Usuari:I la europea?/Història del Gillingham
Aquest article tenia importants deficiències de traducció i ha estat traslladat a l'espai d'usuari. Podeu millorar-lo i traslladar-lo altra vegada a l'espai principal quan s'hagin resolt aquestes mancances. Col·laboreu-hi! |
Gillingham FC és un club de futbol anglès radicat a Gillingham, Kent. La història del Gillingham FC Cobertes els anys de la formació del club al dia present. El club va ser format el 1893, i jugat en la Lliga Del sud fins que 1920, quan la divisió superior d'aquella lliga va ser absorbida a la lliga anglesa de futbol com la seva Divisió nova Tres. El club va ser votat fora de la lliga a favor de Ipswich Town Football Club al final de la 1937-38 temporada, però va retornar 12 anys més tard, quan aquella lliga va ser expandida de 88 a 92 clubs.
Dues vegades en el tardà 1980s Gillingham es va apropar a promoció guanyadora al segon tier de futbol anglès, però una decadència llavors posat el i el 1993 el club per poc evitat relegation a la Football Conference. El 2000, el "Gills" va assolir el segon tier de la lliga anglesa per primer cop en la història del club i va anar en per gastar cinc estacions a aquest nivell, aconseguint un rècord de club arribada de lliga més alta d'onzè lloc el 2002-03. El club dues vegades ha guanyat la divisió que comprèn el quart nivell en la piràmide de lliga del futbol: la Lliga de Futbol Quart campionat de Divisió el 1963-64 i la Football League Two campionat de 2012-13.
Els anys primerencs: 1893-1920
[modifica]L'èxit local d'un costat de futbol del jove, Chatham Excelsior FC, va animar un grup d'homes de negocis per conèixer al Napier pub d'Armes el 18 de maig de 1893, amb vista a crear un club de futbol que podria competir en competències més grans.[1] Per fer aquest, el club va requerir un clos jugant àrea on un admission el cost podria ser cobrat, el qual Excelsior va no tenir.[2] Nou Brompton FC Va ser format a la reunió, incorporant un número d'Excelsior jugadors. Els senyors també adquirits la trama de terra que més tard esdevindria Priestfield Estadi, on un to era de pressa posat i un pavelló va construir.[2][3] Nou Brompton primer equip va jugar el seu primer partit el 2 de setembre de 1893, amb l'equip nou, esportiu Excelsior ratlles negres i blanques, sent derrotat 1-5 per Woolwich l'equip de reserva de l'arsenal davant d'una multitud de 2.000. Com a "cortina-raiser" immediatament previ a aquest partit, Nou Brompton les reserves pròpies van jugar un partit contra Grays, el qual era per això tècnicament el primer partit jugat per un equip que representa el club.[2][4]
Nou Brompton va unir la Lliga Del sud a la seva creació 18931894, sent col·locat a la Divisió Dos perquè sigui un del durar clubs per ser convidats per unir la lliga. A unir la lliga, Nou Brompton va girar professional, amb els jugadors acordant ser pagat 12 xílings per partit, i promptly va guanyar la Divisió Dos campionat en la 1894-95 temporada. Amb un rècord d'un derrota i onze victòries de dotze partits, l'equip va concloure l'temporada amb un "partit de prova" contra Swindon Town Football Club, qui hi havia acabat fons de Divisió Un. Mentre 5-1 guanyadors, Nou Brompton promoció obtinguda a Divisió Un l'temporada següent.[5] el 1896 el club va fixar el seu primer director quan William Ironside Groombridge, qui anteriorment hi havia servit com el secretari financer del club , va agafar càrrec d'afers d'equip.[6] Groombridge Va servir el club, mentre secretari i de vegades director, fins que bé després de la Primera Guerra Mundial.[7]
Nou Brompton va lluitar el Divisió Un, generalment acabant proper al peu de la taula, però va assolir la primera ronda apropiada de la Copa de FA per primer cop el 1899-1900, perdent 1-0 a Southampton. En la mateixa temporada el club va ser forçat per jugar una lliga fixture al terra de casa de Woolwich Arsenal quan Priestfield va ser tancat a causa de problema de multitud en un partit contra Millwall.[8]
En la 1907-08 temporada, sota l'administració de l'Anglaterra anterior Stephen internacional Smith, Nou Brompton va acabar inferior de la taula, evitant relegation només a causa de l'expansió de la lliga, però va aconseguir una victòria de copa per damunt Primera Divisió Sunderland, va recordar per un barret-truc de Charlie McGibbon. [9][10][8]
el 1912 els directors van passar una resolució per canviar el nom del club a Gillingham FC, i l'equip jugat sota aquest nom per tot la 1912-13 temporada, tot i que el canvi no va ser oficialment ratificat pels accionistes fins a l'any següent.[11] Per coincidir amb el canvi, l'equip va començar esportiu una caixa nova de camises vermelles amb mànigues blaves.[12] El costat fons acabat un altre cop de la divisió en la 1914-15 temporada, però evitat relegation per un segon temps quan la lliga va ser suspesa a causa del escalation de la Primera Guerra Mundial.
