Vés al contingut

Usuari:Casablanca~cawiki/Evolució territorial de Polònia

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Canvis territorials de Polònia entre 1635 i el 2009
Canvis de frontera al llarg de la història de Polònia, Kresy (1922–1939) en gris

Polònia (en polonès: Polska) és un país de l'Europa Central[1][2] que fa frontera amb Alemanya per l'oest; la República Txeca i Eslovàquia al sud; Ucraïna, Bielelorrússia i Lituània a l'est; i la Mar Bàltica i l'oblast de Kaliningrad, un exclavament rus, al del nord. L'àrea total de Polònia és 312,679 quilòmetres quadrats, essent per tant el 69è país més gran del món i el novè més gran dins Europa.[3]

A partir d'un nucli inicial situat entre els rius Oder i Vístula a la Plana del nord europea, Polònia ha experimentat al llarg de la seva història grans canvis territorials. En els moments de major esplendor va arribar a expandir-se fins a la mar Bàltica, el Dnièper, la Mar Negre i els Carpats. En canvi, en els períodes de crisi va perdre bona part del seu territori i fins i tot va arribar a desaparèixer com a Estat independent. En l'actualitat, Polònia té una població de per sobre dels 38 milions de persones, el qual el fa el 34è més poblat del món i un del més de major població dins la Unió Europea, de la qual forma part des del 2003. A més a més, és membre l'OTAN, i de l'Organització de Cooperació i Desenvolupament Econòmic (OCDE). És un estat unitari dividit en setze voivodats (en polonès, wojewödztwo). En l'actualitat és un dels països més poblats de la Unió Europea.[4]

Els polonesos són el grup més poblat dels eslaus occidentals i ocupen el que alguns creuen que va ser el territori original dels eslaus. Mentre altres grups van emigrar, els polans van quedar in situ al llarg del Vístula, de les fonts del riu al seu estuari a la Mar Bàltica.[5] No hi ha cap altra nació europea que històricament no s'hagi centrat entorn d'un riu[6]. [cal citació]

Com s'ha acabat d'apuntar, Polònia és un país ha sofert nombrosos canvis territorials. L'aparició d'un estat polonès s'associa sovint amb l'adopció del cristianisme per part de Miecislau I de Polònia el 966, quan el territori cobert era molt semblant al de la Polònia actual. El 1025 Polònia esdevindria un regne. El 1492, el territori de Polònia-Lituània , sense comptar els feus de Masòvia, Moldavia, i de la Prússia Oriental, tenia una extensió de 1.115.000 km², fent-lo el territori més gran de l'Europa de l'època. El 1569, amb la signatura de la Unió de Lublin, Polònia establiria una llarga associació amb el Gran Ducat de Lituània, formant l'anomenada Confederació de Polònia i Lituània, en el seu moment un dels països més grans i més poblats de l'Europa dels segles xvi i xvii.[6][7][8][9] L'esmentada Confederació lituano-polonesa era per les seves característiques un Estat únic a l'Europa de la seva època. El sistema polític de la Commonwealth, sovint conegut com el de Democràcia de la noblesa o la Llibertat Daurada, es caracteritzava perquè els poders del sobirà estaven limitats per les lleis i la legislatura (Sejm), la qual alhora era controlada per la noblesa (szlachta). S'ha dit que aquest sistema era força semblant al que ara entendríem per democràcia[10] i monarquia constitucional.[11][12] Formalment, els dos estats integrants de la Commonwealth eren iguals entre sí, tot i que en realitat Polònia era el país dominant en la unió.[13] La seva població es caracteritzava per una elevada diversitat de població, tant lingüísticament com religiosament. A la seva època fou un dels estats amb major tolerància religiosa, tot i que va variar durant el temps.[14][15] El 1793, després dels diferents repartiments que va patir entre Àustria, Prússia i Rússia, la seva extensió es va veure reduïda fins a uns 215.000 km², la mateixa que tenia la Gran Bretanya. Finalment, Polònia desapareixeria com a Estat independent el 1795, Reapareixerà de nou a la fi de la I Guerra Mundial d'acord amb els Tractats de Pau del 1919. Durant el període d'entreguerres (1919-1939), en el que es coneix com a Segona República Polonesa, el país tindria una superfície de 389.720 km². A començaments de la II Guerra Mundial serà repartida de nou entre Alemanya i la Unió Soviètica d'acord amb el Pacte Mólotov que havien signat ambdós països poc abans de l'esclat del conflicte bèl·lic. Cap a les acaballes de la guerra serà ocupada per l'Exèrcit Roig iniciant-se un període en què Polònia formarà part del bloc de l'Est sota influència soviètica. El 1945, a la fi de la II Guerra Mundial, després dels canvis territorials dels acords de Potsdam, Polònia adquiriria una extensió de 312.677 km² Amb la caiguda del comunisme el 1989 Polònia constitucionalment passa a ser com la "Tercera República" .

Història territorial

[modifica]
960–992

Regne de Polònia (1025-1569)

[modifica]

En el període que segueix l'aparició de Polònia en el segle x, la nació polonesa va ser dirigida per una sèrie de governants de la dinastia Piast, que van convertir els polonesos al cristianisme, va crear un sizeable estat europeu Central, i Polònia integrada a cultura europea. Els enemics estrangers formidables i la fragmentació interna van erosionar aquesta estructura inicial en el segle xiii, però la consolidació en el segle xiv va posar la base pel Regne polonès.

Polònia (rosa fosc) i conquestes sota Mieszko regla (ca. 960–992)

Mieszko I de Polònia era el primer governant històric del Polans (més tard va cridar Polònia). Sigui responsable per la introducció i subsegüent estès de Cristianisme dins Polònia.[16] Durant el seu regnat llarg la majoria dels territoris van habitar per tribus poloneses i altre De l'oest Slavs era temporalment afegit al seu territori a un estat polonès sol, aviat per ser independent un altre cop. L'últim de les seves conquestes eren Silesia i Polònia Menor que va ser incorporada algun temps abans 990.

1025

[modifica]

Polònia durant el regnat de Bolesław el Valent

Durant el regnat de Bolesław el Valent, relacions entre Polònia i l'Imperi Romà Sagrat deteriorated, resultant en una sèrie de guerres (1002–1005, 1007–1013, 1015–1018). De 1003–1004 Bolesław intervingut militarment en Czech conflictes dinàstics. Després de les seves forces van ser tretes de Bohemia dins 1018, Bolesław va retenir Moravia.[17] Dins 1013 el matrimoni entre Bolesław fill Mieszko i Richeza de Lotharingia, la neboda d'III d'Otto de l'Emperador i mare futura de Casimir jo el Restorer, va tenir lloc. Els conflictes amb Alemanya van acabar dins 1018 amb la Pau de Bautzen acord, en termes favorables per Bolesław. En el context del 1018 Kiev expedició, Bolesław va agafar sobre la part occidental de Vermell Ruthenia. Dins 1025, poc abans de la seva mort, Bolesław jo el Valent finalment tingut èxit dins obtenint el papal permís a corona ell, i esdevenia el primer rei de Polònia.[18][19]

1050

[modifica]
Polònia durant lel regnat de Casimir I de Polònia

El primer Piast la monarquia col·lapsada després de la mort de Boleslaw rei – de fill Mieszko II dins 1034. Privat d'un govern, Polònia era ravaged per un anti-rebel·lió feudal i pagana, i dins 1039 per les forces de Bretislaus jo de Bohemia. El país va patir pèrdues territorials, i el funcionament del Gniezno archdiocese era disrupted.[20][21]

Després de retornar d'exiliar dins 1039, Duc Casimir jo (1016–1058), correctament sabut com el Restorer, va reconstruir la monarquia polonesa i la integritat territorial del país a través de diverses campanyes militars: dins 1047, Masovia va ser agafat enrere de Miecław, i dins 1050 Silesia del Czechs. Casimir Era aided pel recent adversaries de Polònia, l'Imperi Romà Sagrat i Kievan Rus', tots dos de qui va desagradar el caos dins Polònia. Casimir fill Bolesław II el Generós dirigit per restaurar la majoria de la força i la influència del país i era capaç a corona ell rei dins 1076. Dins 1079 hi hi havia un anti-Bolesław conspiració o conflicte que van implicar el Bisbe de Cracow. Bolesław Va tenir Bisbe Stanislaus de Szczepanów va executar; subsegüentment Bolesław va ser forçat per abdicar el tron polonès a causa de la pressió de l'Església catòlica i el pro-facció imperial de la noblesa. La regla per damunt Polònia va passar a les mans del seu germà més jove Władysław Herman.

