Vés al contingut

Usuària:Tiputini/proves222

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure


Viquiprojecte:No eren bruixes, eren dones


Query amb coordenades https://w.wiki/CKJo (sostre de vidre)

Ordinacions de les Valls d'Àneu 1424 Comtes de Pallars[1]

Text original

[modifica]

Primerament stabilimus et ordinamus si d'aqui avant sera atrobat que homen o fembra de la dita vall vaga ab les bruxes de nit al boch de biterna i aquel fara homenatge prenent lo per senyor renegant lo nom de deu i no res menyns que [p]tomara o matara inffants petits de nit o de dia e dara gatrirons e buxols e axi mateix dara metzines. Que tal hom o hembra qui semblants delictes cometra perda lo cors e tots sos bens axi setis com mobles sien confiscats al senyor, lo cors sie executat en aquesta ma[...] que com la sentencia sera dada per la dita cort que perda cors i bens qui lo delatat sie [a]ntes en una sarria be lugat en apres la dita sarria sie ligada a la coha de una bestia e sia striagat fins al loch on se fara la justicia e aqui sia emes al foch e del seu cors feta polvera.

Placet proceribus

Item mes stabilimus et ordinamus que si en cars que lo delat no comfesas sino de anar al loch de Biterna per fer lo dit homenatge e renegar lo nom de deu e pren per Senyor lo dit boch que ...tal cometent semblant cars perde cors e bens segons en lo capitol primer se conten.[2]

[...]

A més, establim i ordenem que, si el denunciat confessa que només donava verí per enverinar gats i no comet altres crims inclosos en el primer capítol, aquest denunciat perdi tots els seus béns, tant mobles com immobles, i se li faci justícia corporal segons l’arbitri del senyor i de la cort, de manera que es causi la seva mort.

Placet proceribus

A més, establim i ordenem que, si el denunciat confessa que només donava verí i no confessa altres delictes, i no es prova cap altre crim, tant si és home com dona, que aquesta persona perdi la vida, és a dir, que sigui cremada, i tots els seus béns siguin confiscats pel senyor. I si la persona a qui es va donar el verí no mor a causa d’aquest, aleshores aquella o aquelles persones que hagin administrat el verí perdran la vida i tots els seus béns, com si la persona hagués mort, ja que és un delicte greu intentar matar amb verí i no amb ferro o amb un ganivet.[3]

____________________-

Text català actual

[modifica]

En primer lloc, establim i ordenem que, si a partir d’ara es troba que un home o una dona de la dita vall vaga amb les bruixes de nit al lloc de Biterna, i fa homenatge prenent-lo com a senyor, renunciant al nom de Déu, i no només això, sinó que pren o mata infants petits de nit o de dia, i dona talismans o objectes per fer mal, així com verins, que aquesta persona (home o dona) que cometi aquests delictes perdi el cos i tots els seus béns, tant els mobles com els immobles, que siguin confiscats pel senyor. El seu cos serà executat d’aquesta manera: quan la sentència sigui dictada pel tribunal, es perdran el cos i els béns de la persona acusada. Primerament, es posarà en un sac ben lligat, i després el sac serà lligat a la cua d’una bèstia i arrossegat fins al lloc on es farà la justícia; allà serà cremat i del seu cos en faran pols.

Placet proceribus (vistiplau del prohoms)

També establim i ordenem que, en cas que l’acusat només confessi haver anat al lloc de Biterna per fer el dit homenatge i renegar el nom de Déu, i prengui el dit boc per senyor, que aquesta persona que cometi aquest acte també perdi el cos i els béns, segons el que es disposa en el primer capítol.

[...]

A més, establim i ordenem que, si el denunciat confessa que només donava verí per enverinar gats i no comet altres crims inclosos en el primer capítol, aquest denunciat perdi tots els seus béns, tant mobles com immobles, i se li faci justícia corporal segons l’arbitri del senyor i de la cort, de manera que es causi la seva mort.

Placet proceribus (vistiplau del prohoms)

A més, establim i ordenem que, si el denunciat confessa que només donava verí i no confessa altres delictes, i no es prova cap altre crim, tant si és home com dona, que aquesta persona perdi la vida, és a dir, que sigui cremada, i tots els seus béns siguin confiscats pel senyor. I si la persona a qui es va donar el verí no mor a causa d’aquest, aleshores aquella o aquelles persones que hagin administrat el verí perdran la vida i tots els seus béns, com si la persona hagués mort, ja que és un delicte greu intentar matar amb verí i no amb ferro o amb un ganivet.


________________

L’any 1424 el comte Arnau Roger del Pallars va promulgar a les Valls d’Àneu les primeres lleis de persecució de la bruixeria. Cels Gomis, en l'obra "La bruixa catalana" en fa referència:

           Document de l'any 1424 relatiu a la bruixeria a la vall d'Àneu (Pallars Sobirà)


A XXVI dies de Jun an del Senyor mil CCCC vint e quatre, per lo molt egregi senyor n'Arnau Roger per la gràcia de Déu Comte de Payllars, e per los Prohomes de la vayll dàneu daval nomenats, entervinent lo honorable miser Anthoni de Balcebre, Doctor en Leys y Jutge Ordinari del Comptat de Payllars, foren ordonats los capítols davall scrits per la forma següent:

E com lo vayll Dàneu sia dotada de tant alt privilegi: que axí lo spiritual com lo temporal se regisca ab costums scrites e no scrites: foragitant tot dret civil o canònich sinó en defalliment de costums: e haya libertat o franch arbitre de fer e ordonar ensemps ab lo senyor Compte custums novelament les quals són hagudes per ley en la dita vayll: e les que ja són scrites e no scrites corregir, interpretar, avistar e de tot revocar. E com en la dita vayll se hagin comesos crims molt innormes de envés Déu e la dita vayll; ço és, que vande nit ab les bruxes al boch de Biterna; e aquell prenen per senyor fahentli homenatge; renegant lo nom de Déu avans de nit; levant los infants petits dels costats de lurs mares: i aquels maten, donen gatirnons o buxols; donen metzines en diverses maneres; segons de tots aquests crims se apar per procesos confessions pròpies dels dellats; per què volens provehir a la tant gran innormitat dels dits crims; lo molt egregi e magnífic senyor n'Arnau Roger, per la gràcia de Déu Compte de Payllars, féu convocar y ajustar vista general en lo Castel de València de la Vayll: e en la dita vista fonch comès Arnalot de Miranda; Arnau de Sentolària; Guillem de Borén, Arnalot de Miranda; Arnau de Sentolària; Guillem de Borén, Arnalot Moga, Cort de la dita vayll; Arnalot de Mambilia d'Àrreu; Guillem Moga; Ramon Tortura, de València; Bernat de Guillamó, de Scalarre; i Ramon Jutglar, de Son; i a Pere de Perves, de Sorpe, per la dita vista general; que ab lo dit Senyor praticassen dels dits crims; en ordonar i fer capítol o capítols dels dits crims; e si menester serà; d'altres fer, corregir, interpretar los que ja són: si algú ni haurà que haja menester habilitarlo; perquè los dessús nomenats, hagut conceyll i deliberació ab lo dit senyor Compte, ordonaren i fan custums o capítols en la forma següent.

Primerament stablim i ordonam: si d'aquí avant serà atrobat que hom o fembra de la dita vayll vaja ab les bruxes de nit al boch de Biterna; e aquel farà homenatge prenentlo per Senyor; renegant lo nom de Déu i no res menys: que pomarà o matarà infants petits de nit o de dia; e darà gatirnons o bruxols; e axí mateyx darà metzines; que tal hom o fembra qui semblants delictes cometrà perda lo cors e tots sos béns, axí setis com mobles, sien confiscats al Senyor; lo cors sie executat en aquesta manera: que com la sentència serà donada per la dita Cort; que perda cors e béns: que lo delat sie mes en una sàrria bé ligat; en aprés la dita sàrria sie ligada a la coha d'una bèstia e sia stiraçat fins al loch hont se farà la justícia: e aquí sia mes al foch e del seu cors feta polvera.


                              E açò plau als Prohomes.


Item més, stablim e ordonam: que si era cars que lo delat no confessàs, sinó de anar al boch de Biterna per fer lo dit homenatge e renegar lo nom de Déu e pren per Senyor lo dit boch; que aytal cometent semblant cars perde cors e béns segons en lo capítol primer se conten.


                              E açò plau als Prohomes.


Item més stablim e ordonam: que si lo delat confessa que solament donava gatirnons e no comet dels altres cris contenguts en lo primer capítol, que tal delat perda tots los béns, axí setis com mobles, e del cors sia feyta justícia corporal a arbitre del Senyor e de la Cort en forma que·n muyra.


                             E açò plau als Prohomes.

Item més, stablim e ordonam: que si lo dit delat confessa que solament donava metzines e no confessava dels altres delictes e no se provara, que tal hom o fembra que dava metzines perda lo cors; ço és, que sia cremat e tots sos béns al Senyor confiscats; e si cars és que aquell a qui seran dades les metzines no morra per les dites metzines, que aquel o aquels qui dades les haurà perda lo cors i tots sos béns axí com si fos mort, com no sta per ell de matar e sia major delicte d'acceptar de matar ab verí que no ab ferre o coltell.

                              E açò plau als Prohomes.

Item més, stablim e ordonam: que si algun hom o fembra metrà metzines dejós lo limidar o clavadura de porta d'algun o ferà altre malifici per dapnificar aquel que stava casa hont seran meses les metzines, que lo qui metrà les dites metzines del seu cors sia feyta justícia corporal en forma que·n muyra a arbitre de la Cort e tots sos béns al Senyor confiscats.

                              E açò plau als Prohomes.

Item més, stablim e ordonam: que si negun hom o fembra farà neguns ligament a hom o fembra per enpedir o perturvar matrimoni en tal guissa que·l marit no posche haver còpula carnal ab sa muyller, que aquel o aquels que tal ligament o malifici farà corregue la vila e perda la meytat de la lengua sense tota mercè.

                              E açò plau als Prohomes.

