Usuari:Arlecchino/proves/Teatre Habima
 |
Aquesta és una pàgina de proves de Arlecchino. Es troba en subpàgines de la mateixa pàgina d'usuari. Serveix per a fer proves o desar provisionalment pàgines que estan sent desenvolupades per l'usuari. No és un article enciclopèdic. També podeu crear la vostra pàgina de proves.
Vegeu Viquipèdia:Sobre les proves per a més informació, i altres subpàgines d'aquest usuari |
El Teatre Habima (hebreu: הבימה - התיאטרון הלאומי, en català "L'escenari") és un teatre israelià creat per una companyia russa-jueva en 1928, amb seu estable des de 1945 i declarat oficialment des de 1958 com a teatre nacional d'Israel. És un dels primer teatres en Llengua hebrea. Es troba a la plaça Habima, al centre de Tel-Aviv.
Història
[modifica]
Habima was founded by Nahum Zemach in Białystok in Poland in 1912. Because its performances were in Hebrew and it dealt with issues of the Jewish people, it met with persecution by the Czarist government. Beginning in 1918, it operated under the auspices of the Moscow Art Theatre, which some consider its true beginning. It encountered difficulties under the Soviet government as well after the Russian Revolution.[1] Stanislavski arranged for the mainly Jewish Polish actors to be trained by Yevgeny Vakhtangov. The People's Commissar of Nationalities Affairs, Ióssif Stalin, also authorized the theatre's creation.
International tour
[modifica]In 1926, the theatre left the Soviet Union to tour abroad, including in the United States. Zemach and some actors stayed in New York City, where their productions had met with success. Their productions included plays from the Jewish folk tradition, and they were performed in Hebrew. The company split up, with some members choosing to stay in New York.
Lodz Impact
[modifica]The theatre visited Lodz pre-war and the photographer and artist Mendel Grossman photographed the actors and actresses from the wings. His life was changed as a result of the visit of the theatre.[2]
Establishment in Palestine
[modifica]
Other members of the theatre took the company to Mandate Palestine in 1928.[3] At that time the Habima Players invited director Aleksei Dikiy from the Moscow Art Theatre to help them. Dikiy directed two successful plays for Habima: one was Der Oytser (The Treasure), a play in Yiddish by Sholom Aleichem, which premiered on December 29, 1928. The second was The Crown, a play by David Calderon that premiered on May 23, 1929 in Tel Aviv. With the success of Dikiy's directorship in the season of 1928/29, Habima gained reputation as a national Jewish theatre with a permanent repertoire and stage in Tel Aviv.
The image of actress Hana Rovina starring as Leah'le in the historical Habima production of S. Ansky's The Dybbuk (performed by Habima in the Hebrew-language translation by Hayyim Nahman Bialik) is a cultural icon that to many represents Jewish and Israeli theatre.
In 1945, the company built a theatre in Tel Aviv, which it occupied before completion.[3]
National Theatre of Israel
[modifica]
Habima has been officially considered the national theatre of Israel since 1958, the year in which it received the Israel Prize for theatre.[4] This was the first year in which the Prize was awarded to an organization. In the 21st century, Habima employs 80 actors, and another 120 staff members work at the complex.
_-_A_GROUP_PHOTO_OF_ACTORS_IN_THE_HABIMA_THEATRE.jpg)
Restoration
[modifica]
In January 2012, the theatre reopened after four and a half years of renovations.[5] Architect Ram Karmi was commissioned to redesign the historic building.[6] More than NIS 100 million was invested in the makeover, which has added 500 square meters of floor space and three new rehearsal rooms. The building's four auditoriums were been completely rebuilt.[7] Each is a different size and color: Rovina is blue and seats 930 people; Meskin is lavender and seats 320; Bertonov (also known as Bimartef) is green and seats 220; and Habima 4 (formerly known as Heineken) is wood paneled and seats 170.[5]
Other theaters
[modifica]- Solomon Stramer's Yiddish theater troupe in Cluj, Transylvania, Romania in the 1920s was also called Habimah.
See also
[modifica]References
[modifica]- ↑ "Habima in New York: The Origin and Early History of the Habima", Museum of Family History, accessed 6 Sep 2010
- ↑ Grossman, Mendel; Meron, Peter. With a Camera in the Ghetto, 1977.
