Programa transcriptor

Un programa de transcripció ajuda a convertir la parla humana en una transcripció de text. Els fitxers d'àudio o vídeo es poden transcriure manualment o automàticament.^[1] Els transcriptors poden reproduir una gravació diverses vegades en un editor de transcripcions i escriure el que escolten. Mitjançant l'ús de tecles d'accés ràpid de transcripció, es pot accelerar la transcripció manual, filtrar el so, equalitzar o ajustar el tempo quan la claredat del so, no és suficientment bona.

Tecnologia de reconeixement de veu

Amb la tecnologia de reconeixement de veu, els transcriptors poden convertir automàticament les gravacions en transcripcions de text obrint les gravacions en un ordinador i penjant-les a un núvol per a la transcripció automàtica, o transcriure les gravacions en temps real mitjançant el dictat digital. Depenent de la qualitat de les gravacions, és possible que les transcripcions generades per màquina encara s'hagin de verificar manualment. La taxa de precisió de la transcripció automàtica depèn de diversos factors, com ara els sorolls de fons, la distància dels altaveus al micròfon i els accents.

El programari de transcripció, com passa amb els serveis de transcripció, sovint es proporciona amb finalitats comercials, legals o mèdiques . En comparació amb el contingut d'àudio, una transcripció de text es pot cercar, ocupa menys memòria de l'ordinador i es pot utilitzar com a mètode alternatiu de comunicació, com ara els subtítols.

La diferència entre un "programa" de transcripció, comparat amb un "servei" de transcripció, és que el primer està prou automatitzat perquè un usuari pugui executar tot el sistema sense implicar personal extern. Tanmateix, l'arribada dels models de programari com a servei i de computació al núvol difumina aquesta distinció. Utilitza intel·ligència artificial, aprenentatge automàtic i processament del llenguatge natural per convertir la parla en text i aprendre contínuament noves frases i accents.^[2]

Desenvolupament

La investigació de Google va llançar una aplicació gratuïta per a Android Google Live Transcribe, que s'executa a Google Cloud.^[3]^[4] Google Chrome ho va desenvolupar amb una captura directe en anglès, q s'ha ampliat a altres idiomes.^[5] Google Docs, Google Translate, Google Assistant, GBoard Google Text to Speech motor també admeten l'eina de transcripció.^[6]^[7]^[8]^[9]

Programes de transcripció disponibles

S'han desenvolupat una sèrie de programes de transcripció per a ser utilitzats en la investigació lingüística. També s'han desenvolupat un quants programes de transcripció per a la venda comercial:

easytranscript ^[10]
InqScribe -
NCH Software - Express Scribe
Nuance - Dictaphone
Nuance - Dragon NaturallySpeaking
Nuance - DESCRIPCIÓ
Nuance - MacSpeech Scribe
Nuance - PowerScribe
Scribe Healthcare Technologies
Vocapia - VoxSigma de veu-a-text
WinScribe
pmTrans Arxivat 2018-01-08 a Wayback Machine.
oTranscribe

YouTube

Youtube ofereix a tots els usuaris, un servei de transcripció (i traducció automàtica de la transcripció a un altre idioma) per a vídeos.^[11]

Google Docs

L'eina per processar text de Google, Google docs ofereix ^[12] la possibilitat d'introduir text mitjançant veu si es fa a través del navegador Chrome.

Referències

↑ «Transcription Functions | Transcribear». General Transcription Functions and Conventions, Audio Transcriptions, 08-06-2017 [Consulta: 15 febrer 2019].
↑ Bhatt, Medha. «What is AI Transcription? Everything You Need to Know». fireflies.ai. [Consulta: 3 juny 2022].
↑ «Use Live Transcribe - Android Accessibility Help». support.google.com. [Consulta: 14 juny 2021].^{[Enllaç no actiu]}
↑ Butler, Sydney. «How to transcribe speech using Google's Live Transcribe app» (en anglès americà). 9to5Google, 09-12-2019. [Consulta: 14 juny 2021].^{[Enllaç no actiu]}
↑ «Google Chrome's new Live Caption feature will transcribe speech in videos» (en anglès). techxplore.com. [Consulta: 14 juny 2021].
↑ «Now you can transcribe speech with Google Translate» (en anglès americà). Google, 17-03-2020. [Consulta: 14 juny 2021].
↑ Krasnoff, Barbara. «How to use Google’s free transcription tools» (en anglès). The Verge, 14-08-2020. [Consulta: 14 juny 2021].
↑ «Live Transcribe & Sound Notifications - Apps on Google Play» (en anglès). play.google.com. [Consulta: 14 juny 2021].^{[Enllaç no actiu]}
↑ «Google Rolling Out Real-Time Transcription and Translation for Gboard Users». [Consulta: 14 juny 2021].
↑ «easytranscript» (en alemany). [Consulta: 21 agost 2019].
↑ ^{[enllaç sense format]} http://www.maestrosdelweb.com/editorial/transcripcion-subtitulaje-automatico-videos-youtube/
↑ ^{[enllaç sense format]} https://productforums.google.cat/forum/#!topic/docs-es/FsurKX5Qnrg^{[Enllaç no actiu]}

Bibliografia

Reconeixement de la parla Arxivat 2009-12-07 a Wayback Machine.

Enllaços externs

[1] «Transcription Functions | Transcribear». General Transcription Functions and Conventions, Audio Transcriptions, 08-06-2017 [Consulta: 15 febrer 2019].

[2] Bhatt, Medha. «What is AI Transcription? Everything You Need to Know». fireflies.ai. [Consulta: 3 juny 2022].

[3] «Use Live Transcribe - Android Accessibility Help». support.google.com. [Consulta: 14 juny 2021].^{[Enllaç no actiu]}

[4] Butler, Sydney. «How to transcribe speech using Google's Live Transcribe app» (en anglès americà). 9to5Google, 09-12-2019. [Consulta: 14 juny 2021].^{[Enllaç no actiu]}

[5] «Google Chrome's new Live Caption feature will transcribe speech in videos» (en anglès). techxplore.com. [Consulta: 14 juny 2021].

[6] «Now you can transcribe speech with Google Translate» (en anglès americà). Google, 17-03-2020. [Consulta: 14 juny 2021].

[7] Krasnoff, Barbara. «How to use Google’s free transcription tools» (en anglès). The Verge, 14-08-2020. [Consulta: 14 juny 2021].

[8] «Live Transcribe & Sound Notifications - Apps on Google Play» (en anglès). play.google.com. [Consulta: 14 juny 2021].^{[Enllaç no actiu]}

[9] «Google Rolling Out Real-Time Transcription and Translation for Gboard Users». [Consulta: 14 juny 2021].

[10] «easytranscript» (en alemany). [Consulta: 21 agost 2019].

[11] {[enllaç sense format]} http://www.maestrosdelweb.com/editorial/transcripcion-subtitulaje-automatico-videos-youtube/

[12] {[enllaç sense format]} https://productforums.google.cat/forum/#!topic/docs-es/FsurKX5Qnrg^{[Enllaç no actiu]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]