Una vegada que la competència resumed després de la guerra Gillingham, un cop més portant negre i blanc, va continuar a bitllet mal, un altre cop acabant fons de Divisió Un en la 1919-20 temporada.[13] Per un tercer temps, tanmateix, el club va evitar relegation, a causa de l'alçat subsegüent de tota Divisió de Lliga Del sud Un clubs per formar la Divisió de Lliga de Futbol nova Tres.[14]
A la Lliga de Futbol: 1920-1938
[modifica]En el primer partit del club en el Futbol novament creat Divisió de Lliga Tres, Gillingham va aguantar Southampton a un 1-1 sorteig davant d'un rècord nou Priestfield multitud d'11,500, amb Tom Gilbey marcant el primer objectiu del club el competència de lliga.[15] Sota director nou John McMillan l'equip lluitat i va acabar la 1920-21 temporada fons de la taula, i en els anys per seguir allà era poca millora, amb el club regularment acabant en el més baix assoleix de la divisió inferior. Gillingham No va dirigir per acabar en la meitat superior de la taula fins que 1925-26, quan l'equip va acabar el 10è lloc, previst principalment als objectius de Dick Edmed, qui era promptly signat per @Liverpool per un cost d'1,750£, un nou Gillingham rècord.[16][17] Director Harry Curtis departed aviat després per agafar per damunt a Brentford, i anterior Wolverhampton Wanderers director Albert Hoskins va fer un pas avall una divisió per dirigir el club, però pugui fer poc per canviar les fortunes de l'equip i va deixar el 1929 després que Gillingham fons acabat de la taula un cop més.[18][19][20]
El davanter Fred Cheesmur posat un rècord de club nou en la 1929-30 temporada quan va marcar sis objectius en un partit contra Merthyr Ciutat. Això queda el número més alt dels objectius marcats per un Gillingham jugador en un partit professional, però era un punt alt rar en una temporada que serra Gillingham forçat per sol·licitar re-elecció a la lliga.[21] L'any següent el club abandonat el seu negre tradicional i camises rallades blanques a favor de camises blaves i blanc shorts, colors que han quedat associat amb Gillingham mai de llavors ençà, tot i que les ratlles negres i blanques són quietes visible en la versió actual de la placa del club .[22] el 1932-33 Cristall anterior director de Palau Fred Maven va dirigir el club a la seva arribada de lliga més alta per datar, acabant l'temporada el 7è lloc, però sigui un feat que no podria ser repetit i l'equip retornat a lluitar al peu de la taula l'temporada següent.[16][23]
En la 1934-35 temporada centre-endavant Sim Raleigh, l'golejador superior del club l'temporada anterior i un jugador vist com a estrella futura, va patir un Hemorràgia cerebral seguint un cop al cap en un partit en contra Brighton & Hove Albion l'1 de desembre.[24] Tot i que va jugar damunt va col·lapsar durant el segon mig i mort el hospital més tard el mateix dia.[25] El club va llançar un fons que va aixecar per damunt 250£ per la seva vídua i nen.[26]
el 1938 el Gills va acabar inferior de l'ara-regionalised Tercer Sud de Divisió un cop més, i va ser requerit per sol·licitar re-elecció a la Lliga anglesa de futbol pel cinquè temps de llavors ençà unint-lo el 1920. Això cronometra l'oferta del club per re-l'elecció fallada, amb Ipswich abanderament de Ciutat 36 vots a Gillingham 28 i sent promogut a la Lliga. Al temps va ser considerat una possibilitat distinta que Gillingham, saddled amb els deutes pesats van incórrer en durant el precedint unsuccessful estacions, no podria sobreviure, però el club va portar damunt, i retornat a la Lliga Del sud l'temporada següent, albeit sense director Alan Ure, qui va ser reemplaçat per Bill Harvey.[27][28]
El wilderness anys: 1938-1950
