Vés al contingut

Tema de Viquipèdia:La taverna/Tecnicismes

B5odd (discussiócontribucions)

A la pàgina de la sèrie dels Anells de Poder surt el logo en hongarès.

Vaig afegir el logo en català com a Wikidata posant referència (com als altres idiomes que hi eren) l'idioma català i per un temps va sortir bé.

Algú va editar a la Wikidata per què l'idioma no fos com referència sino com qualificador a totes les imatges i ara torna a sortir a la pàgina en català el logo en hongarès.

De fet també surt en hongarès a altres idiomes que no tenen una imatge pròpia.

He volgut forçar la imatge però aleshores em surten l'hongarès del Wikidata i sota la imatge en català del Wikimedia.

B5odd (discussiócontribucions)

El Senyor dels Anells: Els anells de poder

Per més detalls, sembra que el problema ve de l'infobox que mostra sempre el P154 (imatge del logotip)

https://www.wikidata.org/wiki/Q59149852?uselang=ca#P154

però no té en compte la P154 marcada com a català.

Ahir, totes les imatges dels altres idiomes tenien només referència a l'idioma (no qualificador) i així el català es va mostrar bé a la pàgina. Després d'aquesta edició va torrnar a mostrar l'hongarès.

https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q59149852&oldid=2252095410

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Notifico en @Amadalvarez per la infotaula.

I pel que fa a Wikidata, posar el logo en català com a preferent és incorrecte, i posar l'idioma com a referència en comptes de qualificador també.

Pau Colominas (discussiócontribucions)

Jo el vaig posar com a preferent perquè era el que tenia millor resolució. Si no n'hi ha cap de preferent s'agafa el que es va afegir primer, oi? Ho vaig fer pensant que, en una llengua sense logo propi, potser millor un que es vagi bé.

Amadalvarez (discussiócontribucions)

Gràcies, @B5odd. M'ho he apuntat per arreglar-lo.

En aquests casos, mentre esperem la correcció tècnica, el més fàcil és informar-lo manualment, ja que la infotaula hi dona prioritat. Ja ho ha fet en @Indpcatll.

Reafirmo el comentari d'en @Pere prlpz. Efectivament, la marca de preferent s'ha de posar quan el valor "és millor que la resta... per a tothom", no només per nosaltres. Que s'entén per millor?.

  • A) que és el valor més modern d'una sèrie (ex.: població d'una ciutat quan tenim les xifres de diversos anys, president actual d'una sèrie de presidents, etc.
  • B) quan un valor que hauria de ser únic (p. ex: data de naixement) té diversos valors en disputa. S'hauria de marcar el millor referenciat i, en cas de dubte o empat, no marcar-ne cap d'ells.
  • Salut !
B5odd (discussiócontribucions)

Gràcies per les correccions.

Ara reviso com ho heu fet allò d'informar manualment, per què quan he mirat de fer-ho jo al menys a la prèvia en sortien 2 imatges.

B5odd (discussiócontribucions)

Ara he vist, jo ho feia com m'havien recomanat al X el CM, amb el tag imatge, però s'havia de fer override de logo. Hi ha un lloc per entendre'ns com mapen els tags i les propietats (a wikidata la P154 surt com imatge de logotip) ?

Pau Colominas (discussiócontribucions)

Hola! Soc el CM en qüestió. El problema de la recomanació que et vaig fer és que sembla que la taula no xucla el logo pel paràmetre imatge, sinó que són paràmetres diferents (però no vaig trobar com forçar aquest paràmetre logo).

Pere prlpz (discussiócontribucions)
Pere prlpz (discussiócontribucions)

Ja ho ha afegit en @Paucabot a la documentació.

Resposta a «Imatges Wikidata pren Hongarès»