Usuari:Pallares/Arrondissement

Al Níger, els departaments es subdivideixen en arrondissements.

Als Països Baixos, un arrondissement és una subdivisió judicial que agrupa diversos municipis .

Al Senegal, els departaments es subdivideixen en arrondissements .

Països en als quals s'utilitza "arrondissement" com a traducció

Els termes següents es tradueixen generalment per " arrondissement " en francès :

Algèria : Daïra ;
Alemanya : Kreis o Landkreis ; en el cas d’una Bezirk
Austràlia : Burough (només a Victoria )
Àustria : Bezirk en el cas d'una ciutat (per exemple, els districtes de Viena ) ;
Corea del Sud : 구 ( gu ) : "Districte" o [[{{{2}}}]] ([[:gu de Séoul:{{{2}}}|gu de Séoul]]) ;
Estats Units : Traducció al francès de Borough dels barris de Nova York ;
Iran : el mantagheh és la subdivisió d'un shahrdāri o municipi ;
Japó :区( ku, veure districtes del Japó i districtes especials de Tòquio ) ;
Mèxic : delegació, per a una subdivisió de Mèxic ;
Polònia : powiat ;
Rússia : округ (okroug) :
- федеральный округ (federalniï okrug), arrondissement federal - Rússia es subdivideix en 8 arrondissements federals, cadascun compost per diversos oblasts i / o repúbliques nacionals,
- городской округ (gorodskoy okroug), districte urbà: un dels noms d'un municipi,
- муниципальный округ (mounitsipalnyï okrug), arrondissement municipal - un municipi, i també una subdivisió de Moscou;
Vietnam :
- quận (districte), a les grans ciutats (per exemple, la 1 districte de Ciutat Ho Chi Minh ),
- huyện, fora de les ciutats.

[[Categoria:Administració territorial]]