[modifica]El club segon stint en la Lliga Del sud va ser interrompuda per l'esclat de la Segona Guerra Mundial el 1939, els quals serren director fixat novament Archie Clark i la majoria dels jugadors van assignar per treballar a les drassanes locals.[26] Quan futbol competitiu resumed, Gillingham jugat en el primer incarnation del Kent Lliga, guanyant el títol en ambdós 1944-45 i 1945-46.[29] En el segon d'aquestes estacions l'equip també guanyat el Kent Copa Sènior, Copa de Repte de Comtat de Kent i Copa de Lliga del Kent, per completar un net escombrar de cada trofeu sènior en el comtat.[26] Seguint els seus triomfs de Lliga del Kent, el Gills va retornar a la Lliga Del sud per la 1946-47 temporada, el que l'equip un altre cop va guanyar dos trofeus, reclamant tant la Copa de Lliga Del sud i la Lliga Del sud titulen ell, i va registrar un rècord de club 12-1 victòria sobre Gloucester Ciutat. Percussor Hughie Russell va marcar nou objectius en el partit, i perdut fora en figures dobles quan va copejar el bar tard en el joc.[30]
Tot i que Gillingham va perdre fora en la Lliga Del sud titula l'temporada següent, acabant com corredors-amunt, l'equip un altre cop capturat el Kent Copa Sènior, així com posant un rècord de club attendance de 23,002 per un partit de copa contra Parc de Reines Rangers.[10][31] Gillingham Va sol·licitar re-elecció a la Lliga de Futbol a l'estiu de 1948 però, malgrat produir un glossy brochure detallant les consecucions de l'equip , el club va veure la seva aplicació refusada, amb únic un vota llançat en el seu favor.[30] Malgrat aquesta decepció, l'equip continuat per actuar fortament en la Lliga Del sud i amb èxit regained el títol de lliga el 1948-49.[10] el 1950 plans van ser anunciats per expandir el Tercer Sud de Divisió de 22 a 24 equips i, va basar en l'èxit local de l'equip mentrestant, Gillingham va obtenir re-elecció a la Lliga de Futbol, rebent el número més alt de vots entre els clubs de candidat.[32]
Retorn a la Lliga de Futbol: 1950-1974
[modifica]Gillingham primer joc enrere en la Lliga de Futbol va veure el control de club del Kent amic nou entrants Colchester Unit a un 0-0 sorteig a Priestfield davant de 19.542 aficionats.[33] La 1950-51 temporada va veure el Gills tant admetre i puntuació nou objectius en partits individuals, i acabat amb ells inferior de la taula, una actuació que va ser repetida l'temporada següent.[16][34] el 1952 percussor Jimmy Scarth posat un rècord de Lliga del Futbol quan va marcar un barret-burlar el aproximadament 2 minuts 30 segons contra Leyton Orienta, el qual era oficialment reconegut com el barret més ràpid-truc en la història de la Lliga de Futbol fins que febrer 2004.[35]
Gillingham fortunes en el camp gradualment millorat i l'equip acabat en la meitat superior del Tercer Sud de Divisió damunt tres ocasions, va ajudar pels objectius d'Ernie Morgan, qui el 1954-55 posat un rècord de club nou per marcar 31 objectius de lliga.[36] el 1956-57 i 1957-58, tanmateix, el Gills els va trobar un cop més arrelat fermament al fons de la taula, i això va significar que amb la reestructuració del sistema de lliga per la 1958-59 temporada, l'equip va ser col·locat en el novament creat Quarta Divisió - un superior-l'arribada mitja hi hauria dirigit a placement en el nou Tercera Divisió nacional. 1958 també va veure la sortida de director Archie que serveix llarg Clark, qui hi havia aguantat el correu de llavors ençà abans de la Segona Guerra Mundial, amb Harry Barratt agafant per damunt.[16][28]
El Gills era encara en la Quarta Divisió el 1962 quan Barratt va ser reemplaçat tan director per Freddie Cox, qui va heretar un equip que va haver-hi només va acabar 20è en la taula. Cox Posat sobre fashioning un equip nou marcat per les seves capacitats defensives formidables.[37] Després d'acabar el 5è lloc el 1962-63 Gillingham va anar en per obtenir promoció l'any següent, guanyant el campionat únic en la història del club . Amb goalkeeper John Simpson que posa un rècord de club nou per admetre només 30 objectius tota temporada, l'equip nivell acabat damunt 60 punts amb Carlisle va Unir, però amb un fractionally mitjana d'objectiu millor, i tan reclamat el campionat en l'arribada més estanca el història de Lliga del Futbol.[38][39]
