Usuari:Jolle/traduccions/Anna Maria I de Montpensier
Aquest article o secció s'està traduint a partir de: «Marie de Bourbon-Montpensier» (francès), amb llicència CC-BY-SA Hi pot haver llacunes de contingut, errors sintàctics o escrits sense traduir. |
Per a altres significats, vegeu «Casa de Bourbon». |
right|170px Marie de Bourbon, duchesse de Montpensier (1605-1627), dite « Mademoiselle de Montpensier », était une richissime héritière de sang royal et épouse de Gaston de France. Elle est la 18 princesse souveraine de Dombes, vicomtesse de Brosse
Casa de Bourbon, Duquessa de montpensier (1605-1627), dita «Senyoreta de Montpensier», era una richissime hereva de sang reial i esposa de Gaston de França. És la 18 princesa sobirana de Dombes, vescomtessa de Brosse
Elle était fille d'Henri, duc de Montpensier, et d'Henriette Catherine, duchesse de Joyeuse.
Era noia d'Henri, duc de Montpensier, i d'Henriette Catherine, duquessa d'Alegre.
Richelieu et Louis XIII avaient déterminé de la marier à Gaston de France, frère du roi, afin de faire entrer cette fortune dans la famille royale. Mais un parti se forma autour de Gaston, lequel proclamait son « aversion » pour ce mariage arrangé.
Richelieu i Louis Xiii havien determinat de casar-la amb Gaston De França, germà del rei, per tal de fer entrar aquesta fortuna en la família reial. Però un partit es va formar al voltant de Gaston, el qual proclamava la seva «aversió» per a aquest matrimoni arreglat.
Après une conspiration manquée (la conspiration de Chalais), Gaston épouse Mademoiselle de Montpensier, est fait duc d'Orléans ; mais la duchesse meurt l'année suivante en donnant naissance à une fille, Anne Marie Louise d'Orléans de Montpensier, la célèbre « Grande Mademoiselle », qui hérite du caractère fantasque de son père et de la fortune de sa mère.
Després d'una conspiració fallada (la Conspiració de chalais), Gaston es casa amb Senyoreta de Montpensier, és fet duc d'Orléans; però la duquessa mor l'any següent donant a llum una noia, Anne Casa Louise D'orléans De Montpensier, la cèlebre «Gran Senyoreta», que hereta del caràcter estrambòtic del seu pare i de la fortuna de la seva mare.
thumb|center|upright=1.5|Mariage de Marie de Bourbon et Gaston de France en 1626 , Estampe
thumb|center|upright=1.5|Matrimoni de Marie de Bourbon i Gaston de França el 1626, Estampa
Plantilla:Début dynastie Plantilla:Insérer dynastie
Plantilla:Insérer dynastie Plantilla:Fin dynastie
Plantilla:Palette Plantilla:Portail
Catégorie:Naissance en 1605
Catégorie:Décès en 1627
Catégorie:Maison de Bourbon-Montpensier
Marie
Catégorie:Duc de Montpensier
Catégorie:Histoire moderne
Catégorie:Enterré à la basilique Saint-Denis
Catégorie:Duchesse française
Catégorie:Vicomtesse française
Catégorie:Princesse de sang royal française
ca:Anna Maria I de Montpensier