Vés al contingut

Usuària:Dinaelemrani/proves

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

IRIS M. ZAVALA

[modifica]
Informació personal
Naixement 27 de desembre de 1936 (86 anys) Ponce, Puerto Rico Defunció 10 d'abril de 2020 (83 anys) Madrid (Espanya) Causa de mort COVID-19 Nacionalitat porto-riquenya Llengua materna espanyol Educació en Universitat de SalamancaUniversitat de Puerto Rico
Informació professional
Ocupació escriptora, periodista, novel·lista, professora Anys activa contemporani Ocupador Universitat d'UtrechtUniversitat de Minnesota Llengua literària espanyol, anglès Gèneres poesia, fantasia, assaig, novel·la Obres notablesKiliagonía Unamuno i el seu teatre de consciència Nocturna mes no funesta Intellectual Roots of Port Rican Independence El bolero. Història d'un amor

Iris M. Zavala Zapata (Ponce, Puerto Rico, 27 de desembre de 1936-Madrid, 10 d'abril de 2020) va ser una escriptora, historiadora, poeta i intel·lectual porto-riquenya. És autora de més de cinquanta llibres , a més de centenars d'articles, tesis i conferències; incloent novel·les, com Nocturna, mes no funesta

Biografia

[modifica]

Zavala era originària de Ponce, Puerto Rico. Es va graduar per la Universitat de Puerto Rico amb un B.A. en Literatura, i per la Universitat de Salamanca amb una llicenciatura, i a posteriori amb el doctorat en Filosofia i Lletres (Ph.D.). Allí va ser influenciada per l'espanyol Fernando Lázaro Carreter.

En 2019 la jurista i catedràtica de Dret constitucional, María Luisa Balaguer Carreró va publicar sobre Iris Zavala l'assaig biogràfic Que ningú mori sense estimar la mar, el llibre està prologat per la vicepresidenta del govern d'Espanya, Carmen Calvo.

Carrera

[modifica]

Va ensenyar a Puerto Rico, Mèxic, Estats Units, Països Baixos (Utrecht), Itàlia, Alemanya i Espanya. A Espanya va ser membre d'UNESCO a la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, i "catedràtica Ramon Llull" a la Universitat de les Illes Balears. Iris va ensenyar en moltes universitats dels Estats Units, com a la Universitat de Minnesota.

També va ser crítica literària i assagista. L'any 1980, escriurà la seva obra mestra, Kiliagonía, una novel·la ubicada a Ponce. La seva segona novel·la fou Nocturna, més no funesta (1987), publicada per Montesins (Barcelona, Espanya). Va ser adaptada per una interpretació teatral pel grup Alcores (Madrid). Altres obres incloguin a El libro de Apolonia o de les Illes, i El sueño del amor.

Algunes publicacions

[modifica]

Llibres

[modifica]

A continuació es presenta una llista de les publicacions per Iris: 1963

  • 1. Unamuno y su teatro de conciencia. Acta Saltmanticensia: Univ. de Salamanca, 222 pp.

1965

  • 2. La angustia y el hombre. Ensayos de literatura española. México: Universidad Veracruzana, 224 pp.
  • 3. Barro doliente (Poesía). Santander: La Isla de los Ratones

1970

  • 4. La Revolución de 1868. Historia, pensamiento, literatura, ed. con Clara E. Lida. Nueva York: Las Americas.
  • 5. Masones, comuneros y carbonarios. Madrid: Siglo XXI, 363 pp.

1971

  • 6. Ideología y política en la novela española del siglo XIX. Madrid: Anaya, 362 pp.

1972

  • 7. Poemas prescindibles (Poesía). Nueva York: Anti-ediciones Villa Miseria.
  • 8. Románticos y socialistas. Prensa española en el siglo XIX. Madrid: Siglo XXI, 205 pp.

1973

  • 9. Libertad y crítica en el ensayo puertorriqueño, intr., ed. Con R. Rodríguez. Puerto Rico: Puerto, 448 pp.

1974

  • 10. Escritura desatada (Poesía). Puerto Rico: Puerto.
  • 11. Fin de siglo: Modernismo, 98 y bohemia. Madrid: Cuadernos para el Diálogo.