WIKIDATA

[modifica]

Model de judici: Judici a Magdalena Duch: https://www.wikidata.org/wiki/Q106726944

Model de persona: Magdalena Duch: https://www.wikidata.org/wiki/Q106638110

Viquiprojecte bruixes: https://www.wikidata.org/wiki/Q97293037

https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Witches/Queries

Propietats: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Witches/Properties

query: https://query.wikidata.org/#select%20distinct%20%3Fperson%20%3FpersonLabel%20where%20%7B%0A%20%20%3Fperson%20wdt%3AP1595%7Cwdt%3AP7781%7Cwdt%3AP1399%20wd%3AQ259745.%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen.%22%20%7D%0A%7D%20group%20by%20%3Fperson%20%3FpersonLabel

Persones jutjades per crim de bruixeria en època medieval (1419-1499)

[modifica]

Taula 1

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència


1419

Sança de Camins


Barcelona

Tribunal Episcopal

de Barcelona

ADB,

Processos, 327


c. 1420

diverses persones València d’Àneu Comtat de Pallars


mort al foc

ACA,

Diversos, Varia 30, vol.9, f.34v-36v



1427


Margarida Devesa


Girona

Tribunal Episcopal de Girona / Tribunal Inquisitorial

de Barcelona


apel·lació (arquebisbe)


BNF,

Collection Baluze, 238, f. 82v-84v


Joana Llopis


Barcelona

Tribunal Inquisitorial de Barcelona abjuració pública BC, AH 702,

reg. 7134


1429

dos fadrins i una dona


Tortosa

Tribunal Inquisitorial de València


absolució

AMV, A-29,

f. 89r


c. 1430

Caterina Yvona


Escaldes

[Senyoria de les valls d’Andorra]


mort a la forca

ANA, Tribunal de Corts (TC), 5161


Margarida


Pardines

Batllia de Pardines / Vegueria de Camprodón


desterrament


ACGAX,

Cúria, XXI, 2


1436

Eulàlia dez Sabaters


Vic

Vegueria Vic i Osona


[execució]

ACA,

Cancelleria, reg. 3175, f. 69v

Beatriu Llopis (1)


Barcelona

Vegueria de Barcelona llibertat sota fiança ACA,

reg.3130, f. 90v-92r


c. 1437


Oriola


Engordany

Senyoria de les valls d’Andorra ANA, TC, 1804, f. 15v


1440

Agnès de Modoy


Barcelona

Tribunal Inquisitorial de Barcelona llibertat sota fiança AHCB,

Consellers, XVIII-5/1

Taula 2

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència




c. 1450

Vidala (mare) Pujol




Senyoria de les valls d’Andorra

execució ANA, TC, 1760, f. 2v-3v
Palesa (mare) Llorts desterrament ANA, TC, 1760, f. 3v
Garreta Les Bons ANA, TC, 5947
Duranda (mare) Canillo mort al foc ANA, TC, 1832, f. 3v
Ostalera Canillo mort a la forca ANA, TC, 1806, f. 3r
Esclarmonda Aymar (1) Engordany ANA, TC, 1804



1453

Antònia Pentinada Tarragona


Tribunal Inquisitorial de Barcelona


AHCB,

Consellers, 1C.XVIII, 5

s/n

Constança Barcelona
na Pomera Barcelona excomunicació
Sancha de Canals Lleida Vegueria de Lleida absolució AML, reg. 817,

f. 89-92


1454


Beatriu Llopis (2)


Barcelona

Tribunal Inquisitorial de Barcelona


absolució

AHCB,

Consellers 1C.XVIII 5, s/n


1461

Maria de Carta Andorra la Vella Senyoria de les valls d’Andorra


absolució

ANA, TC, 1799


c. 1467

Geralda


Bagà

Baronia de Pinós absolució


AMB, full solt

Sibilia absolució

Taula 3

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència





1471

Esclarmonda Aymar (2)


Engordany







Senyoria de les valls d’Andorra


mort a la forca

ANA, TC, 1804
Margarida Anglada Encamp [mort a la forca] ANA, TC, 1806
na Bertomeua [Encamp] ANA, TC, 1806, f. 6r
Guillema Casala Canillo [mort a la forca] ANA, TC, 5947
Joana Call

«Sucarranya»

Engordany mort a la forca ANA, TC, 5948
Maria Solera Engordany mort a la forca ANA, TC, 5948, f. 2r-3r
Maria Guida

«Tomassa»

Encamp mort al foc ANA, TC, 1806, f. 12r


Maria Pons


Prats

[llibertat sota fiança] ANA, TC,

Notarial, doc. 47, f. 76r-77r


1472

Joana Call Segudet ANA, TC, 1760
Maria Vidala Pujol del Pui mort al foc ANA, TC,

5951, d/s


[1472]

na Palesa (filla) Llorts ANA, TC, 2018, f. 2v-9r
Maria Busqueta

«Escassa»

Escàs [mort a la forca] ANA, TC, 2018
1473 Caterina Tarrada Engordany desterrament ANA, TC, 1759, 1798

i 5951


1479

Constança


Manresa

Tribunal inquisitorial de Barcelona AHCB,

Consellers, 1C.XVIII, 5,

2.2, s/n

Joana
c. 1480 lo Cavaller


Sas


Baronia d’Erill

mort a la forca


AML, reg. 822

Pere Sala

«Calderó»

mort a la forca
1484-

1485

Valentina Guarner Baronia d’Erill/ Vegueria

de Lleida

mort a la forca

Taula 4

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència



1489


Beatriu de Conilo


Erinyà


Senyoria de Toralla

ACA,

Sentmenat Toralla, llig.1, doc. 7

Margarida Duranda


Canillo



Senyoria de les valls d’Andorra

ANA, TC, 1832


1499

Dolça Narbona


Vila

ANA, TC, 1874, 1881

i 5973

Maria Tomassa


Mosquera


mort al foc

ANA, TC, 5973

Persones jutjades per crim de bruixeria en època moderna (1500-1700)

[modifica]

Taula 5

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència
1510 Margarida Miquel Llavorsí Marquesat de Pallars ADM, Pallars, doc. 593
Felipa Mora
c. 1510 Avis de la filla del Cardador Peracals [Marquesat de Pallars] mort a la forca ACA,

Sentmenat, Toralla, llig. 2,

doc. 35

1511-

1512

na Grahullana [Queixigar] Comtat de Ribagorça / Vegueria de Lleida mort a la forca AML, reg. 825,

f. 23r-29v

Domenja de la Serrulla àlies

«Gari»

Antoni Guàrdia Toralla mort a la forca
Magdalena Semeli
Mare de Magdalena Semeli
1512 Pere Semeli Toralla Vegueria de Lleida
Antonia de Puig d’en Ros
Joan Duys Luzás
Quitèria
Caterina Mora Estac Baronia d’Estac mort a la forca ADM, Vilamur, doc. 71, d/s
Margarida Saya Escós
na Esteva Malmercat
na Ramona
Blanca Vilamur Marquesat de Pallars

i vescomtat de Vilamur

[mort a la forca] ADM, Vilamur, doc. 71
Caterina de Calderó

«Calderona»

Vilamur ADM, Vilamur, doc. 76, f. 42r
Joanico Ricart [mort a la forca] ADM, Vilamur, doc. 76, f. 16r

Taula 6

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència


1514

Maria Martina El Tarter







Senyoria de les valls d’Andorra


llibertat sota fiança

ANA, TC, 6014
na Salasarda


Canillo

ANA, TC, 6014,

f. 30v

Joana Soldevila àlies «Ponseta» ANA, TC, 6014,

f. 30v i 35r

1515 Maria Martina El Tarter composició ANA, TC, 6014




c. 1515

Naudina, mare de Maria Martina


Canillo



mort a la forca


ANA, TC, 6014,

f. 31v

filla de Naudina, germana de Maria Martina
na Ortella Canillo ANA, TC, 6014,

f. 12r i 14v

na Tomasseta Mosquera mort a la forca ANA, TC, 5973


na Scotera

Andorra la Vella ANA, TC, 2018,

f. 5r; ANA, TC,

2086, f. 8r i 12v

1516 Marta Guisalda Sirovall mort a la forca ANA, TC, 2086
c. 1516 Caterina Fontana El Vilar ANA, TC, 1890



1516

Margarida Guitarda Llagunes


Marquesat de Pallars i vescomtat de Vilamur

[mort a la forca] ADM, Vilamur, doc. 76
Bernadeta Soriguera fugida ADM, Vilamur, doc. 76, f.14v
Cortala la vella Vilamur ADM, Vilamur, doc. 76, f. 66r
Margarida Bertolona Vilamur


1517


diverses dones

Jurisdicció del jutge de crims de la Seu d’Urgell


mort a la forca

AHN, Inq.

Lib.316, vol.II,

f. 51r-52v

1518 Joana Soldevila àlies «Ponseta» Canillo Senyoria de les valls d’Andorra mort a la forca ANA, TC, 6014,

f. 35r, 47r


c. 1520

Marta Forn


Bescaran


Senyoria del Capítol de la Seu d’Urgell

mort a la forca


ACU, UI 320

Na Font
Na Perenyca


fugida

Na Pasquala
3 o 4 dones

Taula 7

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència




1520-

1522


Da Narbona




Senyoria de les valls d’Andorra


fugida

ANA, TC, 6014,

f. 30v; AHN,

Inq, 316, vol.II, fol. 51r-52v.

Maria Areny àlies Tomassa


Mosquera

ANA, TC, 6014,

f. 1r-7v; ANA,

TC, 2086, f. 8r.

Miquela Areny àlies Tomassa


na Ortella


Canillo

ANA, TC, 6014,

f. 12r-16v, 26r-27r

Maria Martina El Tarter desterrament ANA, TC, 6014
1523 una dona [Vall d’Àneu] [Marquesat de Pallars

i vescomtat de Vilamur]

morta a la presó ADM, Pallars, 1566/13


c. 1528

diverses persones Mont-rós


ADM, Pallars, 510

Margarida Rugall Paüls Vegueria de Lleida llibertat sota fiança




1529

Simona Quera El Puig d’Andorra




Senyoria de les valls d’Andorra

ANA, TC, 2204,

f. 9r-10v

Caterina Quera




Engordany

ANA, TC, 2204,

f. 6r-7r

Francina Quera [mort a la forca] ANA, TC, 2204
Joana Boxona ANA, TC, 2204,

f. 10v.

