El Teatre romà de Volterra va ser descobert en els anys 50 del segle xx, a partir d'unes excavacions realitzades a la localitat de Vallebuona. Situat a Volterra, (Toscana), el monument es pot datar a finals del segle I a C. i la seva construcció va ser finançada per la família rica de Volterra Caecina. El teatre va ser parcialment excavat al pendent natural d'una alçada similar a la del teatre grec. Al final del tercer segle, el teatre va ser abandonat i a la rodalia s'hi instal·la una planta tèrmica. Anualment, s'hi fa un festival de teatre romà.
