americà). POPSUGAR Family, 30-05-2018. [Consulta: 4 setembre 2019].
  12. ↑ «16 picture books to help you raise kind, tolerant kids» (en anglès). TODAY.com. [Consulta: 4 setembre 2019].
  13. ↑ Hough, Lory. «Study Skills: Daniel Haack» (en anglès). Harvard Graduate School of Education. [Consulta: 4 setembre 2019].
  14. ↑ 14,0 14,1 «Q&A with Daniel Haack, Author of 'Prince & Knight,' New Children's Book Starring Same-Sex Couple» (en anglès). Freedom for All Americans, 04-05-2018. Arxivat de l'original el 2021-03-20. [Consulta: 4 setembre 2019].
  15. ↑ «Prince & Knight». shop.scholastic.com. [Consulta: 20 maig 2020].
  16. ↑ Haack, Daniel. Prince & Knight Board book – April 28, 2020, maig 2018. ISBN 978-1499805529. 
  17. ↑ Wong, Curtis M. «In 'Maiden & Princess,' Two Young Women Find Their Happily Ever After» (en anglès). HuffPost, 07-09-2018. [Consulta: 20 maig 2020].
  18. ↑ 18,0 18,1 Haack, Daniel, et al. Maiden & Princess. Little Bee Books, 2019.
  19. ↑ «Maiden & Princess: A LGBTQ Picture Book». The Teacher Bees Blog, 11-06-2019. [Consulta: 27 març 2023].
  20. ↑ PRINCE & KNIGHT by Daniel Haack, Stevie Lewis | Kirkus Reviews (en anglès). 
  21. ↑ Daniel, HAACK. «Prince & Knight». School Library Journal. [Consulta: 4 setembre 2019].
  22. ↑ Schoenberg, Nara. «Best children's books of 2018: From an LGBTQ fairytale to an immigration story». chicagotribune.com. [Consulta: 4 setembre 2019].
  23. ↑ Collins, Myfanwy. «This Week's Hottest Releases: April 29 - May 6» (en anglès americà). Bookish, 01-05-2018. Arxivat de l'original el 2019-09-04. [Consulta: 4 setembre 2019].
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 «Top 10 Most Challenged Books Lists (2019)». American Library Association, 20-04-2020.
  25. ↑ 25,0 25,1 Hauser (en anglès) , 21-04-2020 [Consulta: 20 maig 2020].
  26. ↑ «LGBTQ-inclusive Kids' and YA Books Honored in 2019 Youth Media Awards and Rainbow Book List» (en anglès americà). Mombian, 28-01-2019. [Consulta: 4 setembre 2019].
  27. ↑ «Best children's books of 2019: ages 6 to 8». www.amazon.com. [Consulta: 4 setembre 2019].
  28. ↑ Schoenberg, Nara. «Best children's books of 2018: From an LGBTQ fairytale to an immigration story». chicagotribune.com. [Consulta: 4 setembre 2019].
  29. ↑ «Best Picture Books of 2018 That Celebrate the Family (pg. 3)» (en anglès). Kirkus Reviews. Arxivat de l'original el 2019-09-04. [Consulta: 4 setembre 2019].
  30. ↑ Santoro, Alessia. «The Best Books For Kids in 2018, as Voted by Actual Kids and Parents Who Read Them» (en anglès americà). POPSUGAR Family, 12-12-2018. [Consulta: 4 setembre 2019].
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_%26_Knight&oldid=33736558»