Gillingham Inicialment actuat bé al nivell més alt, dues vegades apropant-se a promoció, però actuacions llavors declinat i el club era relegated enrere a la Quarta Divisió el 1970-71.[40] El Gills de pressa botat enrere, tanmateix, i va ser promogut enrere a la Tercera Divisió el 1973-74 sota l'administració d'Andy Nelson.[41] Amb l'ajuda de jugadors com Brian Yeo, qui equalled Ernie el rècord de Morgan per la majoria d'objectius de lliga en una temporada amb 31, Gillingham marcat un total de rècord del club de 90 objectius de lliga i acabat com corredors-fins a Peterborough United Football Club.[42]
Consolidació i esfondrament: 1974-1995
[modifica]Després de guiar el club a promoció Andy Nelson va deixar per agafar per damunt mentre director de Charlton Athletic Football Club[43] i va ser reemplaçat per Len Ashurst, però el seu regnat directiu va durar només 16 mesos.[28] Gerry Estius va agafar per damunt i era per agafar el club el més proper el mai hi havia vingut a promoció a Divisió Dos quan, el 1978-79, Gillingham va acabar només un punt d'un lloc de promoció, però dos anys els estius més tardans va ser reemplaçat per Keith Paó.[44][45] El paó posat junt un equip que va desenvolupar una reputació per apassionant, atacant joc, i també portat a través de les posicions un número de jugadors joves que van anar en per aconseguir èxit a un nivell més alt, incloent Micky Adams, Steve Bruce, i Tony Cascarino, qui era famously comprat de no-lliga Crockenhill a canvi d'un conjunt de tracksuits.[46][47][48][49] Gillingham es va apropar a promoció diversos temps durant el regnat del paó , amb quatre superior-sis arribades el sis anys, i el 1986-87 va assolir el joc-offs (en el seu primer any d'existència) només per perdre en el final a Swindon Town Football Club.[16][37] Deadlocked A 2-2 després de la casa i fora cames de la final, els dos equips van haver d'un tercer partit a un local neutre, el qual Swindon guanyat 2-0.[16]
El fracàs d'obtenir del club la promoció va significar que sigui incapaç de penjar damunt a l'ambiciós Cascarino, qui va ser venut a Millwall per 225.000£, però malgrat la pèrdua del percussor d'estrella de l'equip el Gills' 1987-88 temporada va començar amb un flurry d'objectius.[50] En dissabtes consecutius Gillingham va batre Southend va Unir 8-1 i Chesterfield 10-0 (l'últim un rècord de club nou per un partit professional), però la promesa d'temporada primerenca destenyida i el Paó de desembre era controversially acomiadat després d'una 6-0 derrota a Aldershot.[51] El seu ajudant, Paul Taylor, va ser promogut a director, però després d'un unsuccessful període al càrrec Taylor s'era va reemplaçar el octubre 1988 per anterior Tottenham Hotspur director Keith Burkinshaw.[28] Burkinshaw Era incapaç de girar les fortunes de l'equip al voltant, tanmateix, i departed poc abans del club relegation a Divisió Quatre va ser confirmat al final de la 1988-89 temporada.[37]
Anterior Gillingham jugador Damien Richardson esdevenia el club director pròxim, amb veterà goalkeeper Ron Hillyard com el seu ajudant, però la situació financera del club era pobre i el parell lluitat per produir resultats amb un squad va compondre d'envellir journeymen i untried joves, i ambdós homes van ser acomiadats el setembre 1992, amb Glenn Roeder agafant per damunt mentre director.[52][53] Gillingham estat de lliga era en jeopardy per la majoria de la 1992-93 Divisió Tres campanya, amb relegation a la Conferència de Futbol una possibilitat distinta fins al durar partit de casa de l'temporada, quan un 2-0 guanya sobre Halifax la ciutat va assegurar la supervivència del club .[37] No obstant això, la crisi financera continuada a Priestfield, i fermament millorant forma de lliga sobre el pròxim dues estacions poc a disguise el fet que el club era en perill real de sortir d'existència.[54]
El club finalment va anar a Suspensió de pagaments el gener 1995, i pel final de la 1994-95 temporada, amb Gillingham fent front a l'amenaça de ser expulsat de la Lliga de Futbol i tancat avall, els aficionats es preguntaven si havien vist el durar mai Gills partit.[55][55] Tanmateix, l'ajuda era en la seva manera en la forma d'un durar-ditch compra del club.[37][54]