Caterina Riberaigua


ANA, TC, 2204,

f. 7r-8v

Francina Tarrada



1532

Antònia Badia



Baronia d’Erill



evocació (St. Ofici)


AHN, Inq., Lib. 321,

f. 30r-30v

Joana Mercadera
Joana de Tàcies
Margarida Lasarda
tres dones i dos homes


1532-

1533

na Call Llorts


Senyoria de les valls d’Andorra

ANA, TC, 2218
Martineta Pellissera Encamp ANA, TC, 2223

Taula 8

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència



1533

Marió Francha



Flix



Baronia de Flix i la Palma

mort al foc


AHCB, Lletres comunes originals, 42,

f. 105r-129v

Francina Bureta mort al foc
na Zoreta
una dona morta a la presó
diverses dones


1534

Caterina Picona Estac


Baronia d’Estac

[mort a la forca]


ADM, Pallars, 1592

Gabriel Mora


Escós

Margarida Lacaya







1537


Joana Pomarada



[Baronies de Taradell i Viladrau]







evocació (St. Ofici)

AHN, Inq. Lib. 322,

f. 102r-102v


Joana Rasquells


[Viladrau]

AHN, Inq. Lib.322,

f. 143v-146r

Segimona Rusquelles Viladrau


AHCB,

Consellers, XVIII-8, f. 11

Francina Busqueta Sant Hilari Sacalm
Margarida Lasarda Baronia d’Erill




AHN, Inq. Lib. 322, f. 145r

Caterina May




?

Sibil·la Queixigar
Isabel Castellasa
Joana Escoch
Guillem Veçerola


1538

Caterina Ramoneta


Molló


Baronia de Molló

mort a la forca


ACGAX, Cúria VIII, 1

Antònia Barria

Taula 9

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència



1539

Caterina Fabri


Pobleta de Bellveí






Senyoria de Toralla



ACA,

Sentmenat, Toralla, ll.2 doc. 16

Margarida Fabri
Joana Ferrera
Caterina de Castelló
Guillemeta
na Gràcia Toralla
na Blanquina Mentui



1539-

1540


Margarida Vilaspasa


Serradell


llibertat sota fiança

ACA,

Sentmenat, Toralla, ll.2 doc. 17

Joana de Riu Erinyà mort a la forca


ACA,

Sentmenat, Toralla, ll.1 doc. 13

na Balusta Toralla
na Rosseta
1541 Margarida de Riu «Jaumeta» Erinyà [morta en el turment]





c. 1540


una dona

Castellnou de Carcolze Senyoria de Castellnou de Carcolze


ACU, UI 320

na Artala


Gerri


?

mort a la forca



ADM, Pallars, 510

na Conilona
la Marquesa Enseu
la Scrivana Espui ?
la Tamborina
en Salats Montcortès ? mort al foc
en Celles


Viu de Llevata


Baronia d’Erill

mort a la forca ACA, Sent., Toralla, llig.2, doc. 35
na Celles
L’hereu de casa Celles desterrament
c. 1542 na Cella Montferrer [Vescomtat de Castellbò] mort a la forca ANA, TC, 2417,

f. 4v


1543


na Romana


Prullans

Vegueria de Cerdanya [mort a la forca] ACCE, Cúria reial, Registres 518, d/s.


1545

Margarida Millier Lluçà (Vall d’Àssua) Batllia de Cervera


absolució

AHCC, FM,

Consells, 1545,

f. 73v.

c. 1545 Caterina Blanca Coll de Nargó [Vescomtat de Castellbò] desterrament ACU, UI 320

Taula 10

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència






1545-

1546

Margarida Guisalda Sant Julià de Lòria






Senyoria de les valls d’Andorra

ACA, TC, 6041;

ANA, TC, 2342.

Joana Trullara Sirovall ACA, TC, 6041,

f. 6r, 10r i 16r.

Joana Mora


Canillo

[mort a la forca] ANA, TC, 2348;

ANA, TC, 2342

Jaumina Armanya


ANA, TC, 2348

Guillaumeta Casala
na Babota El Puig d’Andorra


na Pedrica


Canillo

ANA, TC, 2348;

ANA, TC, 6052,

f. 9r

na Riba


Mosquera


ANA, TC, 2348

Antònia Tomassa
na Calbana Soldeu
na Quera àlies

«Andreu-Dòria»

Engordany ANA, TC, 1989.


1547

Joana Rosella Bellcaire Batllia de Balaguer mort a la forca AHN, Clero, Còdex 1248


Joan Orrit


Odèn

Batllia de Solsona BN, Batllia de Cardona 29/30, reg. 27402

PERÍODE 1548-1614

[modifica]

Taula 11

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència












1548-

1549

Joan de la Dida



Mont-rós



Senyoria de Mont-ros / Marquesat de Pallars

ADM, Pallars, 478
Jaume de Puyo mort a la forca ADM, Pallars, 477
Pere de l’Hereu mort a la forca ADM, Pallars, 476
Caterina de Puyo ADM, Pallars, 476-478
Margarida Rugall Paüls [mort a la forca] ADM, Pallars, 510


Maria

Albern (França) Batllia de Cervera


desterrament

AHCC, FM,

Consells, 1548, f.72v i 74v.


Tecla Ruberta


Sitges

Senyoria de la Pia Almoina a Sitges


esquarterament

ACB, Pia

Almoina, Sitges, Processos, 1548

diverses dones Arnes Batllia d’Arnes mort a la forca AHN, Inq., 322,

f.54r-58r; 323,

f.4v-8v; 736,

f.26r-38r i 116r-119r


ACBC, Fons Municipal de Reus, Llibre de Consells, s/f

diverses dones Alcover Batllia d’Alcover mort a la forca
diverses dones Tarragona Batllia de Tarragona evocació (Sant Ofici)
diverses dones Montblanc Batllia de Montblanc
diverses dones Valls Batllia de Valls
diverses dones Reus Batllia de Reus
diverses dones Vallbona Batllia de Vallbona


diverses dones


La Selva del Camp

Batllia de la Selva del Camp


AMSC, Llibre de Consells 1543-1560, p.284-325
Sibil·la de Peremir



Les Esglésies



Batllia de Les Iglésies

fugida

i posterior detenció pel Sant Ofici



AHN, Inq.,

Lib.736, f.83v

Caterina Perota
germà de Caterina Perota
pare i mare de Caterina Perota mort a la forca
diverses persones mort a la forca

Taula 12

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència


[1549]

Joana Molinera


Cornudella de Baliera


[Comtat de Ribagorça]

llibertat sota fiança, mortes poc després



ACA, Gran Priorat, llig. 233

Margarida de la Plana



1550


Antònia Balaguera

Cornudella de Baliera / Torrefarrera Priorat de Catalunya de l’orde de l’Hospital


assots i desterrament


Caterina


Roní

Marquesat de Pallars

i vescomtat

de Vilamur

ADM, llig.26 doc. 1675-5,

f. 7r


c. 1550


Françoia


Erinyà


Senyoria de Toralla

ACA,

Sentmenat, Toralla, ll.4, doc. 68








1551

Cebriana Bonanada Bescaran Batllia de Bescaran llibertat sota fiança ACU, UI 320
Antònia Martina


El Tarter







Senyoria de les valls d’Andorra

desterrament ANA, TC, 6052
Antònia Tomassa [mort a la forca] ANA, TC, 2342
Jalmina Cella Llorts llibertat sota fiança ANA, TC, 2417
na Cella Encamp ANA, TC, 2417,

f. 4v

na Salasarda Prats ANA, TC, 6053
Antònia Molinera


Canillo


desterrament

ANA, TC, 6052,

f. 9r i 20r; ANA, TC, 6053.

na Beti


Canillo




ANA, TC, 6053

na Guillema
na Pedrica
na Calva Vila
na Ponta Les Bons
en Pont
na Vidala Arinsal
na Mallola


Encamp

Jaumeta Arenya
na Olivera
na Pradalesa

Taula 13

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència



1552

una dona Balaguer Batllia de Balaguer absolució AHN, Clero, Còdex 1248
Cebriana Bonanada


Bescaran



Capítol de la Seu d’Urgell

absolució



ACU, UI 320

Eulàlia Gilaberta


1554

Caterina Blanca

«Arrendadora»


Biscarri

Antònia Martina


El Tarter

Senyoria de les valls d’Andorra assots i desterrament


ANA, TC, 6052


c. 1554


Martina

Torreneral (Penelles, la Noguera) Senyoria de Poblet


mort a la forca

AHP, armari II, calaix 23,

doc. 16


1565

Joana Forn (mare de Caterina

i Elionor)



Bescaran



Capítol de la Seu d’Urgell



ACU, UI 320

Caterina Forn fugida
1566 Elionor Forn absolució
1572 una dona Llimiana Capítol de la Seu d’Urgell Sagarra 1922:

382

c. 1574 Fontana Pobla de Segur ADM, Pallars, 510

Taula 14

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència













1574-

1575

tres dones Vescomtat de

Castellbò

mort a la forca AHN, Inq.

Lib. 738, f. 60r-v

tres dones
Cebriana

de Conilo

«Polvorera»




Erinyà







Senyoria de Toralla

mort a la forca ACA, Sentmenat,

Toralla, ll.4, doc. 62

Pere Françoy desterrament ACA, Sentmenat,

Toralla, ll.4, doc. 63

Eulària Pellicera absolució ACA, Sentmenat,

Toralla, ll.4, doc. 64


Joana Françoya

llibertat sota fiança ACA,

Sentmenat, Toralla, ll.4, doc. 68


Isabel de Monic



Serradell


mort a la forca

ACA,

Sentmenat, Toralla, ll.4, doc. 67

Margarida Tomasa ajornament ACA, Sentmenat,

Toralla, ll.4, doc. 71

Caterina Colometa Toralla desterrament ACA, Sentmenat,

Toralla, ll.4, doc. 57

Joana Bertomeua Erinyà desterrament ACA, Sentmenat,

Toralla, ll.4, doc. 77

Margarida

Sabatera

Mosquera



Senyoria de les valls d’Andorra

mort a la forca ANA, TC, 2741
na Perota Escaldes mort a la forca
Antònia

Joanica

Sant Julià

de Lòria

[fugida] ANA, TC, 2730
Perutxo

«Tonet»


Escaldes

ANA, TC, 2741
Joana

Montanya

«Toneta»

evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib.

730, f. 192r-v,

222v-223r i 298v

Caterina Roca Tornafort


Batllia de Tornafort

evocació

(St. Ofici)

AHN, Inq. Lib. 730, f. 181v
Guillema

Gasset


Malmercat

evocació

(St. Ofici)

Andreua Beltraneta evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib.

730, f. 207r-v i 242v-243v

Joana Salaverda Sant Martí Sapresa Batllia de Sant Martí Sapresa evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib.

730, f. 192r, 222r

i 299v

Margarida Boer Escós [Baronia d’Estac] evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib.