1125

[modifica]
Polònia durant el regnat de Bolesław III Wrymouth

Després d'una lluita de poder, Bolesław III el Tort-mouthed (fill de Władysław Herman, va governar 1102–1138) esdevenia el Duc de Polònia per derrotar el seu mig-germà dins 1106–1107. Bolesław la consecució important era el reconquest de tot de Mieszko és Pomerania, una tasca començada pel seu pare i completat per Bolesław al voltant 1123. Szczecin Era subdued en un bloody presa de poder i Occidental Pomerania fins a Rügen, excepte la part del sud directament incorporada, esdevenia Bolesław fief,[22] per ser governat localment per Wartislaw jo, el primer duc de la dinastia de Griu.[23]

A aquesta hora, Christianization de la regió va ser iniciada seriosament, un esforç crowned per l'establiment del Pomeranian Wolin Diòcesi després de Bolesław mort dins 1140.[23]

1145

[modifica]
Testament De Bolesłau III:
  The Seniorate Province of Władysław II
  Vassalls de Pomerània del Gran Duc de Polònia
  Província de Silèsia de Wladilkslaw II
  Província de Masòvia de Boleslau IV
  Província de la Gran Polònia de Mieszko III
  Sandomierz Province of Henry
  Łęczyca Land the annuity of the widow – Salomea

El Testament de Boleslau III, de la dinastia dels Piast, era en realitat un acte polític pel qual el duc establia les normes per al govern del regne polonès quan els seus quatre fills un cop ell morís.[24] Així, Boleslau plantejava garantir que els seus successors no lluitarien entre ellls preservant per tant la unitat del regne en la mateixa dinastia. Tanmateix, fou un fracàs perquè tot just mor el pare els seus fills entren en guerra. D'aquesta manera, Polònia entrarà en un període de fragmentacions que durarà uns 200 anys.[25]

1238

[modifica]
Monarquia del Silesian Henries.

En la primera meitat del segle XIII Silesian duc Henry jo el Bearded, reunited molt del Regne dividit de Polònia (Regnum Poloniae). Les seves expedicions li van dirigir nord tan llunyà com el Duchy de Pomerania, on per un temps curt va aguantar alguns de les seves àrees del sud.[26] Esdevingui el duc de Cracow (Polonia Menor) dins 1232, el qual li va donar el títol de duc sènior de Polònia (veu Testament de Bolesław III Krzywousty), i va venir a possessió de la majoria de Polònia més Gran dins 1234. Henry va fallar en el seu intent d'aconseguir la corona polonesa.[34] La seva activitat en aquest camp va ser continuada pel seu fill i II d'Henry del successor el Pietós, fins a la seva mort sobtada dins 1241 (Batalla de Legnica). Els seus successors no van ser capaços de mantenir els seus holdings exteriors de Silesia, el qual va ser perdut a altre Piast ducs. Els historiadors polonesos refereixen als territoris van adquirir per Silesian ducs en aquest període com Monarchia Henryków śląskich ("La monarquia del Silesian Henries"). En aquells dies Wrocław era el centre polític del Regne dividit de Polònia.

1248

[modifica]

Pocs anys després de la mort d'Enric II el Pietós el seu fill – Bolesław II el Bald – va vendre la part de nord-oest del seu ducat, y – el Lubusz Terra – a l'Arquebisbe Magdeburg Arquebisbe Wilbrand von Käfernburg de Macdeburgi i els Ascanian margraves de Brandenburg. AAixò va haver-hi lluny assolint conseqüències negatives per la integritat de la frontera occidental, dirigint a una expansió de Brandenburg possessions a l'est de Odra riu. Com a resultat, una peça ampla de terra va ser annexionada de Polònia i Pomerania allò juntament amb Lubusz la terra va formar el novament establert Brandenburgian província de Neumark.[27]

1295

[modifica]
Polònia en els temps de Przemysł

En aquest any Przemysł II de la Gran Polònia es convertiria esdevindria el primer duc del la dinastia dels Piast en ser coronat rei de Polònia des dels temps de Bolesław II. Tanmateix, només governà sobre una part del territori de Polònia (incloent-hi des del 1294 la regió de Pomerèlia. Fou assassinat pocs mesos després de la seva coronació.

1300

[modifica]
Polònia en els temps de Wenceslaus II:
  Territoris polonesos sota el control directe de Wenceslaus II
  Territoris polonesos governats pels ducs dels Piast que acceptaren Wenceslaus com a rei sobirà de Polònia

Una unificació més extensa de terres poloneses va ser acomplerta per un governant estranger, Wenceslaus II de Bohemia del Přemyslid dinastia, qui va casar Przemysł filla i esdevenia King de Polònia dins 1300. Václav pesat-va entregar les polítiques aviat li van causar per perdre qualsevol suport va haver-hi més d'hora en el seu regnat; va morir dins 1305.[28]

1333–1370

[modifica]
Polònia durant el regnat de Casimir el Gran

Després de la mort de Wenceslaus III de Bohemia – fill de Wenceslaus II – dins 1306, la majoria de les Terres poloneses van venir sota la regla de duc Władysław jo el Colze-alt. Tanmateix a aquests punts, diversos estats estrangers eren staking les seves reclamacions damunt algunes parts de Polònia. Margraviate De Brandenburg va envair Pomerelia dins 1308, dirigint Władysław jo el Colze-alt de demanar assistència del Teutonic Cavallers, qui evicted el Brandenburgers però va agafar l'àrea per ells, annexionat i va incorporar ell al Teutonic estat d'Ordre dins 1309 (Teutonic presa de poder de Danzig (Gdańsk) i Tractat de Soldin/El meuślibórz). Aquest esdeveniment va causar un llarg-disputa duradora entre Polònia i el Teutonic Ordre sobre el control de Gdańsk Pomerania. Va resultar en una sèrie de polonès–Teutonic Guerres per tot segles xiv i xv.

Durant aquest temps, tot Silesian els ducs van acceptar Władysław reclamacions per sobirania sobre altre Piasts. Després d'adquirir papal consentiment per la seva coronació, tot nou ducs de Silesia va declarar dues vegades (dins 1319 abans que i dins 1320 després de la coronació) que els seus reialmes posen dins les fronteres del Regne polonès.[29] Tanmateix, malgrat formal papal consentiment per la coronació, Wladyslaw correcte a la corona era disputed per successors de Wenceslaus III (un rei d'ambdós Bohemia i Polònia) en el tron bohemi. Dins 1327 John de Bohemia va envair. Després de la intervenció de King Charles jo d'Hongria va deixar Polonia Menor, però en la seva manera enrere va aplicar la seva supremacia sobre el Superior Silesian Piasts.

El 1329 Władysław I jo el Colze-alt lluitat amb el Teutonic Ordre. L'Ordre va ser donat suport per John de Bohemia que va dominar els ducs de Masovia i més Baix Silesia.

El 1335 Joan de Bohèmia va renunciar a les seves reclamacions a favor de Casimir el Gran, qui a canvi va renunciar al seus reclams sobre la província de Silèsia.[30] Això va ser formalitzat en el Tractat de Trentschin i el Congrés de Visegrád (1335), va ratificar dins 1339 i més tard confirmat en el 1348 Tractat de Namslau.[31]

King Casimir, sent privat d'històricament i ètnicament terres poloneses de Silesia i Pomerelia buscat una indemnització d'aquest perd en l'est. A través d'una sèrie de campanyes militars entre 1340 i 1366 Casimir hi havia annexionat el Halych–Volodymyr àrea de Rus'. La ciutat de Lwów de pressa desenvolupat per esdevenir una ciutat principal d'aquesta regió nova.

Allied Amb Dinamarca i Occidental Pomerania, Casimir era capaç d'imposar algunes correccions en la frontera occidental també. Dins 1365 Drezdenko i Santok esdevenia Polònia fiefs, mentre Wałcz el districte era dins 1368 agafat francament, severing la connexió de terra entre Brandenburg i el Teutonic estat i connectant Polònia amb més Llunyà Pomerania.[32]

Unió de Polònia-Lituània (1569-1795)

[modifica]

1635

[modifica]
Les barres blaves i blanques indiquen el territori polonès cobtrolat pes Suècia. Les barres de color taronja representen el Ducat de Prússia

Suècia, debiltada a causa de la seva intervenció en la Guerra dels Trenta Anys (1618-1648), va acordar el 1635 la signatura de l'Armistici de Stuhmsdorf (també conegut com a Tractat de Sztumska Wieś o Tractat de Stuhmsdorf). L'acord era favorable a la Confederació de Polònia-Liiuània pel que fa a la qüestió territorial.[33]

Ocupació estrangera de Polònia durant el període de El Diluvi

1655

[modifica]

En la història de Polònia i Lituània, es coneix pel nom de El Diluvi una sèrie de guerres desenvolupades durant la segona meitat del segle xvii que van arruïnar la Confederació formada per ambdós països.[34]

1657

[modifica]
Ratlles blaves i blanques indiquen control suec de territori polonès. El verd lleuger representa ocupació russa

El Tractat de Wehlau va ser un tractat signat el 19 de setembre de 1657, a la localitat de Wehlau (en l'actualitat Znamenks, a l'oblast de Kaliningrad), en aquell moment a la Prússia Oriental, entre Polònia i Prússia-Brandenburg durant el temps de El Diluvi. D'acord amb el tractat el Rei de Polònia reconeixia la sobirania de Frederic-Guillem sobre el ducat de Prússia que deixava de ser un feu polonès.[35]

1660

[modifica]
El verd clar representa el territori sota ocupació russa

Livonie et Riga à la Suède, lesquelles étaient sous contrôle suédois depuis les années 1620.Pel Tractat d'Oliva, Joan II Casimir Vasa renunciava a les seves reclamacions a la corona sueca, perdudes ja amb el seu pare Segimon III Vasa el 1599. Polònia formalment cedia la Livònia i la ciutat de Riga a Suècia, que de fet ja estaven sota el control suec des del 1620.[36]

Mapa de la Livònia sueca

1667

[modifica]

La Guerra russopolonesa va acabar amb el Tractat de Andrusovo signat el 13 de gener del 1667.[37] L'acord de pau donava el control de Moscou sobre l'anomenat marge esquerre d'Ucraïna mentre que la Confederació polonesolituana mantenia el seu a la banda dretana d'Ucraïna. La signatura del Tractat posava fi a l'ocupació russa sobre la confederació i a les guerres del Diluvi.