Ressorgiment: 1995-2000
[modifica]el juny 1995 una oficina anterior basada a Londres subministra salesman, Paul Scally, va fer un pas el i va comprar el club per un cost nominal.[54] Scally Portat en director nou Tony Pulis, qui va signar gairebé un equip nou complet i va dirigir Gillingham a promoció en la seva primera temporada, acabant segon el Divisió Tres (ara Football League Two).[16] Aquesta temporada era també notable pel fet que l'equip només va admetre 20 objectius de lliga - un rècord de lliga per una temporada de 46 jocs.[56] el 1999 Gillingham va assolir els play-offs, però perdut en el Segon joc de Divisió-de final en contra Manchester City Football Club. Objectius següents pel prolific societat de Robert Taylor i Carl Asaba, el Gills va dirigir 2-0 amb menys de dos minuts van deixar, només per veure puntuació de Ciutat del Manchester dues vegades, el equaliser el temps de lesió, i llavors guanyar un brot de pena-fora 3-1.[57]
Aviat després del joc-fora pèrdua, Pulis va ser acomiadat per brut misconduct, amb Peter Taylor que li reemplaça tan director.[58] En la 1999-00 temporada Gillingham va anar en un rècord de club que trenca cursa de Copa del FA, batent llavors-Premiership equips Bradford i Sheffield Wednesday Football Club abans de perdre 5-0 a Chelsea en el quart-finals.[16] L'equip també acabat el tercer lloc de la lliga i per això qualificat pel joc-offs un altre cop, fent front a Wigan Athletic Football Club a l'Estadi Wembley a la final. El joc va acabar 1-1 després 90 minuts però gràcies a objectius en temps extra de Gillingham substituts Steve Butler i Andy Thomson el club va ser promogut al segon tier de la lliga anglesa (Divisió Un) per primer cop.[57] Mentre Taylor només hi havia signat un tracte d'un anys, Leicester, llavors a la Premier, se li va apropar per ser el seu director nou.
La Divisió Un anys: 2000-2005
[modifica]Capità d'equip anterior Andy Hessenthaler va ser fixat jugador-director, anteriorment havent-hi servit tan jugador-entrenador, i va dirigir el club a arribades de lliga de 13è, 12è i 11è en les seves primeres tres estacions al càrrec.[16][59] Per contrast, la 2003-04 temporada va veure l'escapada de club relegation pel més estret de marges, amb un durar dia goalless el sorteig que manté Gillingham per sobre de Walsall damunt diferència d'objectiu, amb just un objectiu que separa els dos equips.[60] John Gorman va ser fixat per ajudar Hessenthaler com el costat va començar la 2004-05 temporada mal, però mentre l'equip continuat per lluitar al final incorrecte de la taula Hessenthaler va dimitir tan director en novembre tardà. Una mica inusualment va continuar emprat com a jugador.[59] Gorman Tingut èxit Hessenthaler en un caretaker capacitat però va deixar el club per agafar la feina del director a Wycombe Wanderers.[61] Gillingham Llavors fixat anterior Burnley cap Stan Ternent mentre director, però malgrat una cursa tardana de resultats positius, no pugui impedir el Gills' relegation a Football League One en el durar dia de l'temporada.[62] En un reversal de les fortunes de l'temporada anterior, Crewe Alexandra, l'equip immediatament per sobre de Gillingham en la taula, va sobreviure per just un objectiu.[63]
Setback: 2005-present
[modifica]La 2005-06 temporada començada amb Neale Cooper ser fixat com el director nou, però malgrat aconseguir una 3-2 victòria sobre la Premier costat Portsmouth en la Copa de la Lliga, l'equip lluitat en la lliga, i poc després derrota en la primera ronda de la Copa de FA per Del nord Premier costat de Lliga Burscough, Cooper va dimitir.[64][65] Va ser reemplaçat per Ronnie Jepson, qui va dirigir l'equip a un mid-arribada de taula, el qual va repetir el 2006-07.[65][66][67] Després d'un inici pobre a la 2007-08 temporada Jepson va dimitir, i Mick Docherty i Iffy Onuora va ser fixat junta caretaker directors.