1977

  • 12. Alejandro Sawa, Iluminaciones en la sombra, ed. estudio, notas. Madrid: Alhambra. 2.ª ed.1986

1978

  • 13. Clandestinidad y libertinaje erudito en los albores del siglo XVIII. Barcelona: Ariel, 459 pp.

1979

  • 14. Historia social de la literatura española, en col. C. Blanco Aguinaga, J. Rodríguez Puértolas. Madrid: Castalia, 3 vols. (ed. revisada 1983, muchas reimpresiones); reed. Madrid: Akal, 2001
  • 15. Intellectual Roots of Puertorrican Independence, coll con R. Rodríguez. Nueva York: Monthly Review Press (ed. revisada y traducida en 1973)

1981

  • 16. El texto en la historia. Madrid: Nuestra Cultura, 259 pp.

1982

  • 17. Romanticismo y realismo. vol. 5 Historia y crítica de la literatura española. Barcelona: Crítica, 1982, 741 pp. (muchas reimpresiones)
  • 18. Kiliagonía (novela). México: Premià (trad. Chiliagony. Indiana University: Third Woman Press, 1985)

1983

  • 19. Que nadie muera sin amar el mar (poesía). Madrid: Visor.
  • 20. El siglo XVIII, spec. issue, Nueva Revista de Filología Hispánica XXXII: 1

1984

  • 21. Women, Feminist Identity and Society in the 1980´s, ed. Con M. Díaz-Diocaretz. Ámsterdam: John Benjamins, 138 pp.

1987

  • 22. Lecturas y lectores del discurso narrativo dieciochesco. Ámsterdam: Rodopi, 118 pp.
  • 23. Nocturna mas no funesta (novela). Barcelona: Montesinos.
  • 24. Approaches to Discourse, Poetics and Psychiatry, ed. con Teun van Dijk, M. Díaz-Diocaretz. Ámsterdam: John Benjamins, 235 pp.

1989

  • 25. Romanticismo y costumbrismo. Madrid: Espasa Calpe (Historia de España, t.35, vol. II), 183 pp.
  • 26. Rubén Darío bajo el signo del cisne. Universidad de Puerto Rico, 153 pp.
  • 27. El modernismo y otros ensayos de Rubén Darío, ed. intr.Madrid: Alianza.

1990

  • 28. La musa funambulesca. Poética de la carnavalización en Valle-Inclán. Madrid: Orígenes, 175 pp.

1991

  • 29. Unamuno y el pensamiento dialógico. M. de Unamuno y M.Bajtin. Barcelona: Anthropos, 207 pp.
  • 30. La posmodernidad y M. Bajtin. Una poética dialógica. Madrid: Espasa Calpe, 277 pp.
  • 31. El bolero. Historia de un amor (ficción creativa). Madrid: Alianza, 162 pp.; reed. Aumentada y corregida, Madrid:Celeste, 2000.

1992

  • 32. Colonialism and Culture: Hispanic Modernisms and the Social Imaginary, Indiana University Press, 240 pp.
  • 33. Discursos sobre la 'invención' de América, ed. intr. Ámsterdam: Rodopi.
  • 34. El libro de Apolonia o de las islas (novela). Puerto Rico: Instituto de Cultura.
  • 35. Discurso erótico y discurso transgresor en la cultura peninsular. Siglos XVI al XX, ed. con M.Díaz-Diocaretz, Madrid: Tuero, 1992
  • 36. Breve historia feminista de la litertura española (en lengua castellana). 1. Teoría feminista: discursos y diferencia, ed. con M.Díaz-Diocaretz. Barcelona: Anthropos

1993

  • 37. Historia y crítica de la literatura española. 5/1 Romanticismo y Realismo, ed. Primer Suplemento. Barcelona:Crítica.

1995

  • 38. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). II. La mujer en la literatura española, ed. Barcelona:Anthropos, 1995.