730, f. 194v

i 226r

Taula 15

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència


1576

Caterina Tomassa


Les Bons

Senyoria de les valls d’Andorra


desterrament


ANA, TC, 2750


1577

Cosme Galant


Mont-rós

Marquesat de Pallars ADM, Pallars, 510
Margarida Rugall


1578

Blanca Bardiera


[França]

Senyoria de la Pia Almoina a Sant Feliu de Llobregat llibertat sota fiança ACB, Pia

Almoina, Sitges, Processos, 1578

Miquela [execució]


1578

Peyrona Esterri d’Àneu


Castlania de València d’Àneu

mort a la forca ADM, Pallars, 666, f. 2r
diverses dones
1592 Gabriela Sanci Esterri d’Aneu mort a la forca ADM, Pallars, 666

Taula 16

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència












1593

Margarida Carrió «Doble»


Erinyà

Senyoria de Toralla ACA, Sent., Toralla, llig. 9,

doc. 154

Francesca Canturria




Àreu





Cort i batllia de la vall Ferrera

[execució]






ANA, TC, 6154

Isabel Canturria [execució]
Noreta Aragonesa mort a la forca
Bernardina Beatriua fugida
Beatriu Tora [execució]
Joana Bruneta àlies Gallarda
Caterina de Pere Guillem
Caterina del Pallarés
Joana Martina
Gausia Marcha
Joana Rossella Sornàs





Senyoria de les valls d’Andorra

llibertat sota fiança ANA, TC, 2871
Maria Jaumejoana àlies «Sastressa»


Llorts


ANA, TC, 2871;

ANA, TC, 3061

Maria Rossella àlies

«Branqueta»


Canillo



ANA, TC, 6194

Peyrona Gastona ANA, TC, 3069
Maria Bragaira ANA, TC, 6193
Jaumina Ermengoua àlies «Salvatja»


Encamp


ANA, TC, 2875;

ANA, TC, 3064

Joana Tomassa àlies «Serpella»


El Tarter

llibertat sota fiança per embaràs


ANA, TC, 2877

na Gascona Ordino ANA, TC, 2871,

f. 7v

1598 Esperança Gojona Lleida Vegueria de Lleida AML, reg. 831,

f. 199r-209v

Taula 17

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència


1602


Joana Barreres àlies «Pares»


Agen (França)


Batllia de Terrassa


desterrament

ACVOC-AHT.

Fons Batllia de Terrassa. Exp.

97/20

Joana Tomassa àlies «Serpella» El Tarter Senyoria d’Andorra assots ANA, TC, 2877











1604


Maria Vinyau


Lavedan / Montagut

Prebost de Lavedan / Senyoria del bisbe de Lleida


fugida


ACL, Processos, 35

Joana Rossella Sornàs









Senyoria d’Andorra

assots i desterrament ANA, TC, 2871
Maria Jaumejoana àlies «Sastressa»


Llorts


ANA, TC, 3066

i 3067; ANA,

TC, 6194

Joana Gavatxa àlies «Telaira» Ordino ANA, TC, 6194,

f. 9r-11r

Maria Gavatxa La Cortinada ANA, TC, 6194,

f. 9r-11r

Joana Tomassa àlies «Serpella» El Tarter ANA, TC, 2877
Maria Bragaira Canillo ANA, TC, 3069
Caterina Foresta Canillo ANA, TC, 6193
Na Naudina Soldeu ANA, TC, 6193
Paula Garreta àlies «Arnau- Martina»


Mosquera

llibertat sota fiança


ANA, TC, 3192

Maria Rossella àlies

«Branqueta»


Canillo


mort a la forca


ANA, TC, 6194

Maria Veciada ANA, TC, 3069
Peyrona Gastona Mas de la Costa ANA, TC, 3069


na Ratona


Canillo

ANA, TC, 6193, f.6v; ANA, TC, 3069
Maria Riba Jussana Sispony ANA, TC, 3068
Pasquala Oriola Sispony ANA, TC, 3068
1605 diverses dones muntanyes d’Elna ADPO, G 160,

s/n

Taula 18

[modifica]
Any Persones acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència



1607

Margarida Denissa Morellàs Cort de Peratallada evocació (St. Ofici) AHN, Inq, Lib. 732,

f. 341v-343r

diverses dones
Jerònima Fàbregues àlies

«Pagesa»

La Quadra de Vilanova del Camí


Batllia d’Igualada

ACAN, Fons de l’Arxiu Parroquial d’Igualada, Processos, any 1607


Margarida Vila

La Pobla de Claramunt



1608


un home


[Tamarit]

Senyoria de Tamarit de Mar AHN, Inq.

Lib. 732, f. 35r

Francina Murries Sant Julià de La Vansa Batllia de La Vansa evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib. 732,

f. 36v-37r

una dona
Antònia Fogueta


Pardines

Batllia de Montferrer evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib. 732,

f. 40v-41r



1610

Joana Martina Terrassa


Batllia de Terrassa



desterrament

ACVOC-AHT.

Fons Batllia de Terrassa. Llibre del batlle Francesc Gili, 1608-1611,

f. 221v-232r

Guillema Font

«la Miramunda»

Terrassa


Jaumeta Fellós


Terrassa


c. 1610


un home


Casparons

Comanda hospitalera de Cotlliure


fugida


ADPO, 1Bp 662


1613

Montserrada Cabdet àlies

«Llansona»


Tuixent


Capítol de la Seu d’Urgell


llibertat sota fiança

ACU, Fons judicial, Enquestes, 625,

f. 69r-76v

PERÍODE 1615-1622

[modifica]

Taula 19

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència






1615

Joana Farrés





Terrassa





Batllia de Terrassa





evocació (St. Ofici)

ACVOC-AHT.

Fons Batllia de Terrassa. Procés judicial de l’11 de juliol de 1615. Exp.

108/33.


ACVOC-AHT.

Fons Notarial. Manualis Liber, de Joan Mas, 1614-

1615, f. 200r.


AHN, Inq. Lib. 732,

f. 267r-277r

Eulàlia Totxa
Blanca Camós
Joana Civita
Joana de Toy
Joana Juliana
Isabel Benavente
Miquela Casanoves “la Sclopera”
madó Margarida
Margarida Tafanera
Maria del Portal Caldes de Montbui Batllia de Caldes de Montbui evocació (St. Ofici) AHN, Inq. Lib. 732,

f. 277r-v







1616

Jerònima Ribota

«Carbacera»


La Seu d’Urgell


Senyoria del bisbe d’Urgell


ACAU, Liber diversorum 9,

1616,

f. 162r-196v

Maria Cabrera

«Bescaranesa»


mort a la forca

Francina Redorta


Menàrguens

Senyoria de Poblet


mort a la forca

AMP, armari II, calaix 9,

doc. 19

dues dones Montclar d’Urgell Baronia de Montclar



AHN, Inq. Lib. 732,

f. 369r-370v

dues dones mort a la forca
sis dones Castelló de Farfanya Senyoriu de Castelló de Farfanya
tres dones mort a la forca
dues dones Bellpuig d’Urgell Baronia de Bellpuig
una dona mort a la forca
quatre dones Torregrossa Senyoriu de Torregrossa
una dona mort a la forca
cinc dones Favara (Aragó) Senyoriu de Favara
tres dones mort a la forca


Maria Artera


Bellpuig d’Urgell


Batllia de Tàrrega


[mort a la forca]

AHCT, Llibre de Consells 1613-1627,

f. 123v-124r

Taula 20

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència



1616

Magdalena Cuberes

«Salvadora»


Montclar d’Urgell


Baronia de Montclar / Batllia de Cervera


mort a la forca

AHCC, FM,

Consells, 1616,

f. 20v i 1617,

f.18r.

Magdalena Vilaplana


Cervera

llibertat sota fiança AHCC, FM,

Consells, 1617,

f. 19.






1618-

1619

Jerònima Pons àlies

«Joana la

Negra»


Sallent


Senyoria del bisbe de Vic


mort a la forca


BMP,

Manuscritos, Procesos de Inquisición, llig. 2.

na Aliassa


Lluçà

na Coll
na Canalies


diverses dones


Moià


Batllia de Moià

ACAN, Llibre d’actes del Consell d’Igualada, 1619, f. 30v-38r
diverses dones Igualada


Batllia d’Igualada

ACAN, Llibre d’actes del Consell d’Igualada, 1618, f. 30v-31r

i 37v-38r


Montserrada Serra


Moià


desterrament

diverses dones


Manresa

Batllia de Manresa Sarret, 1925:

120-121

una dona mort a la forca

Taula 21

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència













1618-

1619

Francina Solana Vilanova de Sau













Baronies de Taradell i Viladrau

mort a la forca










ABEV, fons Arxiu Parroquial d’Avinyó, W/2

Bartomeua Quer [Susqueda]
Montserrat Quer


Susqueda

mort a la forca
Segimona Quer mort a la forca
Margarida Quer
Mariana Corbera Santa Maria de Montsolí mort a la forca
Joan Pagès Sant Andreu de Bancells mort a la forca
Margarida Baldà àlies

«Baldana vella»


Querós

Jaume Parareda àlies «Riba» Bancells
na Masromeua vella Vilanova de Sau mort a la forca
na Giraldona Sant Julià de

Villatorta

Bartomeu Crous
Eufràsia Puigderrajols


Sant Vicenç de Susqueda

mort a la forca
Joana Trias àlies «Trias vella» mort a la forca
Joan Boherats àlies «monjo vell» Rupit mort a la forca
Pere Torrent àlies «Cufí» Les Encies mort a la forca
lo coix de Munt
Francina Pandissa
Margarida Torra àlies

«Torra vella»


Tavertet


[morta a la presó]

Arxiu Parroquial de Tavertet (APT) 0/1 (1595-1687)
na Riffana



[Viladrau]



mort a la forca

ABEV,

Vegueria de Vic, Fisc de la cúria de les baronies de la Mensa Episcopal contra Elisabet Martinas

na Pentinada
na Robina


na Vergès

Taula 22

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència












1618-

1619

na Maduixera Sant Esteve d’en Bas


Vescomtat d’en Bas

ABEV, fons Arxiu Parroquial d’Avinyó, W/2
na Domenjona
diverses dones Besalú Batlle de Besalú mort a la forca





ADPO, G-241,

Memòries 1610-1633,

f. 52.