[68][69] Docherty Va deixar el club un mes més tard, però Onuora va quedar al càrrec fins a la cita de Mark Stimson l'1 de novembre de 2007.[70][71] Al final de la 2007-08 temporada el club era relegated de Lliga Un.[72] L'temporada següent el Gills promoció guanyada a través del joc-offs després d'acabar cinquè en la lliga, Simeon Jackson que marca l'objectiu únic en la final contra Shrewsbury Ciutat a Wembley Stadium.[73] En la 2009-10 temporada, tanmateix, el Gills era relegated enrere a Lliga Dos, amb Stimson deixant el club per consentiment mutu dos dies després del final de l'temporada.[74][75] el dues setmanes, Andy Hessenthaler retornat per un segon període mentre director.[76]
Per dues estacions consecutives el Gills va acabar només a fora del joc-de llocs el Lliga Dos, seguint quin Hessenthaler va ser mogut a la posició de Director de Futbol i Martin Allen va fixar tan director.[16][77] En la 2012-13 temporada, va ajudar per un rècord de club nou d'onze fora guanya en una temporada, el club promoció obtinguda un cop més dóna suport a a Lliga Un, guanyant la Lliga Dos campionat, només el segon títol el club mai hi havia guanyat a un nivell professional.[78][79] L'octubre següent, tanmateix, Allen va ser acomiadat després d'un inici pobre a l'temporada i Peter Taylor va ser fixat director per un segon temps.[80]
Referències
[modifica]- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 1.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Bradley, Andy. Home of the Shouting Men: Complete History of Gillingham Football Club 1893-1993. Gillingham FC, 1994, p. 16-17. ISBN 0-9523361-0-3.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 8.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 4.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 5.
- ↑ Rollin, Jack. Sky Sports Football Yearbook 2007-2008. Headline Book Publishing, 2007, p. 195. ISBN 0-7553-1664-9.
- ↑ Bradley, Andy. Home of the Shouting Men: Complete History of Gillingham Football Club 1893-1993, p. 394.
- ↑ 8,0 8,1 Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 6. Error de citació: Etiqueta
<ref>
no vàlida; el nom «Triggs6» està definit diverses vegades amb contingut diferent. - ↑ «Player Profile: Stephen Smith». England FC.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 «England - Southern League Final Tables». RSSSF. Error de citació: Etiqueta
<ref>
no vàlida; el nom «SL» està definit diverses vegades amb contingut diferent. - ↑ Elligate, David. Gillingham FC On This Day. Pitch Publishing, 2009, p. 102. ISBN 978-1-905411-45-0.
- ↑ Bradley, Andy. Home of the Shouting Men: Complete History of Gillingham Football Club 1893-1993. Gillingham FC, 1994, p. 54. ISBN 0-9523361-0-3.
- ↑ Bradley, Andy. Home of the Shouting Men: Complete History of Gillingham Football Club 1893-1993, p. 59.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 10.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 11.
- ↑ 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 «Gillingham». The Football Club History Database.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 12.
- ↑ «Harry Curtis's managerial career». Soccerbase.
- ↑ «Albert Hoskins's managerial career». Soccerbase.
- ↑ «England 1928-29». RSSSF.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 349. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Bradley, Andy. Home of the Shouting Men: Complete History of Gillingham Football Club 1893-1993, p. 92.
- ↑ «England 1932-33». RSSSF.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 347. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Barnes, Stuart. News of the World Football Annual 2007-2008. HarperSport, 2007, p. 394. ISBN 0-00-725555-1.
- ↑ 26,0 26,1 26,2 Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 13.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 14.
- ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 «Manager History for Gillingham». Soccerbase.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 54.
- ↑ 30,0 30,1 Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 16.