1672

[modifica]

Arran de la Guerra poloneso-otomana, la Confederació cedí la Podòlia d'acord amb el Tractat de Buchachz.[38][39]

1686

[modifica]

El 6 de maig d'aquest any se signà el Tractat de Pau Eterna entre la Confederació poloneso-lituana i el Tsarat rus. Va confirmar la Treva més primerenca de Andrusovo de 1667. El tractat va assegurar la possessió de Rússia de l'Esquerre-amuntegar Ucraïna, Zaporozh'ye, Seversk terres, les ciutats de Chernihiv, Starodub, i Smolensk i els seus afores, mentre Polònia va retenir Correcta-amuntegar Ucraïna.[40]

1699

[modifica]

El Tractat de Karlowitz, o Tractat de Karlovci, va ser signat el 26 de gener de 1699 a Sremski Karlovci, en l'actualitat una ciutat a tsarskoie. El Tractat es va signar després de dos mesos de sessions entre l'Imperi Otomà i la Santa Lliga, una coalició formada el 1684 per diversos estats europeus incloent-hi la Monarquia espanyola dels Habsburg, la Confederació polonesolituana, la República de Venècia, i la Rússia de Pere I Alekseyevich.[41] El tractat posava fi a la guerra austro-otomana de 1683-1697, dins que el costat d'Otomana finalment hi havia estat derrotat a la Batalla de Senta. El Ottomans ceded la majoria d'Hongria, Transylvania, i Slavonia a Àustria mentre Podolia retornat a Polònia. La majoria de Dalmatia va passar a Venècia, juntament amb el Morea (el Peloponnesus península) i Creta.

El Repartiments (1772-1918)

[modifica]

1772

[modifica]

El febrer del 1772, Aústria i Prússia van acordar a Viena el primer repartiment de la Confederació poloneso-lituana.[42] Pocs dies abans Prússia i Rússia havien acordat el mateix. A principis d'agost del mateix anys els exèrcits d'Àustria, Prússia i Rússia van començar l'ocupació dels diferents territoris que els corresponia segons l'acord pres. En virtut d'aquesta primera partició la Confederació poloneso-liutuana perdé aproximadament uns 211.000 Km2, el que representava aproximadament el 30% del seu territori, dels 733000 km2 aproximats que tenia la confederació en aquell moment. Pel que fa a la població, això implicava de 4 a 5 milions de persones, un terç del total (14 milions abans de la partició).[43][44]

1793

[modifica]

Pel 1790s la Primera República polonesa va haver-hi deteriorated a tal helpless condició que sigui amb èxit forçat a una aliança antinatural i finalment mortífera amb el seu enemic, Prussia. L'aliança era cemented amb el polonès–Prussian Pacte de 1790.[45] Les condicions del Pacte eren tal que el tenint èxit i final dues particions de Polònia eren inevitables. La Constitució de maig de 1791 enfranchised la burgesia,

va establir la separació de les tres branques de govern, i va eliminar els abusos de Repnin Sejm.

Aquelles reformes van incitar accions agressives en la part dels veïns de Polònia , caut d'un renaixement potencial de la Commonwealth. En la segona partició, Rússia i Prussia va agafar tant territori que només un-tercer de la 1772 població va quedar dins Polònia.[46]

1795

[modifica]

Kosciuszko exèrcits insurgents, qui va lluitar a regain territori polonès, va guanyar alguns èxits inicials però ells finalment van caure abans de les forces de l'Imperi rus.[47] El partitioning poders, veient el malestar creixent en la Commonwealth restant, va decidir solucionar el problema per esborrar qualsevol estat polonès independent del mapa. El 24 d'octubre de 1795 els seus representants van signar un tractat que divideix els territoris restants de la Commonwealth entre els seus tres països.[48]

1807

[modifica]

Duchy De Varsòvia

Els intents de construir de Napoleon i expandir el seu imperi va mantenir Europa a guerra per gairebé una dècada i li va portar a conflicte amb els mateixos poders europeus que van haver-hi beleaguered Polònia en les últimes dècades del segle anterior. Una aliança de comoditat era el resultat d'aquesta situació. Voluntari les legions poloneses es van subjectar als exèrcits de Bonaparte , esperant que a canvi l'emperador permetria una Polònia independent per reaparèixer fora de les seves conquestes.[49]

El Duchy de Varsòvia era un estat polonès establert per Napoleon dins 1807 de les terres poloneses ceded pel Regne de Prussia sota els termes dels Tractats de Tilsit. El duchy va ser aguantat en unió personal per un dels aliats de Napoleon , King Frederick Augustus I de Saxònia.

Ciutat lliure de Danzig (napoleònic)

Prussia Hi havia adquirit la Ciutat de Danzig en el curs de la Segona Partició de Polònia dins 1793. Després de la derrota d'III de William de Frederick de King de Prussia a la 1806 Batalla de Jena–Auerstedt, segons el Franco-Prussian Tractat de Tilsit de 9 juliol 1807, el territori de l'estat lliure era carved fora de terres que van fer part del De l'oest Prussia província.

1809

[modifica]
Ducat de Varsòvia 1809-1815

El 1809 començà una curta guerra amb Àustria. Tot i que el Ducat de Varsòvia va guanyar la Batalla de Raszyn, les tropes austríaques van entrar a Varsòvia, però Duchy i forces franceses llavors outflanked el seu enemic i capturat Cracow, Lwów i molt de les àrees van annexionar per Àustria en les Particions de Polònia. Després de la Batalla de Wagram, el ensuing Tractat de Schönbrunn permès per una expansió significativa del Duchy territori southwards amb el regaining d'una vegada que-terres poloneses i lituanes.

1815

[modifica]

El Congrés de Viena celebrat aquell mateix després de les guerres napoleòniques,[50] pel qual els estats europeus van reorganitzar el continent, dividí l'antic Ducat de Varsòvia en dues parts. La primera és l'anomenada Polònia del Congrés o Tsarat de Polònia que s'entregà a l'Imperi Rus. El segon correspon a la ciutat de Cracòvia convertida en una ciutat estat independent.[51]

1831

[modifica]

En aquests anys, després de la Revolta de novembre, la Polònia de Congrés perd la seva autonomia. va perdre el seu estat com a estat sobirà dins 1831 i la divisió administrativa de Polònia de Congrés va ser reorganitzada. Rússia va emetre un "decret orgànic" pel qual es mantenien els drets individuals a la Polònia de Congrés però s'abolia el Sejm. Això va significar que Polònia passava a ser governada per decret militar rus.[52]

1846

[modifica]

Arran del fracàs de la Insurrecció de Cracòvia, la Ciutat homònima fou annexionada per l'Imperi austríac.

