Usuari:Joanotelmartell/La rafle

Aquest article tenia importants deficiències de traducció i ha estat traslladat a l'espai d'usuari.
Podeu millorar-lo i traslladar-lo altra vegada a l'espai principal quan s'hagin resolt aquestes mancances. Col·laboreu-hi!

La rafle (2010) és una pel·lícula francesa escrita i dirigida per Roselyne Bosch. Explica la història de la Batuda del Velòdrom d'Hivern quan la policia de París (en col·laboració amb l'Alemanya nazi) s'inhumava a presoners jueus en el Velòdrom d'Hivern en preparació de l'enviament a un camp de concentració.^[1]

Argument

Jo Weissman (un nen jueu) i la seva família estan detinguts per la policia de París. Empresonen en el Velòdrom d'Hivern, un estadi abarrotat. La infermera Annette els ajuda i Jo s'escapa amb el seu amic Pavel. Annette busca als supervivents del Velòdrom a l'Hotel Lutetia.

Repartiment

Hugo Leverdez com Jo Weismann, a l'edat d'11
Jo Weisman, a l'edat de 80, com el vell
Raphaëlle Agogué com Sura Weismann
Gad Elmaleh com Schmuel Weismann
Sylvie Testud com a Bella Zygler
Oliver Cywie com Simon Zygler
Mathieu i Romain Di Concetto com Nono Zygler
Adèle Exarchopoulos com Anna Traube a l'edat de 20
Anne Brochet com Dina Traube
Catherine Allegret com el conserge Tati
Isabelle Gélinas com Hélène Timonier
Barnabás Réti com a Monsieur Goldstein
Mélanie Laurent com la infermera Annette Monod (m.1995)
Jean Ren com a Dr. Sheinbaum
Thierry Frémont com Capitaine Pierret, el cap de bombers
Catherine Hosmalin com la dona del forner
Udo Schenk com Adolf Hitler
Thomas Darchinger com Heinrich Himmler
Holger Daemgen com Helmut Knochen
Dr. Roland Vaig copar com Marshal Pétain
Jean-Michel Noirey com Pierre Laval, el Primer ministre
Frederic Moulin com René Bousquet
Patrick Courtois com Emile Hennequin, el cap de policia
Denis Ménochet com Corot, el comandant de Beaune-la-Rolande

Producció

Oliver Cywie en el paper de Simon Zygler

Roselyne Bosch va escriure el guió perquè simpataza amb les víctimes. La família jueva del seu espòs vivia molt prop de la casa dels Weismann i el pare de Bosch li va empresonar en un camp de concentració franquista.^[2] Al principi l'actor còmic Gad Elmaleh no volia fer el paper seriós de Schumel Weismann, però després de llegir el guió va canviar d'opinió. Bosch li va donar a l'actriu Melanie Laurent el paper de la infermera de la Creu Vermella Annette Monod, una "justa entre les nacions".^[3]

El rodatge va començar al maig de 2009 i va durar per 13 setmanes. Hi havia 9.000 extres i l'equip de rodatge va reconstruir (a Hongria) el Velòdrom d'Hivern i un camp de concentració.^[4]

Estrena

La pel·lícula es va estrenar a França, Bèlgica, Luxemburg i Suïssa el 10 de març de 2010. Es va estrenar a Regne Unit i els Estats Units a la tardor 2010.^[5]

La rafle va fer més diners que Shutter Island en el cap de setmana d'estrena a França.^[5] La rafle es va estrenar en DVD el 7 de setembre de 2010.

La seva estrena a Mèxic va ser a l'abril del 2012 sota el nom "Els nens de l'esperança".

Música

"Paris" - Edith Piaf
"Quand Un Vicomte Rencontre Un Autre Vicomte" - Ray Ventura
"Vals OP Posth (En el Menor)" - Frédéric Chopin
"Tombé Du Ciel" - Charles Trenet
"La Savane Op. 3" - Louis Moreau Gottschalk
"Concerto De L'adieu (Fragments)" - Georges Delerue
"Concert per a Violí" (segundio moviment) - Philip Glass
"L'or del Rin" (Preludi) - Richard Wagner
"Automne" - Alix Combelle
"Insensiblement" - Ray Ventura
"Operation Terminated" - John Ottman
"Etats D'âme" - Jérôme Lemonnier
"Peer Gynt - Suite No.1, Op. 46, La mort de Asse" - Edvard Grieg
"Clair De Lune" (Piano/Chelo) - Claude Debussy

Enllaços externs

Lloc oficial de web

Referencias

↑ Nancy Tartaglione. «Alain Goldman mounts French Holocaust epic with Gaumont». Screen Weekly, 04-11-2009. [Consulta: 7 novembre 2009].
↑ Lizzy Davies. «La Rafle confronts wartime stain on French history». The Guardian, 09-03-2010. [Consulta: 11 març 2010].
↑ «"La Rafle", Paris aux heures tragiques du Vel' d'Hiv'» (en francés), 05-03-2010. [Consulta: 6 març 2010].
↑ John Lichfield. «Film awakens France's shame in the Holocaust». The Independent, 08-03-2010. [Consulta: 11 març 2010].
↑ ^5,0 ^5,1 Paul Martin. «Interview with Sylvie Testud». Indie Movies Online, 26-03-2010. [Consulta: 29 març 2010]. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; el nom «interview» està definit diverses vegades amb contingut diferent.

[screen-1] Nancy Tartaglione. «Alain Goldman mounts French Holocaust epic with Gaumont». Screen Weekly, 04-11-2009. [Consulta: 7 novembre 2009].

[2] Lizzy Davies. «La Rafle confronts wartime stain on French history». The Guardian, 09-03-2010. [Consulta: 11 març 2010].

[3] «"La Rafle", Paris aux heures tragiques du Vel' d'Hiv'» (en francés), 05-03-2010. [Consulta: 6 març 2010].

[4] John Lichfield. «Film awakens France's shame in the Holocaust». The Independent, 08-03-2010. [Consulta: 11 març 2010].

[interview-5] 5,0 ^5,1 Paul Martin. «Interview with Sylvie Testud». Indie Movies Online, 26-03-2010. [Consulta: 29 març 2010]. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; el nom «interview» està definit diverses vegades amb contingut diferent.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]