Ständchen (Schubert)
Franz Schubert va compondre diverses obres que són conegudes com a "Ständchen" (serenata): Lieder (D 265, D 889, D 957 núm. 4) i part songs (D 635, D 920/921).
Lieder
[modifica]Un lied anomenat "Ständchen" o "Abendständchen" ("Serenata nocturna").
D 265
[modifica]"Abend ständchen an Lina", D 265 per a veu i piano, amb text de Gabriele von Baumberg.[1]
D 889
[modifica]"Ständchen", D 889 ("Horch, horch! die Lerch im Ätherblau") - a partir d'un text de Shakespeare, de l'Acte II, escena 3, de Cymbeline.
D 957 núm. 4
[modifica]"Ständchen" ("Leise flehen meine Lieder"), amb text de Ludwig Rellstab. És la cançó núm. 4 del cicle Schwanengesang, D 957. El títol "Ständchen" d'aquesta peça ja apareix en l'autògraf de Schubert.[2]
Part songs
[modifica]Són les Part songs publicades com a "Ständchen" o "Nächtliches Ständchen" ("Serenata nocturna").
D 635
[modifica]"Leise, leise laßt uns singen, schlummre sanft", D 635, per a TTBB, té el títol "Quartetto" en l'autògraf del compositor (manuscrit MH 1864/c de la Biblioteca de Ciutat de Viena).[3] Aquest autògraf conté el text amb una sola estrofa d'un autor desconegut.[4] Eusebius Mandyczewski suggereix que Schubert podria haver estat l'autor de text.[5] Altres versions del text, amb més estrofes, es produïren pòstumament, després de la mort del compositor. L'any 1900 la música va sortir publicada com a "Ständchen", amb text de Robert Graf.[4] Anton Weiß és l'autor de text d'una altra versió.[6] Mandyczewski fou el primer en publicar la cançó amb la versió original del text (1906–1907).[7] També coneguda com a "Ruhe", i "Nächtliches Ständchen" ("Serenata nocturna").[4]
D. 920 i 921
[modifica]"Ständchen", D 920/921 per a contralt solista, cor de TTBB o cor de SSAA & piano ("Zögernd leise, in des Dunkels nächt'ger Hülle") - text de Franz Grillparzer.
Referències
[modifica]- ↑ Gabriele von Baumberg. Sämmtliche Gedichte (collected poems). 1800, p. 243 (alemany)
- ↑ «Schwanengesang (Song cycle)» p. 10-11. [Consulta: 8 maig 2017].
- ↑ «D 635 Leise, leise laßt uns singen» (en alemany). [Consulta: 7 maig 2017].
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Deutsch 1978, p. 367
- ↑ Eusebius Mandyczewski. "Zu unsere Beilage: Unbekannte Kompositionen Franz Schuberts", p. 46 in Die Musik, sixth year (1906–1907), Vol. XXII, issue 7 (alemany)
- ↑ Nächtliches Ständchen" a The LiederNet Archive
- ↑ "Ständchen für vier Männerstimmen", Addendum, p. 4 in Die Musik, sixth year (1906–1907), Vol. XXII, issue 7 (alemany)
Fonts
[modifica]- Dahms, Walter. Schubert (en alemany). Schuster & Loeffler, 1918.
- Flower, Newman. Franz Schubert - The Man And His Circle. Read Books Ltd, 2013. ISBN 9781473383500.
- Deutsch, Otto. Franz Schubert, thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge (en alemany). Bärenreiter, 1978. ISBN 9783761805718.
Enllaços externs
[modifica]- Abendständchen, D. 265 a IMSLP
- Ständchen, D. 889 a IMSLP
- Ständchen, No. 4 of Schwanengesang, D. 957 a IMSLP
| Part songs |
|
|---|---|
| Lieder |
|
| Cicles |
|
| Múltiple | |