AHN, Inq. Lib. 732,

f. 427r-430v

na Capella


Millars

Senyoria de Millars mort a la forca
diverses dones mort a la forca
diverses dones Nefiac Senyoria de Nefiac mort a la forca
diverses dones La Roca d’Albera Senyoria de la Roca mort a la forca
diverses dones Sureda Senyoria de Sureda mort a la forca
Caterina Bergera


Cosprons

Batllia de Cosprons
Pere Bergera
diverses dones Palau del Vidre Senyoria de Palau mort a la forca
diverses dones Banyuls de la Marenda Senyoria de Banyuls mort a la forca
diverses dones Illa del Riberal Senyoria d’Illa mort a la forca
Quaranta dones


Perpinyà

Governador del Rosselló
Dotze dones mort a la forca
diverses dones




Arfa




Capítol d’Urgell

ACU, Llibre de Conclusions Capitulars 1608-1635,

f. 150 r i 156v


na Sucarana


desterrament



Francesca Peraire



desterrament

ACU,

Rationale 1608-1626,

sig. 984, f. 171r i 176v ACU,

Rationale 1619-1639,

sig. 288, f. 2v

Taula 23

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència









1618-

1619

Marquesa Vila



Sant Feliu Sasserra



Vegueria del Lluçanès

morta

a la presó


BMP,

Manuscritos, Procesos de Inquisición, ll.2.

Montserrada Fàbregas àlies

«Graciana»

Felipa Esperança Gallifa llibertat sota fiança
Margarita Tafanera







Terrassa







Batllia de Terrassa




mort a la forca

ACVOC,

AHT,. Llibre de Pòlisses, 1593-1620,

f. 233v-253r;

Llibre de Pòlisses de la Universitat Forana,

1518-1633,

f. 119r-125r


ACVOC,

AHT, Batllia de Terrassa, Exp. 115/21.


ACVOC,

AHT, Fons Notarial, Manual de Pere Cruell, 1619,

f. 535r-536r

Joana de Toy
Joana Civita
Miquela Casanoves àlies l’Esclopera
Eulàlia Totxa
Guillema Font àlies la Miramunda



Pierona Moles



llibertat sota fiança

Taula 24

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència









1618-

1619

Jerònima Castellet




[Santpedor]




Batllia de Santpedor


mort a la forca





AMS, Llibre del Racional, 1617-1630

Jerònima Vinyals
Salvadora Corominas
Esteve Corominas fugida
Anna Gatuelles
na Serra
na Marigona
Margarida Coll



Artés



Baronia d’Artés

na Padrissa
Bartomeu Carrolis «la Rossa»
Caterina Freixa [mort a la forca] Vinyes [1620]
Elisabet Beneta àlies Bellesa de les aigües


Seva



Baronies de la Seva i el Brull



mort a la forca

ABEV,

Vegueria de Vic, Fisc de la cúria de les baronies de la Mensa Episcopal

contra Elisabet Martinas

Margarida Font Montseny
Elisabet Martinas Seva
Valentina Vinyas Sant Martí del Brull




1619-

1620

Francina Vall àlies

«Barjaula»

Santa Maria de Merlès Baronia de la Portella, La Quar, Biure, Sagàs, etc.


(Joan Galceran de Pinós i de Fenollet, comte de Vallfogona i vescomte d’Illa i Canet)




mort a la forca



BMP,

Manuscritos, Procesos de Inquisición, llig.2.

Joana Mateus àlies

«Matamoros»



Sant Andreu de Sagàs


Violant Mateus àlies

«Xica Mateua»

tres dones Banyoles Batllia de Banyoles AHN, Inq. Lib732, 430v

Taula 25

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència













1619-

1620

diverses dones


Senyoria de l’abat de Ripoll

BMP,

Manuscritos, Procesos de Inquisición, llig.2., f. 199

na Solana


mort a la forca

Jaumeta Ricarda àlies

«Pellissona»

Santa Maria d’Alpens
Elisabet Ferrera àlies

«Serrallera

vella»


Bàscara



Senyoria de Bàscara (bisbe de Girona)


mort a la forca


Arxiu Parroquial de Bàscara (APB), Llibre Primer d’Òbits

(1609-1660),

f. 32

Margarida Pagès àlies

«Joana

Bohera»


Bàscara


mort a la forca

na Vilara àlies «la Cuquineta» Romanyà d’Empordà morta a la presó
diverses dones Batllia d’Hostalric Cruanyes 2017: 27


na Peyrona


Centelles


Batllia de Centelles


morta a la presó

ABEV,

Centelles, Santa Coloma, D/3 i Q/1.

Eulàlia Lafarga àlies Ramoneta







Granollers






Batllia de Granollers





AHS, 2484/2


AHN, Inq., Lib. 732,

f. 431v

Elionor Reig àlies Maurineta
Joan Vives àlies Joan Llarg
Jaume Fonolleda
Anna Boirons
Gabriela Boira àlies La Rajolera
na Solera
na Maria Rosa
diverses dones mort a la forca

Taula 26

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència













1619-

1620

Margarida Codonyera La Garriga Batllia de la Garriga mort a la forca









AHS, 2484/2 AMCM,

Llibres del Consell, 1619-1621

Francina Marrast



Palau-solità



Batllia de Palau-solità

mort a la forca
na Margarida Mimó i Casavellor
na Riera
na Fustera
Antònia Salomona


Granera


Batllia de Granera

na Filomena
Eulàlia Monyosa
Joana Oliver
Eulàlia Puig Braga







Caldes de Montbui






Batllia de Caldes de Montbui







mort a la forca

Margarida Pujol Ras
Caterina David
Elisabet Rossell
Magdalena Vadrena del Pont
Maria la Gavatxa
Úrsula Roca Beya
Montserrada Dosrius
Montserrada Pineda àlies Sobregrau del Molí, àlies la Beata
Margarida Olivera



Montornès del Vallès


Batllia de Montornès del Vallès

evocació Reial Audiència


BNE, Ms. 2440,

f. 82r-84v

Violant Noguera


mort a la forca

Joana Petit
Maria Delaya
una dona

Taula 27

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència










1619-

1620


Joan Mollera

Barcelona (resident a Gavà) baronia de Castelldefels / baronia d’Eramprunyà


Evocació (St. Ofici)

AHN, Inq. Lib.732,

f. 490v-493v


dues dones


Vic



[Senyoria del bisbe de Vic]

AHN, Inq. Lib.732,

f. 431v-432r

diverses dones Sant Quirze de Besora, Sora i Orís



Corbella, 1932: 2

Joana Font àlies «la reina de Saderra»


Orís

Joana Magdalena Bori àlies

«Gascona»


Sant Quirze de Besora


[Batllia de Besora]


Aldonça Rossa àlies

«la bruixeta de Bellver»



Cerdanya



[Batllia de Bellver]



evocació (St. Ofici)

AHN, Inq., lib.

732, fols. 508r-509v;


ACU, Justícia, Enquestes, 627, f.140v-

143r



Joana Vilara



Santa Maria de Vilalleons



Sostvegueria de Vic i Osona



mort a la forca

ABEV,

Vegueria de Vic, Fisc de la cúria de les baronies de la Mensa Episcopal contra Elisabet Martinas.

Taula 28

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència












1619-

1620

Montserrada Torrent àlies

«Torrenta»







L’Esquirol






Baronia de Cabrerès


[desestimació]





ABEV,

Vegueria de Vic, Procés del fisc i el terme de Cabrerès contra les bruixes que hi ha al terme de Cabrerès

Margarida Portús àlies

«Parolera»

Àngela Parolera (filla de l’anterior)
Elisabet Fàbregues àlies

«Ferrera

vella»

Montserrada Torrent àlies

«Torrenta»

Margarida Templat àlies

«Arnissa»

evocació a la Reial Audiència


Joana Albi


Sant Andreu de Calders





Batllia de Sant Vicenç de Calders


morta a la presó

Arxiu parroquial Sant Vicenç de Calders, llibre d’òbits, any 1619
Joana Ollera Viladecavalls




mort a la forca

BNE, ms. 2440,

f. 143r-144r

Aldonça Serra Sant Andreu de Calders



Arxiu parroquial Sant Vicenç de Calders, llibre d’òbits, any 1620

Gerònima Coromines
Gabriela Puigmartina
Eulària Romeua
Margarida Manganella Viladecavalls
una gavatxa Viladecavalls

Taula 29

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència













1619-

1620

Joana Martina Ferrera àlies

«Vinyes»


Sant Martí d’Albars






Vegueria del Lluçanès






mort a la forca

BMP,

Manuscritos, Procesos de Inquisición, llig.2.

AHM,

Sotsvegueria del Lluçanès, caixa 1, s/d Arxiu de l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya, Fons de Barcelona, Sèrie A, carpeta 22, camisa IV, doc. 34

Àngela Vilafreser àlies «la Vigatana»


Santa Maria de Lluçà

Rafaela Puigcercós àlies «na Roma»


Sant Agustí de Lluçanès

Maria Bòria àlies

«Violeta»

Prats de Lluçanès
Caterina Trenca Borredà
Joana Ollica Prats de Lluçanès
na Mercadera
Violant Carnera Les Arenes de Sant Feliu del Racó



Senyoria de Castellar del Vallès

[mort a la forca] AHS, Justicia, Cúria 2-1, reg. D12-398, vol.I, 1619.


AHS, Justicia, Curia 2-1

(1619-1620),

reg. 12-418,

vol. II, doc. 20.

Jerònima Muntada


Les Fàbregues de Castellar

[mort a la forca]
Eulàlia Oliveres Saulet

«Buigues»

diverses dones Ripollet AHS, AMH 2227/31
Caterina Ursola i Prat Caldes de Montbui [Batllia de Tarragona] [mort a la forca] AMCM, Llibre del Clavariat, 1619-1620.


ABEV,

Procés de Castellterçol.

na Eulàlia Sentmenat Batllia de Caldes de Montbui
Ramona Porta Sant Miquel de Toudell


mort a la forca

diverses persones [Argentona] Batllia d’Argentona Carreras Candi 1920a
Elisabet Cerdana


Castellterçol


Batllia de Castellterçol


mort a la forca


ABEV,

Procés de Castellterçol

Joana Carrera

«Carrerona»

Taula 30

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència












1620-

1621

Joana Sol



Sabadell


Batllia de Sabadell


mort a la forca


ABEV,

Procés de Castellterçol.