1996

  • 39. Bajtin y sus apócrifos, ed. con T. Bubnova, S.Bocharov, N. Pedgorced, Amalia Rodríguez Monroy. Barcelona: Anthropos
  • 40. Escuchar a Bajtin. Barcelona: Montesinos
  • 41. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). III. La mujer en la literatura española (del siglo XVIII a la actualidad). ed. Barcelona Anthropos

1997

  • 42. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). IV. La Literatura escrita por mujer (De la Edad Media al siglo XVIII). ed. Barcelona: Anthropos
  • 43. Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, ed. Con comentarios de I. M. Zavala, Augusto Ponzio. Anthropos/ Universidad de Puerto Rico

1998

  • 44. El sueño del amor (novela). Universidad de Puerto Rico/Montesinos
  • 45. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). V. La literatura escritura por mujer (siglos XIX y XX), Anthropos/Universidad de Puerto Rico
  • 46. ¿Historia o literatura?, ed. Iris M. Zavala. Núm. Esp. La Torre.

2000

  • 47. Feminismos, cuerpos, escrituras. ed Iris M.Zavala. La Página. Canarias
  • 48. El bolero. Historia de un amor, ed. Madrid: Celeste. ( 2.ª ed. ampliada)
  • 49. Historia social de la literatura española (en lengua castellana) vol I-II. C. Blanco Aguinaga, Julio Rodríguez Puértolas, Iris M. Zavala. Madrid: Akal. Reedición
  • 50. Breve historia feminista de la literatura española (en lengua catalana, gallega y vasca). vol. VI, ed. Iris M.Zavala. Barcelona: Anthropos

2001

  • 51. El rapto de América y el síntoma de la modernidad. Barcelona:Montesinos

2004.

  • 52. La otra mirada del siglo XX. La mujer en la España del siglo XX. Madrid. La Esfera de los Libros

2006

  • 53. Leer Don Quijote. 7 tesis sobre ética y literatura. Barcelona: Anthropos

2007

  • 54. Percanta que me amuraste. Barcelona: Montesinos (novela)
  • 55. Poesía completa, Canarias: La Página
  • 56. Kiliagonía (reed). Canarias: La Página

2008

  • 57. Alejandro Sawa. Crónicas de la bohemia. Ed. Veintisiete: Madrid
  • 58. Miguel de Unamuno, ensayos heréticos. Ed. Veintisiete (en prensa)
  • 59. La (Di)famación de la cultura. 7 ensayos sobre ética. Ed. Veintisiete, Madrid

Honors

[modifica]

Guardons

[modifica]
  • Condecorada pel rei Joan Carles I dEspanya. "Encomana, Llaç de Dama de l'Ordre de Mèrit Civil." 1988
  • Medalla d'Honor, Institut de Cultura Puertorriqueña, Sant Joan, Puerto Rico, abril de 1994
  • Doctor Honoris Causa, Universitat de Puerto Rico, juny de 1996
  • Medalla d'or, Ateneu Puertorriqueño. 1998.
  • Càtedra UNESCO d'Estudis Llatinoamericans, Universitat Pompeu Fabra, 2001
  • Doctor Honoris Causa, Universitat de Màlaga. 2004.
  • Guardó Maria Zambrano Thouht, Junta d'Andalusia. 2006.
  • Premi Pen Club (pel llibre d'Apolonia o de les illes).

Zavala també va ser honrada com una dels més grans escriptors de Ponce, al Parc d'Il·lustres Ciutadans de Ponce


Distincions

  • condecorada pel rei Joan Carles I d'Espanya. "Encàrrec, Llaç de Dama de l'Orde de Mèrit Civil." 1988
  • Medalla d'Honor, Institut de Cultura Porto-riquenya, Sant Joan, Puerto Rico, abril de 1994
  • Doctor Honoris causa, University of Puerto Rico, juny de 1996
  • Medalla Daurada, Ateneu Porto-riqueny. 1998
  • Càtedra UNESCO d'Estudis Llatinoamericans, Universitat Pompeu Fabra, 2001
  • Doctor Honoris causa, Universitat de Màlaga. 2004
  • Guardó María Zambrano Thouht, Junta d'Andalusia. 2006
  • Premi Pen Club (pel seu "El llibre de Apolonia o de les illes"