Vés al contingut

Ut queant laxis

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula obra musicalUt queant laxis

Modifica el valor a Wikidata
Forma musicalcançó Modifica el valor a Wikidata
Àudio Modifica el valor a Wikidata
Llenguallatí eclesiàstic Modifica el valor a Wikidata
Gènerehimne cristià i plainsong (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dedicat aJoan Baptista Modifica el valor a Wikidata

Ut queant laxis o Hymnus in Ioannem és un himne a Sant Joan Baptista escrit per Paulus Diaconus, historiador llombard. És notable de remarcar que la primera síl·laba de cada vers dona nom a cada nota de l'escala diatònica.

El text és el següent:

Nota Text original en llatí Traducció

Ut - Do
Re
Mi
Fa
Sol
La
Si

Ut queant laxis
Resonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum
Solve polluti
Labii reatum
Sancte Ioannes.

Perquè puguin
exaltar a ple pulmó
les meravelles
aquests servents teus
perdona la falta
dels nostres llavis impurs
Sant Joan.

Avui en dia Ut ha estat sovint substituït per Do a causa de qüestions sonores, probablement inspirat per la paraula Dominus (Senyor).

L'ús de l'Ut queant laxis per anomenar les notes és normalment atribuït a Guido d'Arezzo.

Vegeu també

[modifica]