Sumas y restas
 | |
| Fitxa | |
|---|---|
| Direcció | Víctor Gaviria  |
| Protagonistes | |
| Guió | Víctor Gaviria i Hugo Restrepo |
| Música | Victor García |
| Dissenyador de so | Miguel Ramos |
| Fotografia | Rodrigo Lalinde |
| Muntatge | Raul Arango |
| Productora | Latin Cinema Group |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Colòmbia |
| Estrena | 2005 |
| Durada | 100 min |
| Idioma original | castellà |
| Color | en color |
| Pressupost | 1.500.000 $ |
| Descripció | |
| Gènere | drama |
     
| |
Sumas y restas és una pel·lícula colombiana dirigida pel cineasta Víctor Gaviria i estrenada l'any 2005. Relata els orígens del narcotràfic en els anys 80 a Colòmbia. Guanyadora de diversos premis en diferents festivals de cinema a nivell nacional i internacional.[1]
Sinopsi
[modifica]Santiago Restrepo és un enginyer civil que viu a la ciutat de Medellín amb la seva família i que a causa de problemes econòmics s'introdueix en el fosc món del tràfic de drogues en relacionar-se amb Gerardo, un narcotraficant que comença a tenir poder a la ciutat. La seva amistat sembla indestructible, tant per les festes decadents com per l'aparent prosperitat sense límits que li ofereix Gerardo. No obstant això, el veritable ser del traficant es revela per la mort violenta del seu germà i pel fracàs estrepitós del seu primer enviament de cocaïna. D'aquesta manera Santiago es converteix en l'objectiu d'un pla macabre traçat per Gerardo: el seu segrest extorsiu. L'acomodada família de l'enginyer no té una altra opció que pagar el quantiós rescat demanat pels sequaços de Gerardo, davant les violentes amenaces d'aquests. Però Gerardo no se'n surt amb la seva perquè ell resulta tirotejat en un restaurant per sicaris pagats per l'altre soci de Santiago, principal afectat pel fallit enviament de la droga. Igual que Gerardo, els seus sequaços més tard van morir de la mateixa forma (encara que no es va mostrar en la pel·lícula). Pel que sembla el soci li va oferir a Santiago protecció i l'oportunitat de refer la seva vida a canvi de lliurar al responsable de perdre una quantiosa suma de diners en l'embarcament.
Cinema i realitat
[modifica]El cineasta Víctor Gaviria s'ha destacat per utilitzar en les seves pel·lícules un to documental per a narrar fets reals pel que en els seus films empra únicament actors naturals amb vivències similars a les dels seus personatges.[2]
Premis
[modifica]| Any | Festival | Categoria |
|---|---|---|
| Festival Internacional de Cinema de Cartagena de Indias |
| |
| Festival de Cinema Llatinoamericà de Miami[3] |
| |
| 2006 | Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas | |
| Festival de Cinema Llatinoamericà de Tolosa de Llenguadoc |
| |
| Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià[5] |
|
Referències
[modifica]- ↑ El colombiano Víctor Gaviria habla del nacimiento del narcotráfico en la película 'Sumas y restas', Europa Press, 6 d'abril de 2006
- ↑ Las cuentas claras, Crítica de Sumas y restas, per Juan Carlos González A. Publicat a El Tiempo (Colòmbia). 7 d'octubre de 2005.
- ↑ Filme colombiano "Sumas y Restas" gana Garza de Oro en Festival Latino, El Universo, 23 d'abril de 2005
- ↑ Mezcal y Las Vueltas del Citrillo ganan 12 Arieles Arxivat 2021-04-10 a Wayback Machine., Crònica, 15 de març de 2006
- ↑ ‘Sumas y restas’ se presentó en el Festival de San Sebastián, El Universo, 24 de setembre de 2004
Enllaços externs
[modifica]
Sumas y restas a YouTube- Sumas y restas a Ibermedia Digital
