Usuari:Sjoel/Llenguatge inclusiu
Aparença
Recursos | Col·lectius | Individus | Pros | Contres | Viquipèdia |
Gènere no marcat (masculí genèric) | Veïns
Nens |
Veí
Nen |
Normatiu | Interpretació del masculí com a restringit (només homes) | Ús admès |
Desdoblament | Veïns i veïnes
Nens i nenes |
Veí o veïna
Nen o nena |
Normatiu | • Redundància
• Major extensió • Gènere binari |
Ús admès |
Femení genèric | Veïnes
Nenes |
Veïna
Nena |
Redueix el caràcter genèric del masculí genèric | • No normatiu
• Interpretació del femení com a restringit (només dones) |
Ús no admès |
Mots col·lectius o sense flexió de gènere | Veïnat
Infants |
Infant | Normatiu | Possibles problemes d’inadequació semàntica o gramatical | Ús admès |
Gènere no-binari (terminació amb -i) | Veïnis | Veïi | Visibilitza la forma de gènere no binari | • No normatiu
• Poc conegut |
Ús no admès |
Pronoms | Tothom
Ningú |
Persona | Normatiu | • Pèrdua de significat
• En individus, pot suposar una major extensió i significats no pretesos (p. e. persona treballadora) |
Ús admès |
Qui | Qui visqui a...
Qui sigui menor... |
Normatiu | • Major extensió | Ús admès |