1848

[modifica]

Després de la derrota de la Polònia del Congrés, molts Prussian liberals sympathised amb la demanda per la restauració d'un estat polonès. A la primavera del 1848 el nou nou govern liberal prussià va permetre algun grau d'autonomia al Magnífic Duchy de Posen amb l'esperança de contribuir a la causa d'una nova pàtria polonesa.[53] A causa d'un nombre de factors, incloent l'ultratge de la minoria que parla alemanya en Posen, el Prussian govern curs invertit. Per April 1848, el Prussian l'exèrcit ja hi havia suprimit les milícies poloneses i Comitès Nacionals que van emergir dins març. Pel final de l'any el Ducat havia perdut els últims vestigis de la seva autonomia formal, i era degradat a una província del Regne de Prússia.[54]

1918

[modifica]
Les ratlles vermelles i verdes representen els territoris perdits per l'Imperi Rus arran del Tractat de Brest-Litovsk (1918)

El no-Persones ucraïneses De l'oest històriques la república va ser proclamada damunt 1 de novembre de 1918, amb Lviv com la seva capital. La República sobirania reclamada sobre Galícia Oriental, incloent el Carpathians fins a la ciutat de Nowy Sącz en el de l'oest, així com Volhynia, Carpathian Ruthenia i Bukovina. Tot i que la majoria de la població de l'Occidental- la república de les persones ucraïneses era Ucraïnesos, hereto una nacionalitat desconeguda, les parts grans del territori reclamat van ser considerades Abrillantador pels Pols. Dins Lviv els residents ucraïnesos van donar suport el proclamation, la minoria jueva significativa de la ciutat ha acceptat o resta neutra cap a la proclamació ucraïnesa, i la majoria polonesa va ser impressionada pels trobar en un estat ucraïnès proclamat.[55]

Període d'entreguerres (1919-1939)

[modifica]

Reneixement de Polònia

[modifica]
White i les ratlles verdes indiquen el més llunyà els russos eren capaços d'avançar i el més llunyà els Pols eren capaços d'atacar dins Rússia durant la Guerra–soviètica polonesa. Ratlles blaves i blanques indiquen lluitar amb la república de les Persones ucraïneses De l'oest
White i les ratlles verdes indiquen el més llunyà els russos eren capaços d'avançar i el més llunyà els Pols eren capaços d'atacar a Rússia durant la Guerra–soviètica polonesa

En el aftermath de Primera Guerra Mundial, les persones poloneses van augmentar amunt en la Revolta de Polònia més Gran damunt 27 de desembre de 1918, en Poznań després d'un discurs patriòtic per Ignacy Paderewski, un pianista polonès famós. El lluitant continuat fins que 28 de juny de 1919, quan el Tractat de Versailles va ser signat, el qual va recrear la nació de Polònia. De l'Imperi alemany vençut, Polònia va rebre el següent:

  • La majoria del Prussian província de Posen va ser concedit a Polònia. Aquest territori ja hi havia estat agafat per damunt per local polonès insurgents durant la Revolta de Polònia Gran de 1918–1919.[56]
  • 70% de De l'oest Prussia va ser donat a Polònia per proporcionar accés lliure al mar, juntament amb una 10% minoria alemanya, creant el passadís polonès.[57]
  • La part de l'est de Superior Silesia va ser atorgat a Polònia després d'un plebiscit. Seixanta per cent de residents van votar per ciutadania alemanya, i 40 per cent per Polònia; com a resultat l'àrea va ser dividida.
  • Per proporcionar una línia de ferrocarril polonesa que connecta Gdańsk i Varsòvia, l'àrea de Działdowo (Soldau) en De l'est Prussia va ser concedit a l'estat polonès nou.[58]
  • De la part oriental de De l'oest Prussia i la part del sud de De l'est Prussia en les províncies de Warmia i Masuria, una àrea petita va ser concedida a Polònia.[59]

Polònia agafa la república de les persones ucraïneses De l'oest

[modifica]

Damunt 17 de juliol de 1919, un ceasefire va ser signat en la Guerra–ucraïnesa polonesa amb la república de les Persones ucraïneses De l'oest (ZUNR). Mentre la part de la Polònia d'acord va mantenir territori de ZUNR. La república de les Persones ucraïneses De l'oest llavors fusionat amb la república de les Persones ucraïneses (UNR).[60] Damunt 25 de juny de 1919, Consell d'Aliats Suprems va transferir Galícia De l'est (territori de ZUNR) a Polònia.

Guerra–soviètica polonesa

[modifica]
White i les ratlles verdes indiquen el més llunyà els russos eren capaços d'avançar i el més llunyà els Pols eren capaços d'atacar a Rússia durant la Guerra–soviètica polonesa

La Guerrap poloneso-soviètica (febrer 1919 – Març 1921) fou un conflicte armat entre la Rússia soviètica i l'Ucraïna soviètica per una banda i la Segona República polonesa i República dek Poble Ucraïnesa de curta durada. La guerra era el resultat de conflicting ambicions expansionistes. Polònia, de qui statehood només hi havia estat re-establert pel Tractat de Versailles seguint les Particions de Polònia en el segle xviii tardà, va buscar per assegurar territoris hi hagi perdut al temps de les particions. L'objectiu dels estats soviètics era per controlar aquells territoris mateixos, el qual l'Imperi rus hi havia obtingut en les particions de Polònia.[61]

1920

[modifica]

Ciutat lliure de Danzig

[modifica]

La Ciutat Lliure de Danzig (Gdańsk) va ser creada el 15 de novembre de 1920 segons els termes de l'Article 100 (XI de Secció d'III de Part) del 1919 Tractat de Versailles (1919).[62][63] Mentre el Tractat declarat, la regió era per quedar separat d'Alemanya i de Polònia, però no va ser un estat independent.[64] La Ciutat Lliure era sota Lliga de protecció de Nacions i tenia una uniño duanera obligatòria amb Polònia.

Polònia va ser donada drets plens per desenvolupar i mantenir transport, comunicació, i facilitats portuàries en la ciutat.[65] La Ciutat Lliure va ser creada per tal de donar accés de Polònia a un bé-sized seaport.

Guerra–lituana polonesa

[modifica]
La frontera russa mostrada encara que Tractat de Riga no signat

La Guerra–lituana polonesa era un conflicte armat entre Lituània i la Segona República polonesa, durant d'August 1920 a 7 d'octubre de 1920, en el aftermath de Primera Guerra Mundial, no molt de temps després d'ambdós països van tenir regained la seva independència. Sigui part d'un conflicte més ample sobre disputed control territorial de les ciutats de Vílnius (polonès: Wilno: polonès: Wilno), Suwałki i Augustów.

Reclamacions de terra lituana

En el aftermath de la guerra la República de Lituània Central va ser creada dins 1920 seguint la rebel·lió escenificada de soldats del 1r lituà-Belarusian Divisió d'Infanteria de l'Exèrcit polonès, donat suport per la força d'aire polonesa, cavalry i artilleria.[66] Centrat en la capital històrica del Magnífic Duchy de Lituània, Vilna (Lituà: Vílnius , Abrillantador: Wilno ), per divuit mesos l'entitat servida com a buffer estat entre Polònia, a quin va dependre, i Lituània, el qual va reclamar l'àrea.[67]

Negociacions amb Rússia

[modifica]
Rus-la frontera polonesa acordada a damunt 18 d'octubre de 1920

Aviat després de la Batalla de Varsòvia els Bolxevics van demandar per pau. Els Pols, va esgotar, constantment pressured pels governs Occidentals i la Lliga de Nacions, i amb el seu exèrcit que controla la majoria del disputed territoris, era disposat de negociar. El Soviets va fer dues ofertes: un damunt setembre 21 i l'altre damunt setembre 28. La delegació polonesa va fer un counteroffer damunt octubre 2. En l'octubre 5, el Soviets va oferir esmenes a l'oferta polonesa, el qual Polònia va acceptar. L'armistici entre Polònia damunt el costat i Ucraïna soviètica i Rússia soviètica en l'altre va ser signat damunt octubre 12 i va anar a efectuar damunt octubre 18.[68] Negociacions llargues ensued, amb el Tractat de Riga el ser va signar dins març 1921. La valoració de l'avantatge relatiu no és universalment acordat. Valoracions de resultat varien, majoritàriament entre cridar el resultat una victòria polonesa i ser inconclusive, amb l'últim majoritàriament per historiadors de rus d'era soviètica. Tanmateix, en el seu informe secret a la 9a Conferència del Partit de Bolxevic el 20 de setembre de 1920, Lenin va cridar el resultat de la guerra "En una paraula, un gegantí, unheard-de derrota", considerant va voler els revolucionaris comunistes alemanys a ajut els i establir un socialista marxist república allà.[69]

Negociacions amb Txecoslovàquia

[modifica]
Ajustaments de territori entre Txecoslovàquia (verd) i Polònia (vermell).

Durant els anys de tancament de Primera Guerra Mundial diplomàtics polonesos i txecoslovacs van conèixer per arranjar una frontera comuna entre els dos països nous. Per l'armistici de temps va ser declarat, la majoria de la frontera va ser acordat excepte tres petit políticament àrees sensibles amb ambdós residents polonesos i txecoslovacs.