- ↑ 3,0 3,1 Heinz Politzer, "Habimah in New York: A Great Theater Enters a New Period", Commentary Magazine, Aug 1948, accessed 6 Sep 2010
- ↑ «Israel Prize recipients in 1958 (in Hebrew)». Israel Prize Official Site. Arxivat de l'original el 17 January 2010 by WebCite.
- ↑ 5,0 5,1 Curtain rises over Tel Aviv's newly renovated Habima Theater, Haaretz
- ↑ Zipi Shohat, "A new stage for Habima", Haaretz
- ↑ Habima architect tells critics: 'Kiss my ass'
External links
[modifica]
Le théâtre Habima (הבימה - התיאטרון הלאומי, « la scène »), situé à Tel-Aviv, est le Théâtre national d'Israël.
Histoire
[modifica]
Au lendemain de la révolution d'Octobre 1917, Plantilla:Référence nécessaire. Afin de préserver leurs traditions, un groupe de jeunes Juifs se réunit et décida de former une troupe théâtrale dont le répertoire utiliserait cette langue. Ainsi naquit la compagnie Habima, fondée en 1918 par Nahum Zemach à Moscou sous les auspices du Théâtre d'art de Moscou. Le metteur en scène Konstantín Stanislavski fit en sorte que la troupe, essentiellement composée d'acteurs juifs polonais, pût être formée par Evgueni Vakhtangov, et le commissaire du peuple aux questions de nationalité Ióssif Staline en autorisa la création.
En 1926, la troupe quitta l'Union soviétique et partit en tournée plusieurs mois durant, avant d'arriver à Tel-Aviv en 1928. Elle fit alors appel à Alexei Dikiy, directeur du Théâtre d'art de Moscou, qui mit en scène deux pièces à succès : Der Oytser (Le Trésor), œuvre écrite en yiddish par Sholem Aleichem et dont la première eut lieu le 29 décembre 1928, et The Crown (La Couronne), pièce de David Calderon dont la première se déroula le 23 mai 1929. Grâce à la réussite de Dikiy pendant la saison 1928-1929, Habima devint de fait une troupe d'importance nationale, dotée d'un répertoire permanent et d'une scène à Tel-Aviv à partir de 1931. Les travaux de construction du théâtre proprement dit commencèrent en 1935.
L'image de l'actrice Hannah Rovina tenant le rôle de Léa dans Le Dibbouk de Shalom Anski, légendaire production de Habima interprétée en hébreu grâce à la traduction de Haïm Nahman Bialik, a acquis une dimension mythique qui symbolise encore aujourd'hui le théâtre juif. Hannah Rovina, qui fit partie des fondateurs de la troupe, dirigea Habima jusqu'à l'âge de 88 ans.
Depuis 1958, Habima est officiellement le Théâtre national d'Israël. Aux côtés d'une troupe de 80 acteurs, 120 personnes travaillent pour le complexe théâtral. L'actuel directeur artistique est Ilan Ronen, père de Yaeli Ronen et beau-père de Yousef Sweid (en 2011). D'importants travaux de rénovation sont aujourd'hui en cours.
Une autre troupe a porté le nom de « Habima » dans les années 1920 : celle du Théâtre yiddish de Solomon Stramer à Cluj-Napoca (Transylvanie), en Roumanie.
Sources
[modifica]Plantilla:Traduction/Référence
Voir aussi
[modifica]Articles
[modifica]- Ouriel Zohar, Comparaison du Théâtre ‘Bimate Ha'Kibbutz’ et du Théâtre National Israélien ‘Habima’ et du Théâtre ‘Habima’ avec la Comédie-Française, in Théâtre du Monde, Revue Interdisciplinaire de l'Université d'Avignon, Institut de Recherches Internationales sur les Arts du Spectacle, Faculté des lettres et des sciences humaines, No.6, pp.203-210, (1996).
Liens internes
[modifica]Liens externes
[modifica]- (anglès)Site officiel
- (hebreu)Habima sur le site (non officiel) telavivcity.com
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Habima_National_Theatre?uselang=de