AHS, 2484/2

Guillema Roberta
na Romaguera àlies

«Vallcorba»

diverses dones Sant Esteve de Ripollet Batlle de Ripollet Alsina 1983:

13-14

Francesca Trèmol àlies Bacada







Viladrau






Baronies de Taradell

i Viladrau







mort a la forca




ABEV,

Vegueria de Vic, Fisc de la cúria de les baronies de la Mensa Episcopal

contra Elisabet Martinas

Maria Joaneta i Serrat
Antònia Rosquelles
Lluïsa Estranya
Esperança Marigona
Margarida Puig àlies Cassadora
Margarida Xemeneia
Beneta Noguera
Maria Puig i Rosquelles


diverses dones


Vacarisses i Rellinars

Senyoria de Vacarisses, Rellinars i Castellbell ABEV,

Procés de Castellterçol.


Caterina Guerau «la Barbuda»



Cervera


Batllia de Cervera


llibertat sota fiança

AHCC, FM,

Memorials i suplicacions, paper solt; AHCC, FM,

Consells, 1620,

f. 39v.

Taula 31

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència












1620-

1621

na Vallaura





Olvan





Baronia de Gironella





mort a la forca




Busquets 1994:

23

na vídua Tor
na Carbonera fadrina àlies

«Descolorida»

na Covanera
na Giralda del Bat
na Carbonera de les Cases
sis dones Gironella [mort a la forca] Busquets 1994:

22

Eulàlia Ursola Roca


Caldes de Montbui


Batllia de Caldes de Montbui

apel·lació al Sant Ofici AMCM, Llibre del Clavariat, 1620-1621


AHN Inq. Lib. 733,

f. 37v-39v.

Pere Roca Beya
na Marsellachs mort a la forca
Cebriana Jovera






Baronia de Pinós






Serra 1950:

331-334

Bernat Jover
Magdalena Llimona àlies

«Guillamassa»

Margarida Graner àlies

«Taxona»

diverses dones
Caterina Molins àlies

«Comay»


apel·lació a la Reial Audiència

na Nogués
filles de na Nogués

Taula 32

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència













1621-

1622

diverses dones Batllia de Sant Vicenç de Gualba ANSC, Manual de 1621.
Maria Garraneta Pradaredó












Senyoria d’Andorra

mort a la forca ANA, TC, 6193, f. 18v
Joana Garrona



Canillo


mort a la forca

ANA, TC, 6193, f. 24r-v
Caterina Garrona ANA, TC, 6276, f. 40r-v
na Magdalena ANA, TC, 6276, f. 40r-v
Caterina Foresta desterrament ANA, TC, 6193
Joana Soldevila Els Plans mort a la forca ANA, TC, 6193, f. 20v
Àngela Borrellona



La Massana

mort a la forca ANA, TC, 6237
Francina Vila àlies Arenya


[mort a la forca]

ANA, TC, 6237, f. 11r
La Joana Gran ANA, TC, 6237
Antònia Riba àlies

«Corneta»


Sispony

llibertat sota fiança ANA, TC, 3199
Maria Galoxa àlies

«Palanco»


El Vilaró


mort a la forca

ANA, TC, 6238
Maria Sucarrana


La Cortinada

llibertat sota fiança ANA, TC, 6244 i 6248,

f. 4r-6r

Isabel Rufona


desterrament

ANA, TC, 6245; ANA,

TC, 3202

Caterina Fijada Ansalonga desterrament ANA, TC, 6254
Joana Martí i Tor La Cortinada


mort a la forca

ANA, TC, 6239


Peyrona Moratona


El Tremat

ANA, TC, 6241, f.2r; ANA, TC, 6239, f.6r.
Maria Call Segudet llibertat sota fiança ANA, TC, 6240

Taula 33

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència













1621-

1622

Esclusa la Vella Pal











Senyoria d’Andorra

ANA, TC, 6241
Jaumina Fustera


Sant Julià de Lòria



llibertat sota fiança

ANA, TC, 6242
Joana Naudina àlies

«Busqueta»


ANA, TC, 6243

Antònia Naudina àlies «Som»


Canillo

ANA, TC, 6246; ANA,

ASC, doc. 751

Maria Naudina [Canillo] mort a la forca ANA, TC, 6246, f. 4r-5v
Maria Naudina de Pere Pont


Canillo


llibertat sota fiança

ANA, TC, 3201; ANA, TC, 6240, f. 8r
Margarida Rusca


Soldeu

ANA, TC, 6247; ANA, TC, 6246, f. 6v
Joana Tora Bixesarri fugida ANA, TC, 6249
Margarida Foixenca àlies «la Bearnesa»


Andorra la Vella


fugida


ANA, TC, 6253

Maria Sinyer Puyol del Pui ANA, TC, 3198


Petronil·la Peyrona


Encamp


mort a la forca

ANA, TC, 3201; ANA,

TC, docs. 6237

i 6238

Maria Arenya Erts fugida ANA, TC, 6248
Miquela Llumeneres Sant Julià de Lòria


fugida

ANA, TC, 6248; ANA,

TC, 6244

la Gabriela Meritxell desterrament ANA, ASC, Ll.2, f. 95v
la Barona Encamp ANA, ASC, Ll.2, f.95v
Paula Garreta àlies

«Arnau-

Martina»


Mosquera


mort a la forca

ANA, TC,

docs.6234 i 6235

Taula 34

[modifica]


Anys


Acusades

Lloc d’origen


Jurisdicció


Sentència


Referència







1621-

1622

Anna Pasquala


Alàs




Capítol d’Urgell


ACU, Judicial, Enquestes, 627,

f. 135r-195v

Montserrada Juandona àlies

«Costurera»


diverses dones

ACU, Llibre de Conclusions Capitulars 1608-1635,

f.202r i 205r (octubre 1621

i gener 1622)

Antònia Ponta Les Bons Senyoria d’Andorra fugida/ absolució ANA, ASC, Ll. 2, f. 95v
Magdalena Costa [Gironella]



Baronia de Gironella

[mort a la forca]



Busquets 1994:

22-23

diverses dones Gironella i Olvan
Magdalena Romeua Santa Eulàlia de Puig- Oriol llibertat sota fiança
tres o quatre dones Olvan [mort a la forca]

PERÍODE 1623-1700

[modifica]

Taula 35

[modifica]
Any Acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència


1623

Caterina Janota


Bescaran


Capítol d’Urgell


mort a la forca

ACU,

Rationale 1608-1626,

f. 90r

Magdalena Barber Sant Pere de La Vansa ACU, Judicial, Enquestes, 636

(1589-1698), 97r-98r



1626

germana de Joana Amadora


Tragó de Noguera



Batllia de la canònica de Sant Pere d’Àger

mort al garrot



AHN, Inq. Lib.733,

f. 226v-244v

Joana Amadora



evocació (St. Ofici)

Sabina Plajana
Margarida Finestres


Àger

Margardida Ferrús
Joana Domingo La Règola
cinc dones Ulldecona Maestrat de Montesa mort a la forca Lozano 2012:

292

diverses dones
Tomassa Roig


Cases de Corbins


Priorat hospitaler

de Catalunya


[mort a la forca]

Esperança Carrera
Joana Dubes
Esperança Garriga «na Luques»


1627

Esperança Bagana



Lleida



Cort i veguer de Lleida


evocació (cúria reial)

AML, reg.837,

f. 1r-13v

ACA,

reg. 5516, f. 147r-v; 157v-158r

Margarida Aleixara

«Sorabanda»

Felipa Gavassa
Joana Comes
Caterina Borjada
Isabel Soriguera

«la Vinagre»

Mariana Coreta llibertat sota fiança

Taula 36

[modifica]
Any Acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència





1627

Margarida Font Gelida Batllia de Gelida evocació (cúria reial) ACA,

reg.5516,

f. 287v

Margarida Montardit


Àger

Batllia de la canònica de Sant Pere d’Àger evocació (cúria reial) ACA,

reg. 5516,

f. 128v

Margarida Monçona


Guàrdia de Noguera


Batllia de Guàrdia de Noguera


evocació (cúria reial)

ACA,

reg. 5516,

f. 167r-v

Esperança Fillat ACA,

reg. 5500,

f. 48r-v

Joana Vidala Estac Baronia d’Estac evocació (cúria reial) ACA,

reg. 5516, f. 177r-178r

Elisabet Vilanova de la Barca Priorat hospitaler de Catalunya evocació (cúria reial) Ferrer 1629:

134

diverses dones La Vansa, Fórnols, Tuixén, Cornellana Capítol d’Urgell ACU, Judicial, Enquestes, 636

(1589-1698),

f. 125r



1628

Magdalena Plateva Fórnols


Capítol d’Urgell

mort a la forca ACU, Judicial, Enquestes, 625,

f. 267r-285v

Antònia Galina Fórnols
Margarida Nadera Ametlla del Montsec Batllia de l’Ametlla evocació (cúria reial) ACA,

Cancelleria, reg. 5517,

f. 191r-192r

diverses dones Gironella i Olvan Baronia de Gironella Busquets 1994:

23

diverses dones Baronia de la Quar i la Portella


mort a la forca

ABEV,

Processos criminals, 1628


1629

Margarida Menauta Cornellana


Capítol d’Urgell

ACU, Judicial, Enquestes, 625,

f. 469r-489r

Tomassa Rosala Cornellana [morta a la presó]

Taula 38

[modifica]
Any Acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència









1629

Jaumina Cossart



La Seu d’Urgell



Senyoria del bisbe d’Urgell

mort a la forca


ACAU, Liber diversorum 9,

1629,

f. 297r-337v

Magdalena Torrent [mort a la forca]
Lucrècia Vidala
na Xirimina
Francesca Cirera desterrament
na Vinyoles
Antònia Riba àlies

«Corneta»

Sispony







Senyoria d’Andorra

desterrament ANA, TC, 3199; ANA,

ASC, doc. 751

Joana Serra àlies

«Pintada»

Sornàs desterrament ANA, TC, 3199; ANA,

ASC, doc. 751


La Serra


Llorts

ANA, Arxiu de les Set Claus, Llibre 2,

f. 89v-92v, 158r

Caterina Pintada Arinsal desterrament ANA, ASC,

doc.751

Maria Naudina de Pere Pont



Canillo

ANA, TC, 3201; ANA, TC, 6240, f. 8r
Antònia Naudina àlies

«Jaumeta»


desterrament

ANA, ASC,

doc. 751

Antònia Naudina àlies «Som» desterrament ANA, TC, 6246; ANA,

ASC, doc. 751

Magdalena Riba àlies

«Naudina»

Meritxell mort a la forca ANA, ASC,

doc.751

Caterina Garrona àlies

«Cluqueta»


Canillo


mort a la forca

ANA, ASC,

doc. 751

Maria Arenya Erts desterrament ANA, TC, 6248
Miquela Llumeneres Sant Julià de Lòria desterrament ANA, TC, 6248; ANA,

TC, 6244

Joana dels Torns àlies Call Andorra la Vella mort a la forca ANA, TC, 6276

Taula 39

[modifica]
Any Acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència
c. 1630 Antonia Forjas Terrats (Rosselló) Comanda hospitalera de Cotlliure mort a la forca Miret 1910:

488


1632

Gascona, muller de Bernat Barnadet


Olvan

Baronia de Gironella


desterrament

Busquets 1994:

23

Maciana Ricarda Engordany Senyoria d’Andorra ANA, TC, 6284


1635

diverses dones


Cerdanya

Consell del Sindicat de la Terra de Cerdanya ACCE, Consell del Sindicat, Llibre d’actes, fol. 127v-130v
1637 diverses persones Castellbò Vescomtat de Castellbò RAH, 9/5944, f. 176r-177r
1640 Margarida Mestre Cervera Batllia de Cervera desterrament AHCC, FM,

Consells, 1640,

f. 14r.