El Cieszyn Silesia o el Duchy de Cieszyn (alemany: Teschen: Teschen i Czech: Plantilla:Lang-cz) era una àrea petita que el pre-cens de Primera Guerra Mundial va mostrar era predominantment Lustrar dins tres districtes (alemany: Teschen, Bielsko i Frysztat) i principalment Plantilla:Lang-cz en el quart districte de Frydek. La importància econòmica de Cieszyn Silesia posa en el carbó ric basin al voltant de Karvina i en el valuós Košgel–Bohumín Ferrocarril, el qual va enllaçar Bohemia amb Eslovàquia. En del nord Cieszyn Silesia, l'encreuament de ferrocarril de Bohumín (alemany: Oderberg: alemany: Oderberg i Plantilla:Lang-cz: Bohumin) va servir com a crossroads per comunicacions i transport internacional.Plantilla:Lang-cz[70]

Les reclamacions sobre aquestes regions van girar violentes dins 1919 amb un conflicte militar breu, la guerra de Set dies, entre unitats poloneses i txecoslovaques. El Allied els governs van prémer per un ceasefire i el 3 de febrer de 1919 un polonès–Czech acord de frontera va ser signat en la base del 5 novembre 1918 divisió ètnica acord. Això era més tard canviat a la Conferència d'Ambaixadors dins Balneari, Bèlgica el 28 de juliol de 1920. Cieszyn (alemany: Teschen: alemany: Teschen) va ser dividit al llarg del Olza riu entre el dos novament va crear estats de Polònia i Txecoslovàquia. Els suburbis occidentals més petits de Cieszyn va ser unit a Txecoslovàquia com la ciutat nova de Český Těšín juntament amb el ferrocarril i el Karvina carbó basin.[71] Polònia va rebre la porció de Cieszyn est del Olza riu. La Conferència d'Ambaixadores va dividir la regió tan l'Exèrcit Vermell era nearing Varsòvia. Sigui més tard après que aquest premi resultat d'un tracte secret entre Edvard Beneš i oficials francesos i britànics.[72]

El comtat de Orawa (eslovac: Orava: Orava) va sorgir abans del segle xv.eslovac: Orava El territori del comtat és situat al llarg del Orava Riu entre Zazriva i el Tatra Muntanyes. Spisz (Slovak: eslovac: Spiš) És situat entre l'Alt Tatras i el Dunajec Riu en el del nord, les primaveres del Váh Riu en el de l'oest, el eslovac: Spiš Muntanyes de Mena i el Hnilec Riu en el del sud, i una línia que corre de la ciutat de Stara Ľubovňun, via el Branisko Muntanyes, a la ciutat de Margecany en l'est. Mentre el Orawa i Spisz la frontera era en arbitration, molts agrupa lluitats per ser una part de Polònia, incloent-hi un nombre d'autors polonesos. Van començar per escriure sobre un al·legat tres-cents Pols de miler que viuen en el Orawa territori.[73]

La Conferència d'Ambaixadores va decidir que Txecoslovàquia cede a Polònia un nombre de pobles del Orawa i Spisz regions, incloent els municipis de Oravy Srnie, Podvlk, Harkabúz, Nižná Zubrica, Vyšná Zubrica, Oravka, Bukovina-Podsklie, Pekelník, Jablonka, Chyžné, Hladovka, Suchá Hora, Vyšná Lipnica, una part de Nižné Lipnice i 4.2% del força Belá comunitats noves, amb Fridman (Falšpoblament de llauna), Krempach, Tribš, Durštín, Čierna Hora, Jurgov, Repiská, Vyšné lapse, Nižné lapse, Nedeca, Kacvín i Lapidaršanka.[74]

1921

[modifica]
Superior Silesian districte industrial (vermell) a Polònia després del Superior Silesia plebiscit dins 1921

Cap a finals del 1921 es va produir un petit reajsutamenty territorial entre la República de Weimar i Polònia arran de les revoltes de Silèsia. u. La revolta era una sèrie de tres rebel·lions armades que van tenir lloc entre 1919 i 1921 per les persones poloneses en el Superior Silesia regió contra el Weimar República. Les persones poloneses de la regió van voler la Segona República polonesa, el qual hi havia estat establert seguint Primera Guerra Mundial. El 1919 Tractat de Versailles hi havia demanat un plebiscit en Superior Silesia dins 1921 per determinar si el territori hauria de ser una part d'Alemanya o Polònia.[75]

El plebiscit es va celebrar el 20 de març del 1921, dos dies després de la signatura del Tractat de Riga que posava fi a la Guerra polonosesoviètica. D'acord amb aquest plebiscit, 707.605 vots van ser per continuar amb Alemnaya i 479.359 a favor de la incorporació a Polònia. Els alemanys van tenir una majoria, per 228,246 vots. En abril tardà 1921, els rumors van volar que Superior Silesia quedaria dins Alemanya. Això dirigit a la Tercera Revolta polonesa dins juliol–de maig 1921. La qüestió del Superior Silesia el problema va ser girat per damunt a un consell de la Lliga de Nacions. La comissió, consistint de quatre representants—un cadascú de Bèlgica, Brasil, Espanya, i Xina. La comissió va reunir la seva dada pròpia, entrevistant Polonesos i alemanys de la regió. En la base dels informes d'aquesta comissió i aquells dels seus experts, damunt octubre 1921 el Consell va atorgar la part més gran del Superior Silesian districte industrial a Polònia.

1922

[modifica]

Després d'una varietat de retards, un disputed elecció per unir Polònia va tenir lloc damunt 8 de gener de 1922, i la República de Lituània Central esdevenia part de Polònia, establint la geografia de Polònia oriental Kresy regió fins a la Invasió de Polònia dins 1939.[76]

1924

[modifica]
Lipnica Wielka (en Vermell) entregada a Polònia; en Verd, Suchá Hora i Hladovka transferits a Txecoslovàquia

El govern polonès no va ser satisfet amb la Txecoslovàquia-la frontera polonesa decidida de la Conferència de Pau del París o de la Conferència d'Ambaixadors. El conflicte era només resolt pel Consell de la Lliga del tribunal Permanent de les nacions de Justícia Internacional damunt 12 de #març de 1924, el qual va decidir que Txecoslovàquia hauria de retenir el territori de Javorzyna. I quin entailed (dins juny d'el mateix any) un canvi addicional de territoris en Orava – el territori al voltant de Lipnica Wielka (Nižná Lipnica) va anar a Polònia, el territori al voltant de Suchá Hora (Sucha Gora) i Hladovka (Glodowka) va anar a Txecoslovàquia.[77][78]

1938

[modifica]
El desmembrament de Txecoslovàquia
En vermell els territoris incorporats a Polònia

Mentre Txecoslovàquia era absorbida a l'alemany Reich, Zaolzie, el Czech meitat de Cieszyn, va ser annexionat per Polònia dins 1938 seguint l'Acord de Munic i el Primer Premi de Viena. Al migdia damunt setembre 30, Polònia va donar un ultimàtum al govern txecoslovac. Va reclamar l'evacuació immediata de Czech tropes i policia de Zaolzie i va donar Praga fins que migdia l'endemà. A 11:45 a.m. damunt octubre 1 el Czech el ministeri estranger va cridar l'ambaixador polonès dins Praga i li va dir que Polònia podria tenir què va voler. Polònia va ser acusada de ser un accomplice d'Alemanya Nazi – un càrrec que Varsòvia era dura posat per negar.[79]

Polònia va agafar terra de del nord Spisz i del nord Orawa, incloent territoris al voltant de Suchá Hora i Hladovka, al voltant de Javorina, al voltant de Leśnica en el Pieniny Muntanyes, un territori petit al voltant de Skalité, i alguns altra frontera molt petita regions. Ells oficialment rebut els territoris l'1 de novembre de 1938. Els grups militars polonesos van començar per dur a terme assimilació de la població. L'abrillantador va ser introduït com la llengua oficial única i el Slovak la intel·ligència va ser desplaçada dels territoris.[80]

Segona Guerra Mundial (1939-1945)

[modifica]

1939

[modifica]

Alemanya i la Unió soviètica van envair Polònia seguint els acords del pacte Mólotov-Ribbentrrop el país tornà a patir una nova partició.

Després de la invasió, Alemanya va annexionar les terres va perdre a Polònia reformada dins 1919–1922 pel Tractat de Versailles: el Passadís polonès, De l'oest Prussia, la Província de Posen, i parts d'oriental Superior Silesia. El consell de la Ciutat Lliure de Danzig va votar per esdevenir una part d'Alemanya un altre cop, tot i que Pols i Jews va ser privat dels seus drets de votar i tot no-els partits polítics Nazis van ser prohibits. Parts de Polònia que no hi havia estat part de Wilhelmine Alemanya era també incorporat al Reich.

Dos decrets per Adolf Hitler (octubre 8 i 12 d'octubre de 1939) proporcionat per la divisió del va annexionar àrees de Polònia a les unitats administratives següents:

URSS i Alemanya Nazi carve amunt Polònia

Aquests territoris van tenir una àrea de 94.000 quilòmetres quadrats (36.000 sq mi) i una població de 10.000.000 persones. El territori polonès restant va ser annexionat per la Unió soviètica o fet a l'alemany-ocupació de Govern General controlada zona. Les àrees orientals de Polònia esdevenien part de qualsevol Bielarús soviètic (incloent Białystok, Łomżun, Baranowicze i Brest) o Ucraïna soviètica (incloent Lwów, Tarnopol, Lutsk, Rowne i Stanisławów). La ciutat de Vílnius (polonès: Wilno) amb la seva àrea adjacent va ser annexionada i retornat a Lituània.

Després de l'atac alemany en la Unió soviètica dins juny 1941, el districte de Białystok, el qual va incloure el Białystok, Bielsk Podlaski, Grajewo, Łomżun, Sokółka, Volkovysk, i Grodno Comtats, va ser "subjectat a" (no incorporat a) De l'est Prussia. L'anterior Lwow, Stanislawow i Tarnopol Voivoideships va ser annexionat al Govern General, formant el seu cinquè districte, Distrikt Galizien.

