Vés al contingut

Llengües oguz

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
(S'ha redirigit des de: Turc oghuz)
Infotaula de família lingüísticaLlengües oguz
Tipusfamília lingüística Modifica el valor a Wikidata
Classificació lingüística
llengües turqueses
llengües turqueses comunes Modifica el valor a Wikidata
Distribució geogràfica
Codis
Codi Glottologoghu1243 Modifica el valor a Wikidata
  Turc
  Gagaús
  Turc àzeri
  Llengües turqueses de l'Iran
  Turcman
  Salar

Les llengües oguz o llengües turqueses sud-occidentals són una de les sis principals branques en les quals es divideixen les llengües turqueses. El terme oguz (del turc oğuz, 'tribu') es refereix als pobles que, a partir de l'Àsia central, on encara romanen, es van estendre a l'Orient Mitjà amb l'Imperi Seljúcida i van donar lloc més tard als turcs otomans, amb què van arribar fins als Balcans.

La taula següent es basa en la classificació de Lars Johanson (1998) per a aquesta família lingüística:[1]

Prototurquès Turquès oguz Oguz occidental
Oguz oriental
Oguz meridional
  • Afxar
  • Dialectes iranians com el qaixqai, sonqori, aynallu, etc.
Més a l'est, la llengua salar és parlada per unes 70.000 persones a la Xina. L'extinta llengua dels petxenegs era probablement oguz, però està poc estudiada i és difícil de classificar-la dins les branques oguz.

L'idioma tàtar de Crimea és del grup kiptxak però ha estat fortament influït per les llengües oguz.

Proporció de parlants de les llengües oguz (en blau) en el conjunt de les llengües turqueses.

Parlants

[modifica]
Llengua Parlants Territori
Turc 88 milions Turquia, 72 milions; Balcans, 2,5 milions; Xipre, 265.000; Rússia, 800.000; Alemanya, 4,5 milions;

altres països d'Europa, 4 milions

Gagaús 250.000 Moldàvia, 170.000; Balcans, 30.000; Ucraïna, 20.000; Bulgària, 10.000
Àzeri 31 milions Iran, 18 milions; Azerbaidjan, 9 milions; Turquia, 800.000; Rússia, 622.000; Geòrgia, 290.000;

turcmans de l'Iraq, 2.200.000

Turcman 8 milions Turkmenistan, 6,1 milions; Iran, 2 milions; Afganistan, 900.000; Uzbekistan, 250.000
Turc de Khorasan 1.400.000 Iran (Khorasan)
Qaixqai 1,5 milions Iran (províncies de Fars i Khuzestan)
Aynallu 7.000 Iran (províncies de Markazi, Ardabil i Zanjan)
Afxar 300.000 Afganistan (Kabul, Herat), Iran nord-oriental
Salar 140.000 República Popular de la Xina (Qinghai i Gansu)
Total ~149.000.000

Caràcters distintius

[modifica]
  • Ensordiment de les consonants oclusives davant les vocals anteriors (per exemple gör- < kör- 'veure')
  • Pèrdua de q/ɣ després de ɯ/o (per exemple quru < quruq 'sec', sarɯ < sarɯɣ 'groc')
  • Canvi en la forma del participi, de -gan- a -an-

Comparació lèxica

[modifica]

Els numerals en les diferents llengües turqueses oguz són els següents:[2]

NOMBRE Occidental Oriental Meridional PROTO-

OGUZ

Khalaj

(argu)

Turc

modern

Gagaús Àzeri Turcman Qaixqai
'1' bir
bir
bir bir bir biːɹ *bi(ː)r biː
'2' iki
iki
iki iki iki ɪˀkkʰe *ik(k)i
ik(k)i
ækki
'3' ytʃ
üç
ytʃ ytʃ ytʃ ʏtʃ/ɪːtʃ *ytʃ
*üč
'4' dœrt
dört
dørt dørt dœːrt dørd̥ *dørt
*dört
tœːɾt
'5' beʃ
beş
beʃ beʃ bæːʃ bɪeːʃ *beʃ
*beš
beːʃ
'6' altɯ
altı
ɑltɨ altɯ ɑltɨ ˀɑltoᶷ *altɯ
*altı
alta
'7' jedi
yedi
jedi jeddi jedi jeˀdde *jeddi
*yeddi
jeːtti
'8' sekiz
sekiz
segiz sækkiz θekið sækkʰɪz̥ *sekkiz
*segiz
sækkiz
'9' dokuz
dokuz
dokuz dogguz dɔquð doqqoᶷz̥ *toqquz
*toqquz
toqquz
'10' on
on
on on ɔːn ᶷon *on
*on
oːn

Referències

[modifica]
  1. Lars Johanson (1998), The History of Turkic.
  2. «Els numerals en les llengües turqueses». Arxivat de l'original el 2015-12-01. [Consulta: 3 setembre 2017].


Llengües turqueses
Turquès occidental
Ogur Bólgar† | Húnnic† | Khàzar† | Txuvaix
Oguz Afxar | Àzeri | Gagaús | Petxeneg† | Qaixqai | Salar | Tàtar de Crimea¹ | Turc | Turc de Khorasan | Turc otomà† | Turcman | Urum¹
Karluk Aini² | Turc d'Ili | Lop | Txagatai† | Uigur | Uzbek
Kiptxak Baraba | Baixkir | Cumà† | Karatxai-balkar | Karaïm | Karakalpak | Kazakh | Kiptxak† | Krimtxak | Kumyk | Nogai | Tàtar | Tàtar de Crimea¹ | Urum¹
Turquès oriental
Kirguís-Kiptxak Altai | Kirguís
Argu Khalaj
Siberià Altai septentrional | Txulim | Dolgan | Fuyü Gïrgïs | Sakhà / iacut | Khakàs | Shor | Tofa | Tuvinià | Iugur occidental
Turc antic
Notes: ¹ Es troba en més d'un grup; ² Llengües mixtes; † Extingida