1643


trenta-dues dones


Capcir

vescomtat d’Èvol / tribunal episcopal d’Alet


desestimació de la causa


Le Fèvre, 1732:

74-82.

un home Carcassona tribunal episcopal d’Alet evocació pel St. Ofici
Petronil·la Garrona àlies

«Moroges»


Canillo


Senyoria d’Andorra

ANA, TC, 6333
Joana Pasquala La Massana ANA, TC, 3291
1660 na Ribas Sant Pere de Torelló Vegueria de Vic Orriols 1994:

26-27

c.1660 Francesc Segarra Consell Sobirà del Rosselló ADPO, C 720
1661 en Palleta Encamp Senyoria d’Andorra desestimació ANA, ASC, ll.3
1678 Elisabet Ferrenys


Riudoms


Consell municipal de Riudoms


desterrament


Cros 1984: 4-6

c. 1678 Úrsula Sabaté
1689 Maria Bernada Andorra la Vella Senyoria d’Andorra evocació pel Sant Ofici AHN, Inq. Leg.5327,

Exp.1

Taula 40

[modifica]
Any Acusades Lloc d’origen Jurisdicció Sentència Referència
1692 Àngela Querça Perpinyà Batllia de Perpinyà desestimació ADPO, 2 B, s/n



1697

Maria Magdalena Suquet



Prats de Molló


Batllia de Prats de Molló / Consell Sobirà del Rosselló

desterrament / multa



ADPO, 2 B,

728

Margarida Anna Rosant àlies

«Recadica»

desterrament / multa
Maria Borella llibertat sota fiança
Jaume Forquet llibertat sota fiança


1706

Mariàngela Bofill Manlleu


Vegueria de Vic


Orriols, 1994:

29-32

Escolàstica Comerma Sant Pere de Roda

Persones jutjades per bruixeria pel Sant Ofici de la Inquisició (1500-1800)

[modifica]

Taula 41

[modifica]
Any Persones acusades Procedència [a] Sentència Referència
1517 diverses dones Senyoria del bisbe d’Urgell* [absolució] AHN, Inq. Lib. 316, vol. I, f. 120r; AHN,

Inq. Lib. 316, vol.II,

f. 51r-52v ; AHN, Inq. Lib. 318, f. 50v

1522 una dona relaxació Dietari de l’antic Consell barceloní, vol. II, p.129
1532 Antonia Badia Baronía d’Erill* AHN, Inq. Lib.321,

f. 30r-30v

Joana Mercadera
Joana de Tàcies
Margarida Lasarda (1) abjuració [de levi]
tres  dones i dos homes
1537 Joana Pomarada reconciliació AHN, Inq. Lib.322, f. 102r-102v
Joana Rasquells llibertat sota fiança AHN, Inq. Lib.322, f. 143v-146r
Segimona Rusquelles Viladrau* AHCB, Consellers, XVIII-8, f.11
Francina Busqueta Sant Hilari Sacalm*
Margarida Lasarda (2) AHN, Inq. Lib. 322,

f. 145r

Caterina May
Sibil·la Queixigar
Isabel Castellasa
Joana Escoch
Guillem Veçerola
diverses dones AHN, Inq. Lib. 322, f. 143v-146r
1538 Damiana Pou Barcelona reconciliació AHCB, Consellers, XVIII-7, f. 90-107

Taula 42

[modifica]
Any Persones acusades Procedència Sentència Referència






1548-

1549

Tecla Socies


relaxació


AHN, Inq. Lib. 322,

f. 54r-58r

Caterina Montanyans


Tarragona*

Angela Foc
Sibil·la de Peremir Les Iglésies*
Violant Ferrera Llorenç del Penedès*
Joana Abré


Santa Oliva*

Beneta Burgassera morta a l’hospital, relaxada en efígie
Magdalena Reynera


Montblanc*

absolució



AHN, Inq. Lib. 245,

f. 192r y ss. AHN, Inq. Lib. 736,

f. 18r-152v AHN, Inq. Lib. 741,

f. 294r-299v BN, ms. 2440, f. 93r-102v

BC, Ms. I-IV-42

Tecla Prats



100 assots

i reconciliació


confiscació (20)

na Besora
na Coquesa

«Solera»

diverses dones
na Cristòfora Tarragona*
diverses dones
Caterina Perota


Les Iglésies*

germà de Caterina Perota
diverses dones
diverses dones La Selva del Camp*
diverses dones Reus*
diverses dones Arnes*
Francina Marina
1565 Ana Masona La Bisbal d’Empordà / Girona desterrament perpetu AHN, Inq. Lib. 730,

f. 13r i 69r



1574-

1575

Caterina Roca Tornafort* [morta a l’hospital] AHN, Inq. Lib. 730,

f. 181v

Guillema Gasset Malmercat*
Joana Salaverda Sant Martí Sapresa*


absolució

AHN, Inq. Lib. 730,

f. 192r, 222r i 299v

Joana Montanya àlies «Toneta» Escaldes* AHN, Inq. Lib. 730,

f. 192r-v, 222v-223r i 298v

Margarida Boer Escós absolució AHN, Inq. Lib. 730,

f. 194v i 226r

Andreua Beltraneta Malmercat* reconciliació AHN, Inq. Lib. 730,

f. 207r-v i 242v-243v

Taula 43

[modifica]
Any Persones acusades Procedència Sentència Referència
1593 Joana Gotarda Àger abjuració de levi AHN, Inq. Lib. 731, f. 168v-169r
1597 Àngela Cebriana Reus desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 330,

f. 5r

Anna Ferrera Vilafranca del Penedès desestimació de la causa
Gilaberta desestimació de la causa
Francesc Cicar Bellvei desestimació de la causa
1606 Antoni Moliner

«el Barbut»

Manresa assots i desterrament AHN, Inq. Lib. 732,

f. 1r-v

Bernat Costaseca assots i desterrament AHN, Inq. Lib. 732,

f. 2r-v

Aldonça Solera desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732,

f.12r-v

Joana Ferrera àlies

«Jolita Villa»

Barcelona desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732,

f. 12v-14v

Anna Sureda desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732,

f. 14v-15r

Antoni Puig Fontclara assots i reclusió durant 5 anys AHN, Inq. Lib. 732,

f. 15r-16v Dietari, VIII, p. 281-282

Caterina Servanda àlies «la Guillata» Argelés desestimació de la causa ADPO, G 160, s/n
1607 Margarida Denissa Maurelles* assots, reclusió, desterrament i reconciliació AHN, Inq. Lib. 732, f. 341v-343r

Dietari, VIII, p. 375-376

ADPO, G 160, sn

1608 Magdalena Ferrera Montferri (Alt Camp) desterrament (3 anys) AHN, Inq. Lib. 732,

f. 35r-v

Joana Hugueta àlies «Vidala» Montmaneu desterrament (3 anys) peregrinatge a Montserrat AHN, Inq. Lib. 732,

f. 35v-36r

Montserrada Figuera Piera desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732,

f. 36r-v

Francina Murries Sant Julià de La Vansa* desterrament (4 anys) AHN, Inq. Lib. 732,

f. 36v-37r

Antonia Fogueta Padrinàs* (jurisdicció del Capítol de la Seu d’Urgell) assots i desterrament AHN, Inq. Lib. 732,

f. 40v-41r

Dietari, VIII, p. 483

Taula 44

[modifica]
Any Persones acusades Procedència Sentència Referència
1610 Joana Rovira Santa Eulàlia de Riuprimer desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732, f. 102v-103r
1611 Magdalena Duch Oliveda absolució AHN, Inq. Lib. 732, f. 120v-122r
1613 Caterina Torres Sant Boi desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732, f. 222v-223r
Bartomeu Gilabert Sant Just Desvern AHN, Inq. Lib. 732,

f. 223r

1615 Joana Farrès Terrassa* assots i desterrament AHN, Inq. Lib. 732, f. 267r-276r
Eulàlia Totxa Terrassa* desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732, f. 276r-276v
Peirona Molès AHN, Inq. Lib.732, f. 276r-276v
Guillema Font àlies Miramunda desestimació de les causes AHN, Inq. Lib. 732,

f. 277r

Blanca Camós
Joana Civita
Joana de Toy
Joana Juliana
Isabel Benavente
Miquela Casanoves

«la Sclopera»

madó Margarida
Margarida Tafanera
Maria del Portal Caldes de Montbui* desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 732,

f. 277r-v

1620 Joan Mollera Barcelona* galeres (4 anys) AHN, Inq. Lib. 732, f. 490v-493v
Rafaela Aventina Sant Martí Sescorts mort abans de la sentència AHN, Inq. Lib.732,

f.510r-v

Margarida Olivera Montornès del Vallès* absolució BN, ms. 2440,

f. 82r-84v

1621 Magdalena Cadeferrer Durro reconciliació AHN, Inq. Lib. 733,

f. 13v-14v

Eulàlia Úrsola Caldes de Montbui* absolució AHN, Inq. Lib. 733,

f. 37v-39v

1623 Paula Sala Sant Martí Sarroca desestimació ACA, Diversos, Inquisició, llig. 5,

doc. 13

Taula 45

[modifica]
Any Persones acusades Procedència Sentència Referència
1627 Joana Domingo La Règola* absolució

ad cautelam

i desterrament (5 anys)

AHN, Inq. Lib. 733, f. 226v-228r
Margarida Finestres Àger* absolució

ad cautelam

i desterrament (8 anys)