1945

[modifica]

Després que Segona Guerra Mundial, hi hi havia canvis extensos a l'extensió territorial de Polònia, seguint la decisió agafada al Teheran Conferència de 1943 a la insistència de la Unió soviètica. L'est de territoris polonès del Curzon Línia, el qual la Unió soviètica hi havia ocupat dins 1939 juntament amb el Bialystok regió, era #permanentment va annexionar.[81] Mentre una porció gran d'aquesta àrea era predominately poblat per Ucraïnesos i Belarusians, la majoria dels seus habitants polonesos van ser expulsats.[82] Avui aquests territoris són part de Bielarús, Ucraïna i Lituània.

Polònia va rebre antic territori alemany a l'est de la línia Oder-Neisse, consistint del del sud dos terços de Prússia Oriental i la majoria de Pomerània, Neumark (Brandenburg oriental), i Silèsia. La població alemanya va ser expulsada i aquests territoris eren repopulated principalment amb Pols de Polònia central i aquells expulsat de les regions orientals."[83] Expulsions primerenques dins Polònia va ser empresa per l'ocupant soviètic i autoritats militars Comunistes poloneses fins i tot abans del Potsdam Conferència ("expulsions salvatges").

1945

[modifica]
Ajustament de frontera entre Polònia i la URSS el 16 d'agost del 1945

El 16 d'agost de 1945 un acord entre Polònia i la URSS modifica la frontera entre ambdós països. En funció d'aquest acord la part occidental de la SSR bielorusa va ser concedida a Polònia. El Belastok Voblast va ser dividit a soviètic Brest Voblast, Hrodna Voblast i Abrillantador Białystok Voivodeship.[84]

Com a resultat, Polònia va perdre aproximadament 178.000 quilòmetres quadrats (69.000 milles quadrades) del seu pre-territori de guerra en l'est, però obtingut alguns 101.000 quilòmetres quadrats (39.000 milles quadrades) en el de l'oest i del nord.[85]

Txecoslovàquia

[modifica]

Després que Segona Guerra Mundial el govern txecoslovac va voler a la 1920 frontera entre les dues nacions, mentre habitants polonesos de Zaolzie era a favor de la frontera d'August 31, 1939. Damunt 20 de maig de 1945, dins Trstena un acord per un retorn a les 1938 fronteres de Polònia va ser signada i l'endemà les guàrdies de frontera txecoslovaques van moure a la frontera txecoslovaca vella. A diversos llocs allà eren lluites entre milícies poloneses i txecoslovaques, però la situació calmada amb l'arribada de tropes poloneses damunt 17 de juliol de 1945.[86] El govern polonès encara no va voler deixar Zaolzie, i damunt 16 de juny de 1945, Marshall Michał Rola-Żymierski número de directiva emesa 00336, el qual va ordenar el 1r Cos Blindat de l'Exèrcit polonès per concentrar en l'àrea de Rybnik, i per agafar Zaolzie.[87] Tanmateix, el Soviets va decidir entregar la regió a Txecoslovàquia, i els Pols van seguir la directiva de Moscou. El Czechs va reclamar àrees alemanyes anteriors de Klodzko, Glubczyce, i Racibórz, però després de soviètic mediation, tots els costats van signar un tractat damunt 21 de setembre de 1945, el qual va acceptar el desembre 31, 1937, German txecoslovac i – txecoslovac – polonès borderline com la frontera entre els dos països.[88]

[modifica]

1948

[modifica]
Localització del poble de Medyka prop de Przemyśl que és transferit a Polònia

La frontera polonesa va experimentar una correcció menor quan el poble de Medyka prop de Przemyśl és transferit a Polònia.[89]

1951

[modifica]

El 15 de febrer de 1951 Aleksander Zawadzki, aleshoreres president de la República polonesa, i Andrey Vyshinsky, membre del Presidium del Sòviet Suprem de la URSS acorden un intercanvi territorial d'una àrea de 480 Km2.[90]

1958

[modifica]

El 13 de juny d'aquest any Polònia i Txecoslovàquia acordem establir la seva frontera comuna ala situació anterior a la Conferència de Múnic del 1938.[91]

1975

[modifica]
Canvis territorials al llarg del riu Dunajec

El març 1975 d'aquest any Txecoslovàquia i Polònia van modificar la seva frontera al llarg del riu Dunajec per tal que Polònia emprengués la construcció d'una presa a la regió de Czorsztyn, al sud-est de Cracòvia.[92]

"Tercera República" (1989-)

[modifica]

2002

[modifica]
Canvis territorials entre Polònia i Eslovàquia dins 2002

El 2002, Polònia i Eslovàquia van acordar alguns ajustaments menors en la seva frontera.