- ↑ «Gillingham all time records». Soccerbase. [Consulta: 21 agost 2007].
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 19.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 20.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 44.
- ↑ Mark Mitchener. «Hayter keeps feet on ground». BBC News, 25-02-2004.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 226. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ 37,0 37,1 37,2 37,3 37,4 «Gillingham FC History (1893- )». Gillingham FC.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 295. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Triggs, Roger. Gillingham Football Club: A Chronology 1893-1984. Kent County Libraries, 1984, p. 26.
- ↑ «Season 1970-71». RSSSF.
- ↑ «Season 1973-74». RSSSF.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 344. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ «Andy Nelson». Charlton Athletic FC.
- ↑ «Season 1978-79». RSSSF.
- ↑ Brown, Tony. The Definitive Gillingham FC: A Complete Record. Soccerdata, 2003, p. 130. ISBN 1-899468-20-X.
- ↑ Haydn Parry. «Past players; Terry Cochrane». Gillingham FC, 24-09-2007.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 38. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 70. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Matt Davison. «Past Players: Tony Cascarino». Gillingham FC, 24-09-2007.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 84. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Christopher Davies. «Peacock's proud return evokes worthy memories». The Daily Telegraph, 01-01-2004.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 158. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ Triggs, Roger. The Men Who Made Gillingham Football Club. Tempus Publishing Ltd, 2001, p. 278. ISBN 0-7524-2243-X.
- ↑ 54,0 54,1 54,2 Paul Kelso. «Scally's rocky road to Highbury». The Guardian, 15-02-2002.
- ↑ 55,0 55,1 Glenn Moore. «FOOTBALL COMMENTARY : Little pity for the poor relations». The Independent, 27-03-1995.
- ↑ The official Football League website lists this achievement in second place on the overall list of teams who have conceded the fewest goals in a season, behind Liverpool, who conceded 16 in the 1978-79 season, however, as evidenced by the final 1978-79 First Division table, Liverpool played only 42 matches, giving Gillingham the record for a 46-match season.
- ↑ 57,0 57,1 «Play-Off Finals». The Football League.
- ↑ Steve Rogers. «Football: Pulis in blast at Scally». Daily Mirror, 08-05-2004.
- ↑ 59,0 59,1 «Hessenthaler steps down at Gills». BBC Sport, 23-11-2004.
- ↑ «England 2003/2004». RSSSF.
- ↑ «Gorman appointed Wycombe manager». BBC Sport, 30-11-2004.
- ↑ «Gills unveil Ternent as manager». BBC Sport, 07-12-2004.
- ↑ «England 2004/2005». RSSSF.
- ↑ «Cooper named as Gillingham boss». BBC Sport, 21-05-2005. [Consulta: 12 abril 2007].
- ↑ 65,0 65,1 «Gillingham manager Cooper resigns». BBC Sport, 15-11-2005.
- ↑ «Jepson braced for crucial meeting». BBC Sport, 20-04-2006.
- ↑ «England 2006/2007». RSSSF.
- ↑ «Gillingham manager Jepson resigns». BBC Sport, 09-09-2007.
- ↑ «Gills coaches in caretaker charge». BBC Sport, 10-09-2007.
- ↑ «Caretaker Docherty leaves Gills». BBC Sport, 08-10-2007.
- ↑ «New manager at KRBS Priestfield». Gillingham FC, 01-11-2007.
- ↑ «Leeds 2-1 Gillingham». BBC, 03-05-2008.
- ↑ «Gillingham 1-0 Shrewsbury». BBC Sport, 23-05-2009.
- ↑ «Wycombe 3-0 Gillingham». BBC, 08-05-2010.
- ↑ «Stimson departs Priestfield». Gillingham FC, 10-05-2010.
- ↑ «Andy Hessenthaler named new Gillingham boss». BBC Sport, 21-05-2010.
- ↑ «Martin Allen appointed new Gillingham manager». BBC Sport, 05-07-2012.
- ↑ «Martin Allen proud to make Gillingham history». BBC Sport, 23-02-2013.
- ↑ «League Two round-up: Gillingham clinch promotion after Kedwell goal sinks Torquay». Daily Mail, 06-04-2013.
- ↑ «Gillingham: Peter Taylor named interim boss after Martin Allen exit». BBC, 14-10-2013.