AHN, Inq. Lib. 733, f.241r-242r
Joana Amadora del Forch Tragó de Noguera* absolució

ad cautelam, reclusió (4 anys) i desterrament perpetu

AHN, Inq. Lib. 733, f.242r-243r
Sabina Plajana Tragó de Noguera* desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 733,

f. 243r-v

Margarida Ferrús àlies «la Grasseta» Àger* absolució ad cautelam i desterrament de la vila i terme d’Àger per sis anys AHN, Inq. Lib. 733, f. 243v-244v
1628 Andreu Galau Perpinyà assots

i desterrament

AHN, Inq. Lib. 733, f. 266v-268v
1629 Maria Puig Copons (Vic) absolució

ad cauthelam

AHN, Inq. Lib. 733, f. 292v-294v
1636 Magdalena Pobla i Torrens Manresa advertència AHN, Inq. Lib. 734,

f. 48v-49r

1637 Anna Vidreres

«Enqueta»

Blanes advertència AHN, Inq. Lib. 734, f. 100v-101v
Anna Morella

«Micalota»

advertència AHN, Inq. Lib. 734, f. 101v-102v
1638 Anna Garau (1) Barcelona advertència AHN, Inq. Lib. 734, f. 136r-137v
1647 Mariana Cots Berga assots

i desterrament (10 anys)

Dietari, XIV, p. 619
Anna Garau (2) Barcelona assots

i desterrament (3 anys)

Caterina Cellarda Agramunt assots

i desterrament (5 anys)

Dietari, XIV, p. 620
Esperança Rossella y Bertrola Barcelona abjuració de levi i desterrament (10 anys)
Elisabet Sampech Sant Privat de Bas assots

i desterrament (5 anys)

Dietari, XIV, p. 621

Taula 46

[modifica]
Any Persones acusades Procedència Sentència Referència
1653-

1654

Maria Baubena Sant Joan de Montdarn desterrament (2 anys) AHN, Inq. Lib. 734, f. 270r-273v
1655 Mariana Olivera Barcelona abjuració de levi i desterrament (4 anys) AHN, Inq. 1593,

exp. 9, f. 23v-29v

Catalina Escot Barcelona advertència AHN, Inq. 1593,

exp. 9, f. 32v-35v

1658 Margarida Orlanda Bertí (Moianès) desterrament (2 anys) AHN, Inq. Lib. 734, f.369r, 377r, 385v, 393v-394r
1665 Isabel Amada Mataró desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 735,

f. 16v-17r

1667 Fulana Navarra Reus desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 735, f. 159r-159v
1667-

1669

Gerònima Maurina

y Botigona

Sant Feliu de Guíxols abjuració de levi i desterrament

(10 anys)

AHN, Inq. 1593,

Exp. 5, f. 15r-17v

1672-

1674

Fulana Barras desestimació de la causa AHN, Inq. Lib. 839,

f. 224r

Margarida Soler desestimació de la causa AHN, Inq. Lib.839, f. 224v-225v
Maria Compte AHN, Inq. Lib.839, f. 199r-200r
Isabel Roca Caldes de Montbui abjuració de levi i desterrament perpetu AHN, Inq. Lib.735, f. 303r-304r
Leonor Moncau advertència AHN, Inq. Lib.735, f. 304v-305r
Margarida Gimberca àlies Vives, «l’Hereva dels gats»

i «la Gatera»

Piera abjuració de levi i desterrament (4 anys) AHN, Inq. Lib.735, f. 305r-306r
1689 Maria Bernada Andorra desestimació de la causa AHN, Inq. Leg. 5327, Exp. 1, N. 1, f. 6r
1695 Eulària Xacó La Vansa ACA, Diversos, Inquisició, llig. 1,

doc. 39

1698 Ignasia Tortosa KCSC, Ms Coll. 49,

folder 18

1713 Maria Anna Costa Barcelona AHN, Inq. 3724,

Exp. 118

1729 Margarida Gomar Montjuïc desestimació de la causa KCSC, Ms Coll. 49,

folder 16

Taula 47

[modifica]
Any Persones acusades Procedència Sentència Referència
1730 Isabel Boxí àlies

«Modroño»

Vilaseca assots, desterrament i abjuració de levi Goodrich, 1828:

152-154

Anna Vila y Campàs Barcelona assots, desterrament i abjuració de levi Goodrich, 1828:

154-155

1735 Eulàlia Escanell Barcelona AHN, Inq. 3724,

Exp. 142

Francesca Sanz Barcelona absolució AHN, Inq. 3724,

Exp. 105

1736 Anna Marcer Bassegoda desestimació de la causa AHN, Inq. 2255,

Exp. 24

AHN, Inq. 3724,

Exp. 158

Maria Font àlies

«Bartina»

Sant Joan les Fonts abjuració de levi i desterrament (5 anys) AHN, Inq. 2255,

Exp. 23

AHN, Inq. 3725,

Exp. 1

1745 Maria Almirall i Artiga «la Barona» Vilafranca del Penedés AHN, Inq. 3724,

Exp. 143

Teresa Lluch Barcelona desterrament (10 anys) AHN, Inq. 3724,

Exp. 94

AHN, Inq. 3724,

Exp. 144

1784 Tomàs Riera Mieres KCSC, Ms Coll. 49,

folder 33

Goodrich 1828:

189-199

1796 Lucrecia Almirall Barcelona AHN, Inq. 3724,

Exp.50

ACA, Diversos, Inq. llig. 6,9

Teresa Fàbregues

«l’Escultora»

Endevinaires / Descobridors de bruixes

[modifica]

Taula 48

[modifica]

Any

Nom

Lloc d’origen

Sentència

Referència

1549

Joan Malet àlies “mestre Malet”

Flix

desterrament / relaxació

AHN, Inq., Lib.322,

f. 54r-58r; Lib. 323,

f. 4v-8v; Lib. 736,

f. 26r-38r i 116r-119r

1617

Cosme Soler

«Tarragó» (1)

Mas de Tarragona (La Noguera)

advertiment

AHN, Inq. Lib. 732,

f. 369r-371r

1619

Llorenç Calmell

«el Bruixot»

Lias (Tolosa)

galeres (10 anys)

AHN, Inq. Lib. 732,

f. 426r-429r ADPO, G-241,

Memòries 1610-1633, fol. 52r

BN, Ms. 2440, f. 85r-88r

ACA, Consejo de Aragón, llig. 368

Bartolomé Romero Palerm desterrament AHN, Inq. Lib. 732,

f. 429r-431v

Jordi Aliberch Vic desterrament AHN, Inq. Lib. 732,

f. 431v-432v

Joan Font

Sallent

ACVOC, AHT, Batllia de Terrassa, Exp.

115/21.

Cosme Soler

«Tarragó» (2)

Mas de Tarragona (la Noguera)

[excomunicació]

AHN, Inq. MPD. 240

1620

Aldonça Rossa

«la bruixeta de Bellver»

Bellver de Cerdanya

advertiment

AHN, Inq. Lib. 732,

f. 508r-509v

Climent de Vega Santa Maria de Merlès advertiment AHN, Inq. Lib. 732,

f. 510v-512r

1630-1631 Antoni Pujol Maçanet [de Cabrenys] desterrament (4 anys) AHN, Inq. Lib. 733,

f. 330v-332v

1643 endevinaire d’Alet Carcassona

/ Capcir

AHN, Inq. Lib. 734
1786 Andreu Casals

«Casalons»

Badalona fugida AHN, Inq. 3724, Exp. 5

Abreviatures

[modifica]
  • ABEV Arxiu i Biblioteca Episcopal de Vic
  • ACA Arxiu de la Corona d’Aragó
  • ACAN Arxiu Comarcal de l’Anoia
  • ACAU Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell
  • ACB Arxiu Capitular de Barcelona
  • ACBC Arxiu Comarcal del Baix Camp
  • ACCE Arxiu Comarcal de la Cerdanya
  • ACGAX Arxiu Comarcal de la Garrotxa
  • ACL Arxiu Capitular de Lleida
  • ACU Arxiu Capitular d’Urgell
  • ACVOC Arxiu Comarcal del Vallès Occidental
  • ADB Arxiu Diocesà de Barcelona
  • ADM Archivo Ducal Medinaceli
  • ADPO Archives Départamentales des Pyrénées Orientales
  • ADU Arxiu Diocesà d’Urgell
  • AHCB Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona
  • AHCC Arxiu Històric Comarcal de Cervera
  • AHCT Arxiu Històric Comarcal de Tàrrega
  • AHM Arxiu Històric de Moià
  • AHN Archivo Histórico Nacional de Madrid
  • AHP Arxiu Històric de Poblet
  • AHS Arxiu Històric de Sabadell
  • AHT Arxiu Històric de Terrassa
  • AMB Arxiu Municipal de Bagà
  • AMCM Arxiu Municipal de Caldes de Montbui
  • AML Arxiu Municipal de Lleida
  • AMS Arxiu Municipal de Santpedor
  • AMSC Arxiu Municipal de la Selva del Camp
  • AMV Arxiu Municipal de València
  • ANA Arxiu Nacional d’Andorra
  • ANSC Arxiu Notarial de Sant Celoni
  • AOCPC Arxiu de l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya
  • APB Arxiu Parroquial de Bàscara
  • APSVC Arxiu Parroquial de Sant Vicenç de Calders
  • APT Arxiu Parroquial de Tavertet
  • BC Arxiu Històric de la Biblioteca de Catalunya
  • BMP Biblioteca Menéndez Pelayo de Santander
  • BNE Biblioteca Nacional de España
  • BNF Bibliothèque Nationale de France
  • BUB Biblioteca de la Universitat de Barcelona
  • KCSC Kislak Center for Special Collections, Books and Manuscripts
  • doc. document
  • exp. expedient
  • f. foli
  • Inq. fons Inquisición (AHN)
  • Lib. Libro (dins el fons Inquisición de l’AHN)
  • ll. lligall
  • reg. registre
  • s/f sense foliar
  • sig. signatura
  • UI unitat documental

Notes

[modifica]
  1. Els llocs marcats amb un asterisc corresponen als casos emanats de la justícia

Referències

[modifica]
  1. «Ordinacions de les Valls d'Àneu». [Consulta: 14 novembre 2024].
  2. Transcripció fol.35v del Llibre de privilegis de la val d'Aneu. Archivo de la Corona de Aragon, ACA, DIVERSOS, Varia 30, volumen 9.
  3. Transcripció fol.36v del Llibre de privilegis de la val d'Aneu. Archivo de la Corona de Aragon, ACA, DIVERSOS, Varia 30, volumen 9.