Usuari:1984 free/Herstoria
Aquest article tenia importants deficiències de traducció i ha estat traslladat a l'espai d'usuari. Podeu millorar-lo i traslladar-lo altra vegada a l'espai principal quan s'hagin resolt aquestes mancances. Col·laboreu-hi! |
Herstory (catalnitzan com herstoria[cita
), de paraules entre historiy ( historia ) Y his story ( el relat de éll ). Her strory sería "el relato de ella ". Aquest termin es pot entendre de varias maneras. Es pot utilizar de varias maneras. Es pot utilizar de de referencia a la critica de la historia documentada. Pot refererisa a la colecio de literatura y textos escrits per les dones que avans de ser negada per els academics com fonts validas y també pot referirse al moviment feminista.El discurs del concepte posa ensfasi en el paper de la dona, desde la perspectiva femenina y tracta de reconstruir la historia de la dona que se ha ingnorat en moltes parts de la historia documentada.
Herstory es un joc de paraules que cambia el pronom his ( posesivo masculino ) con her ( posesivo femenino ). Aquest cambi posa enfasi en el gènere de la perspectiva de la historia documentada. La paraula historia ve de la paraula del grec ἱστορία que vol dir comprendre. El pronom his es troba en la paraula per pura concidencia. La paraula no te la connexió amb el pronom posesiu his.
El moviment de herstoria ha generat publicacions centradas en el punt de vista de las donas com Virago Press en 1973, amb obras de ficció y de no ficcio. Moltes donas autoras com Gin Philips van poder publicar els seus llibres amb la ajuda de Vigaro Press. La novela de Philips The Well and the Mine fue rechazada per cada gran editorial. de Estats Units, pero Virago Press al va ajudar a trobar a Howthorne, qui finalment va publicar la novela. Altres autoras com Sorcha MacMurrough y Jac Carey han publicat llibres que se considera herstoira. En tots aquest textos es troba la perspectiva de la dona.
Origen
[modifica]Segons Oxford, Robin Morgan va ser la primera persona qui va popularitzar la paraula herstory en el seu llibre Sisterhood is powerful, publicat en els anys 1970. En el seu llibre comenta sobre la orgranització feminista WITCH. En el acrónom WITCH significa "women to commit herstory" que significa dones inspiradas per fer la herstoria.
L'any 1978 Casey Miller y kate Swift van utilizar la paraula en Words & Women. Lo usa de manera de historia pero con énfasis de la perspectiva femenina. Durant anys 1970 y 1980 el estudi de l'historia es dominada per homes y la creació de "herstoria" era una forma de recompensa. Era un tipus de historia amb particularitats de las vidas de la dones y el impactos que tenían. El concepta es pot utilizar amb un sentit serios o cómic. Es pot trobar la paraula en comisa y en botons.
Crítica
[modifica]Herstoria al món llatí
[modifica]NWHP ( National Women's History Project ) honora diferentes mujeres latinas que han impactado una comunidad, una poblacion, o quien han roto barreras en el mundo femenino. Estas artistas, activistas políticas, escritroras, compositoras, actrices, abogadas y astronautas.
Bibliografia
[modifica]- Herstory", Oxford English Dictionary Online (Oxford University Press, 2006).
- Devoney Looser, British Women Writers and the Writing of History (Johns Hopkins University Press: 2000). ISBN 0-8018-6448-8.
- Hoff Sommers, Christina (1995). "3 (Transforming the Academy)" (in English). Who Stole Feminism?: How Women Have Betrayed Women. United Kingdom: Touchstone Books. ISBN 0684801566.
- Hoff Sommers, Christina (1995). "5 (The Feminist Classroom)" (in English). Who Stole Feminism?: How Women Have Betrayed Women. United Kingdom: Touchstone Books. p. 97. ISBN 0684801566.
- National Women's History Project. Web. 25 Nov. 2009. <http://www.nwhp.org/resourcecenter/honoredlatinas.php>.