Referències

[modifica]
  1. UN Statistics Arxivat 2009-12-22 a Wayback Machine.
  2. «CIA Factbook». Arxivat de l'original el 2019-08-18. [Consulta: 8 juliol 2018].
  3. «Concise Statistical Yearbook of Poland, 2008» (PDF). Central Statistical Office (Poland), 28-07-2008. [Consulta: 12 agost 2008].
  4. Davies, Norman. God's Playground. A History of Poland. Volume I: The Origins to 1795.. Oxford: Oxford University Press, 2005, p. 24. 
  5. Felipe Fernandez-Armesto. The Times Guide to the Peoples of Europe. Londres: Times Books, 1994, p. 275–6. ISBN 0-7230-0624-5. 
  6. «Poland». Encyclopædia Britannica, 2009. [Consulta: 23 maig 2009]. «Established as a kingdom in 922 under Mieszko I, Poland was united with Lithuania in 1386 under the Jagiellon dynasty (1386–1572) to become the dominant power in east-central Europe, enjoying a prosperous golden age.»
  7. «Heritage: Interactive Atlas: Polish–Lithuanian Commonwealth». Public Broadcasting Service, 2009. [Consulta: 23 maig 2009]. «At its apogee, the Polish–Lithuanian Commonwealth comprised some 400,000 milles quadrades (1,000,000 km2) and a multi-ethnic population of 11 million.»
  8. pg 554 – Norman Davies. Europe: A History. Harper Perennial, 20 gener 1998, p. 1392. ISBN 0-06-097468-0. 
    Poland-Lithuania was another country that experienced its 'Golden Age' during the sixteenth and early seventeenth centuries. The realm of the last Jagiellons was absolutely the largest state in Europe.
  9. pg 51 – Yale Richmond. From Da to Yes: Understanding the East Europeans. Intercultural Press, abril 1995, p. 364. ISBN 1-877864-30-7. 
    "the deluge," denoting the downfall of Poland, at that time the largest state in Europe, stretching from the Baltic to the Black Sea and from the Oder to the Dnieper River.
  10. pg 3 – Maciej Janowski. Polish liberal thought before 1918. Central European University Press, 2004, p. 282. ISBN 963-9241-18-0. 
  11. pg 84 – Paul W. Schroeder. The Transformation of European Politics 1763–1848. illustrated. Oxford University Press, 1996, p. 920. ISBN 0-19-820654-2. 
    enabled them to push a new constitution through the Diet, transforming Poland from an anarchic republic ... into a reasonably modern constitutional monarchy
  12. pg 34 – Rett R. Ludwikowski. Constitution-making in the Region of Former Soviet Dominance: With Full Texts of All New Constitutions Ratified Through July 1995. illustrated. Duke University Press, 1996, p. 641. ISBN 0-8223-1802-4. It was Poland more than any other Western European country that became the early symbol of a liberal and constitutional monarchy.
  13. «Lublin, Union of». Encyclopædia Britannica, 2009. [Consulta: 23 maig 2009]. «Formally, Poland and Lithuania were to be distinct, equal components of the federation… But Poland, which retained possession of the Lithuanian lands it had seized, had greater representation in the Diet and became the dominant partner.»
  14. pg 373 – Halina Stephan. Living in translation: Polish writers in America. Rodopi, 2003, p. 382. ISBN 90-420-1016-9. Quoting from Sarmatian Review academic journal mission statement: Polish–Lithuanian Commonwealth was […] characterized by religious tolerance unusual in pre-modern Europe
  15. pg 122 – Feliks Gross. Citizenship and ethnicity: the growth and development of a democratic multi-ethnic institution. illustrated. Greenwood Publishing Group, 1999, p. 144. ISBN 0-313-30932-9. [Poland] secured for a time a rule of religious tolerance, particularly in the sixteenth and seventeenth centuries ... The situation changed, however, toward the end of the seventeenth and eighteenth centuries.
  16. Jerzy Lukowski; W. H. Zawadzki A Concise History of Poland. Cambridge University Press, 6 juliol 2006, p. 9–10. ISBN 978-0-521-85332-3 [Consulta: 5 abril 2012]. 
  17. Ed. Andrzej Chwalba, Kalendarium dziejów Polski (Chronology of Polish History), p. 33, Krzysztof Stopka. Copyright 1999 Wydawnictwo Literackie Cracow, ISBN 83-08-02855-1
  18. Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (History of Poland until 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Polish Scientific Publishers PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6, pp. 88–93
  19. Various authors, ed. Marek Derwich and Adam Żurek, U źródeł Polski (do roku 1038) (Foundations of Poland (until year 1038)), p. 168–183, Andrzej Pleszczyński
  20. Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (History of Poland until 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Polish Scientific Publishers PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6, pp. 93–96
  21. Various authors, ed. Marek Derwich and Adam Żurek, U źródeł Polski (do roku 1038) (Foundations of Poland (until year 1038)), pp. 182–187, Andrzej Pleszczyński
  22. Atlas historyczny Polski (Atlas of Polish History), 14th edition, ISBN 83-7000-016-9, PPWK Warszawa–Wrocław 1998, p. 5
  23. 23,0 23,1 Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (History of Poland until 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Polish Scientific Publishers PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6, pp. 101–104
  24. Norman Davies, God's Playground, pages: xxvii
  25. Norman Davies, God's Playground, page: 60
  26. Benedykt Zientara, Stanisław Smolka, Peter Oliver Loew, Heinrich der bärtige und seine Zeit: Politik und Gesellschaft im mittelalterlichen Schlesien, Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2002, p. 338, ISBN 3-486-56615-6
  27. Wiktor Fenrych, Nowa Marchia w dziejach politycznych Polski w XIII i w XIV wiekuPoznań 1959, p. 5
  28. Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (History of Poland until 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Polish Scientific Publishers PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6, pp. 129–141, 154–155
  29. Rudolf Žáček [in:] J. Bahlacke, D. Gawrecki, R. Kaczmarek (red.) Historia Górnego Śląska, Gliwice 2011, p. 114-115, ISBN 978-83-60470-41-1, ISBN 978-83-60353-99-8, ISBN 978-83-932012-1-1
  30. Encyclopædia Britannica: Silesia
  31. Norman Davies; Roger Moorhouse Znak. Mikrokosmos (en polonès), 2002, p. :127. ISBN 83-240-0172-7. 
  32. Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (History of Poland until 1505), Państwowe Wydawnictwo Naukowe (Polish Scientific Publishers PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-03732-6, pp. 160–171
  33. Władysław Czapliński. Władysław IV i jego czasy. Universitas, 2008, p. 403. 9788324208739. ISBN 83-242-0873-9. 
  34. «The Deluge, 1648–67». USA.gov, 2009. [Consulta: 22 maig 2009].
  35. «Treaty of Wehlau». Encyclopædia Britannica, 2009. [Consulta: 23 maig 2009]. «(Sept. 19, 1657), agreement in which John Casimir, king of Poland from 1648 to 1668, renounced the suzerainty of the Polish crown over ducal Prussia and made Frederick William, who was the duke of Prussia as well as the elector of Brandenburg (1640–88), the duchy’s sovereign ruler.»
  36. «Peace of Oliva». A: , 2009 [Consulta: 23 maig 2009].  Arxivat 28 April 2009[Date mismatch] a Wayback Machine.
  37. Rickard, J. «Truce of Andrusovo», 26-07-2007. [Consulta: 23 maig 2009].
  38. Dariusz Kolodziejczyk. «The Ottoman Survey Register of Podolia (ca. 1681)». Harvard University, 2009. [Consulta: 23 maig 2009].
  39. «Polish–Ottoman War, 1672–1676». zum.de, 19-11-2004. [Consulta: 23 maig 2009].
  40. «Eternal Peace of 1686». Encyclopedia of Ukraine, 2009. [Consulta: 23 maig 2009].
  41. pg 86 – Robert Bideleux; Ian Jeffries A History of Eastern Europe: Crisis and Change. Nova York: Routledge, 1998. ISBN 0-415-16111-8. 
  42. «Catherine the Great (1729–1796)». BBC News, 2009. [Consulta: 23 maig 2009].
  43. Poland, Partitions of. (2008). Encyclopædia Britannica. Retrieved April 28, 2008, from Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/eb/article-9060581
  44. pg 97 – Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki A concise history of Poland. 5. Cambridge University Press, 2001, p. 317. ISBN 0-521-55917-0. 
  45. pg 128 – Piotr Stefan Wandycz. The Price of Freedom: A History of East Central Europe from the Middle Ages to the Present. Routledge; 2 edition, 29 maig 2001, p. 360. ISBN 0-415-25490-6. pg 128 – The result was the March 1790 Polish–Prussian alliance ... Warsaw's viewpoint the alliance made sense, but the sejm's refusal to pay Prussia's price for it ... made it of problematic value.
  46. pg 101–103 – Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki A Concise History of Poland. illustrated. Cambridge University Press, 1 octubre 2001, p. 101–103. ISBN 0-521-55917-0. - the Prussians and the Russians signed a second treaty of Partition in St Petersburg on 23 January 1793. Catherine would take a slab of land ... William would acquire a triangle of territory between Silesia and East Prussia.
  47. Bartłomiej Szyndler. Powstanie kościuszkowskie (en polish). Wydawn. Ancher, 1994, p. 455. ISBN 83-85576-10-X. 
  48. «The Three Partitions, 1764–95». USA.gov, 2009. [Consulta: 23 maig 2009].
  49. «Constitution of the Duchy of Warsaw». poland.pl, 2009. Arxivat de l'original el 27 de setembre 2007. [Consulta: 23 maig 2009].
  50. Agnieszka B. Nance. Literary and Cultural Images of a Nation without a State: The Case of Nineteenth-Century Poland. Peter Lang Publishing, 1 agost 2008, p. 182. ISBN 0-8204-7866-0. 
  51. pg 55 – Rosemary A. Chorzempa. Polish Roots. Genealogical Publishing Company, gener 2000, p. 240. ISBN 0-8063-1378-1. 
  52. pg 65 – Tim Chapman. Imperial Russia, 1801–1905. Routledge, 3 juliol 2001, p. 160. ISBN 0-415-23110-8. 
  53. pg 107 – John Breuilly. Nationalism and the State. 2a edició. Manchester University Press, setembre 1995, p. 492. ISBN 0-7190-3800-6. 
    Many Prussian liberals sympathised with the demand for the restoration of the Polish state. Since the defeat of the uprising of the 1830–31 in Congress Poland ... In the spring of 1848 the new liberal Prussian government allowed some autonomy to Posen in the hope of contributing to the cause of restoration.
