Ramon Pomés i Soler
Aparença
Biografia | |
---|---|
Naixement | 1868 Tarragona |
Mort | 1937 (68/69 anys) Barcelona |
Activitat | |
Ocupació | escriptor, traductor |
Família | |
Fills | Carlota Pomés i Coll |
Ramon Pomés i Soler (Tarragona, 1868- Barcelona, 1937)[1] fou un escriptor, col·laborador de Lo Somatent de Reus i redactor de La Vanguardia (1890-1932).[2][1] Donà a la llum nombrosos llibres didàctics i infantils, així com obres dramàtiques.[2] Es dedicà a la traducció literària, bàsicament en castellà, tot i que feu una versió catalana de Molt soroll per no res, de Shakespeare (1909) per a la Biblioteca Popular dels Grans Mestres.[2] La seva filla Carlota Pomés i Coll, fou una destacada bibliotecària catalana.[3]
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 «Ramon Pomés i Soler». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Chumillas- Company - Diccionari de la traducció catalana
- ↑ Estivill i Rius, Assumpció. «Carlota Pomés i Coll, Barcelona, 1911 - Vic, 2004». A: Qui era qui a l'Escola de Bibliotecàries. Notícies biogràfiques del professorat (1915-1972). Edicions Universitat Barcelona, 2016, p. 199-202. ISBN 978-84-475-4015-0 [Consulta: 8 juliol 2018].
Bibliografia
[modifica]- Chumillas i Coromina, Jordi; Company, Marta. «Pomés i Soler, Ramon». A: Montserrat Bacardí i Pilar Godayol. Diccionari de la traducció catalana (html). Vic: Eumo Editorial / Universitat Autònoma de Barcelona / Universitat de les Illes Balears / Universitat Jaume I / Universitat de Vic, 2011. ISBN 9788497663960 [Consulta: 11 juliol 2017].
Categories:
- Traductors al castellà
- Traductors tarragonins
- Traductors de William Shakespeare al català
- Escriptors tarragonins contemporanis en català
- Morts a Barcelona
- Traductors catalans del sud contemporanis
- Escriptors catalans de literatura infantil i juvenil en català
- Escriptors espanyols de literatura infantil i juvenil