  54. pg 178 -Robert Bideleux. A History of Eastern Europe: Crisis and Change. Routledge, 28 gener 1998, p. 704. ISBN 0-415-16111-8. 
    April 1848 ... the Prussian army had already suppressed the [Grand Duchy of Posen] Polish militias and National Committee which had emerged in March. After 1848 [Grand Duchy of Posen] lost the last vestiges of its formal autonomy, and was downgraded to a mere Provinz of the Prussian kingdom...
  55. pg 367–368 – Orest Subtelny. Ukraine: a history. 3rd. University of Toronto Press, 20 desembre 2000, p. 800. ISBN 0-8020-8390-0. 
  56. pg 178 – George J. Lerski. Historical Dictionary of Poland, 966–1945. Greenwood Press, 30 gener 1996, p. 784. ISBN 0-313-26007-9. 
  57. pg 44 – Von Lewis Bernstein Namier. In the margin of history. Ayer Co Pub, juny 1939, p. 303. ISBN 0-8369-0050-2. 
  58. «Działdowo Years 1871–1920». The City Działdowo, 2006. [Consulta: 23 maig 2009]. «Zasadniczym i podstawowym powodem powyższej decyzji zapisanej w artykule 28 traktatu była konieczność włączenia do Polski obszaru linii kolejowej łączącej Gdańsk z Warszawą. – Translation – The primary and fundamental reason for this decision, enshrined in article 28 of the Treaty, was the need to integrate the Polish area of the railway line connecting Gdańsk and Warsaw.»
  59. Iwo Cyprian Pogonowski. Poland: A Historical Atlas. Revised. Hippocrene Books, març 1989, p. 321. ISBN 0-87052-282-5. 
    Dec3-5, 1918 Provincial Seym in Poznań of 1403 deputies from Gdańsk-Pomerania, Warmia, Mazuria, Silesia, Poznania, and German areas populated by Poles; appointing a Supreme People's Council; demands that the Western Allies incorporate into Poland all of the lands annexed by Prussia in the partitions.
    Feb. 3, 1919 Signing in Paris of Polish–Czech border agreement on the basis o Nov. 5, 1918, ethnic division agreement.
    June 25, 1919, Supreme Allies Council transferring East Galicia to Poland... July 11, 1920, British anti-Polish decisions in the plebiscite in East Prussia (Powisle, Warmia, and Mazuria) during Soviet offensive towards Warsaw...
    July 28, 1920, Allied ambassadors decision partitioning Cieszyn, Silesia, and leaving in Czechoslovakia a quarter of a million Poles in the strategic Moravian Gate...(leading to Poland from south-west)
  60. «Ukraine after the Russian Revolution». Government of Ukraine. mfa.gov.ua, 2009. Arxivat de l'original el 16 d’abril 2011. [Consulta: 23 maig 2009]. «A Western Ukrainian People's Republic was also declared in Lviv on October 19, 1918. The ZUNR formally (and largely symbolically) joined the UNR»
  61. Chapter "The Russo-Polish War" – Robin Higham (Editor), Frederick W. Kaga. The Military History of the Soviet Union. 1st. Palgrave Macmillan, 9 febrer 2002, p. 336. ISBN 0-312-29398-4. 
  62. Loew, Peter Oliver. Danzig – Biographie einer Stadt (en alemany). C.H. Beck, febrer 2011, p. 189. ISBN 978-3-406-60587-1. 
  63. Samerski, Stefan. Das Bistum Danzig in Lebensbildern (en alemany). LIT Verlag, 2003, p. 8. ISBN 3-8258-6284-4. 
  64. Kaczorowska, Alina. Public International Law. Routledge, 2010-07-21, p. 199. ISBN 0-203-84847-0. 
  65. Yale Law School. «The Versailles Treaty June 28, 1919: Part III». The Avalon Project. Arxivat de l'original el 10 de novembre 2014. [Consulta: 3 maig 2007].
  66. Čepėnas, Pranas. Naujųjų laikų Lietuvos istorija, vol. II (en lituà). Chicago: Dr. Griniaus fondas, 1986. ISBN 5-89957-012-1. 
  67. Georg von Rauch. «The Early Stages of Independence». A: Gerald Onn. The Baltic States: Years of Independence – Estonia, Latvia, Lithuania, 1917–40. C. Hurst & Co, 1974, p. 100–102. ISBN 0-903983-00-1. 
  68. «Wojna polsko-bolszewicka» (en polonès). Internetowa encyklopedia PWN, 2009. Arxivat de l'original el 11 de novembre 2013. [Consulta: 23 maig 2009].
  69. pg 106 – Richard Pipes. The Unknown Lenin. Yale University Press, 10 juny 1999, p. 240. ISBN 0-300-07662-2. 
  70. p. 75 – Piotr S. Wandycz. France and her Eastern Allies, 1919–1925: French-Czechoslovak-Polish Relations from the Paris Peace Conference in Locarno. Minnesota Archive Editions. University of Minnesota Press, 1 gener 1962, p. 468. ISBN 0-8166-5886-2. 
    Duchy of Cieszyn (Teschen and Tesin) was a small area ... on the eve of the First World War its population was predominantly Polish in three districts (Teschen, Bielsko and Frysztat) and mainly Czech in the fourth district of Frydek. The chief importance of Teschen lay in the rich coal basin around Karvina and in the ... valuable Bohumin-Kosice railroad, which linked Bohemia with Slovakia ... Furthermore the railroad junction of Bogumin (Bohumín, Oderberg) served as a crossroad for international transport and communications.
    p. 158 – According to it Teschen was divided along the Olza River, which left the railroad and the Karvina coal basin to Czechoslovakia ...
  71. p. 382 – Edmund Jan Osmańczyk; Anthony Mango Encyclopedia of the United Nations and international agreements – Volume 1 A-F. Taylor and Francis, 2003, p. 2941. ISBN 0-415-93921-6. 
    CieszynCity on the border of Poland and Czechoslovakia , subject of a Polish–Czech conflict in 1919. The conflict was resolved by a decision of the Conference of Ambassadors (28 July 1920), which divided the city into a Polish part (Cieszyn) and a Czech part (Tesin). A treaty between Poland and Czechoslovakia on the community of Cieszyn was signed on 21 December 1920. The entire town was within the borders of Poland from 11 October 1938 to 1 September 1939 as a result of the Munich Agreement in 1938. After World War II the division of Cieszyn as of 1920 was restored.
  72. pg 52 – Igor Lukes; Erik Goldstein The Munich Crisis, 1938. Routledge, 30 novembre 1999, p. 416. ISBN 0-7146-4995-3. 
  73. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf Stolen (en czech). village. Český Těšín : Muzeum Těšínska, 1993, p. 3. ISBN 80-85491-43-5. 
  74. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf Stolen (en czech). village. Český Těšín : Muzeum Těšínska, 1993, p. 13. ISBN 80-85491-43-5. 
  75. Anna M. Cienciala. «The rebirth of Poland». web.ku.edu, Fall 2007. [Consulta: 23 maig 2009].
  76. Zigmantas Kiaupa (Author); S.C. Rowell (Editor, Translator); Johnathan Smith (Translator) The History of Lithuania. Baltos lankos, març 2005, p. 360. ISBN 9955-584-87-4.  Zigmantas Kiaupa (Author), S.C. Rowell (Editor, Translator), Johnathan Smith (Translator). The History of Lithuania. Baltos lankos, març 2005, p. 360. ISBN 9955-584-87-4. 
  77. pg 1199 – Edmund Jan Osmańczyk; Anthony Mango Encyclopedia of the United Nations and international agreements. Taylor & Francis, 2003, p. 2941. ISBN 0-415-93922-4. 
    JavorzynaThe dispute was submitted to the Permanent Court of International Justice. On the basis of the court's decision, the League of Nations Council, on 12 March 1924, delimited the border, leaving Javorzyna within Czechoslovakia; this was recognized by both sides in a protocol signed on 6 May 1924 in Cracow and approved by the Conference of Ambassadors on 5 September 1924
  78. pg 46 – Stanislaw Figiel; Urszula Janicka-Krzywda; Piotr Krzywda; Wojciech W. Beskid Zywiecki (en polish). Oficyna Wydawnicza "Rewasz", 2006. ISBN 83-89188-59-7. 
  79. pg 386 – Watt, Richard M. Bitter Glory. Poland and its fate 1918–1939.. Nova York: Hippocrene Books, 1998, p. 511. ISBN 0-7818-0673-9. 
  80. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf Stolen (en czech). village. Český Těšín : Muzeum Těšínska, 1993, p. 21. ISBN 80-85491-43-5. 
  81. pg 47 – Gerhard Wettig. Stalin and the Cold War in Europe: The Emergence and Development of East-West Conflict, 1939–1953. Rowman & Littlefield, 28 octubre 2007, p. 294. ISBN 0-7425-5542-9. 
  82. pg 7 – 24 – Volodymyr Serhiichuk. Deportatsiia poliakiv z Ukrainy: Nevidomi dokumenty pro nasylnytske pereselennia bilshovytskoiu vladoiu polskoho naselennia z URSR v Polshchu v 1944–1946 (en ukrainian). Ukrainska vydavnycha spilka, 1999, p. 192. ISBN 966-7060-15-2. 
  83. pg 56 – Philipp Ther. Deutsche und polnische Vertriebene (en alemany). Vandenhoeck & Ruprecht, 1998, p. 382. ISBN 3-525-35790-7. 
    From June until mid-July, Polish military and militia expelled nearly all of the residents of the districts immediately east of the rivers Oder-Neisse line"
    "From June until mid July, Polish military and militia expelled nearly all people from the districts immediately east of the rivers Oder–Neisse line"
  84. [./File:Wikisource-logo.svg ]
  85. John B. Allcock. Border and territorial disputes. Longman Current Affairs. 1992. p. 148.
  86. Borak, Mečislav; Žáček, Rudolf Stolen (en czech). village. Český Těšín : Muzeum Těšínska, 1993, p. 28. ISBN 80-85491-43-5. 
  87. ; Skrawek Ziemi«Scrap of land». slaskiesprawy, 2009. [Consulta: 23 maig 2009].
  88. pg 383 – Andrzej Jezierski; Cecylia Leszczyńska Historia gospodarcza Polski (en polish). Key Text Wydawnictwo, 2003, p. 568. ISBN 83-87251-71-2. 
  89. pg 65 – Grzegorz Rąkowski. Ziemia lwowska (en polish). Opublikowana przez Oficyna Wydawnicza "Rewasz", 2007, p. 577. ISBN 83-89188-66-X. 
    warto dodac, ze w 1948 r. prezeprowadzono inna, mniej znana regulacje granicy, dzieki ktorej w polsce znalazla sie medyka, pierwotnie pozostawiona po stronie radzieckiej, oraz kilka wsi no pogorzu przemyskim – translation – In addition in 1948 there was a less well-known border adjustment, medyka and a few villages, which were originally left on the Soviet side.
  90. «Treaty No. 6222. Agreement between the Polish republic and the Union of Soviet Socialist Republics concerning the exchange of sectors of their state territories» (PDF). United Nations, 2009. Arxivat de l'original el 19 maig 2011. [Consulta: 23 maig 2009].
  91. «No 5064 – Agreement concerning the final demarcation of the state frontier» (PDF). United Nations, 13-06-1958. [Consulta: 23 maig 2009].
  92. «Dunajec». Columbia Encyclopedia, 2008. [Consulta: 23 maig 2009].