Ves a saber
Va savoir | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Jacques Rivette |
Protagonistes | |
Producció | Martine Marignac |
Dissenyador de producció | Emmanuel de Chauvigny |
Guió | Pascal Bonitzer, Jacques Rivette i Christine Laurent |
Fotografia | William Lubtchansky |
Muntatge | Nicole Lubtchansky |
Vestuari | Laurence Struz |
Productora | Pierre Grise Production |
Dades i xifres | |
País d'origen | França, Itàlia i Alemanya |
Estrena | 16 maig 2001 |
Durada | 154 min |
Idioma original | italià francès |
Color | en color |
Descripció | |
Gènere | drama i comèdia romàntica |
Tema | teatre i triangle amorós |
Lloc de la narració | París |
Època d'ambientació | dècada del 1990 |
Lloc web | sonyclassics.com… |
Ves a saber, títol original en francès Va savoir, és una pel·lícula francesa de comèdia romàntica del 2001 dirigida per Jacques Rivette i protagonitzada per Jeanne Balibar, Marianne Basler, Hélène de Fougerolles, i Catherine Rouvel. En la seva versió normal, Va Savoir dura 154 minuts. Va participar en el 54è Festival Internacional de Cinema de Canes.[1] Ha estat subtitulada en català.[2]
La història de les tres parelles a la pel·lícula mostra algun paral·lelisme amb l'obra de Pirandello Come tu mi vuoi[3] en la que els dos protagonistes, Camille i Ugo, fan actuacions cada nit i segueix l'estructura d'una comèdia de Goldoni, en la qual les parelles experimenten incomprensions i atracció per les altres fins a la resolució final. Al final de la pel·lícula, les tres parelles ballen en cercle la melodia Senza fine, cosa que implica que la dansa dels joves enamorats continuarà per sempre.
Sinopsi
[modifica]L'actriu francesa Camille, després de cinc anys a Itàlia, torna a París amb la seva darrera parella, el director Ugo. Volen escenificar una obra de Pirandello titulada "Come tu mi vuoi." Per a Camille, tornar a la capital francesa significa tractar amb el passat, ja que Pierre, el seu ex-soci, la va deixar de manera tempestuosa. D'altra banda, per a Ugo, el viatge parisenc aporta, a més de l'obra teatral, la difícil recerca d'un manuscrit semi-desconegut de Goldoni, del qual és un dels pocs que coneix la seva existència. Els dies de Camille adopten tons infeliços, també perquè Ugo la descuida per submergir-se en la recerca del manuscrit: Dominique, una jove actriu atreta per Ugo i les seves maneres discretes, l'ajuda en les seves recerques i això genera una angoixa més de la ment de Camille.
Repartiment
[modifica]- Jeanne Balibar - Camille B.
- Marianne Basler - Sonia
- Hélène de Fougerolles - Dominique 'Do'
- Catherine Rouvel - Madame Desprez
- Sergio Castellitto - Ugo
- Jacques Bonnaffé - Pierre
- Bruno Todeschini - Arthur
- Claude Berri - Llibreter
- Attilio Cucari - Salter
- Bettina Kee - Mop
- Luciana Castellucci - Lena
- Emanuele Vacca - Salesio
- Arturo Armone Caruso - Bruno
- Valeria Cavalli - Ines
- Fausto Maria Sciarappa - Silvio
Premis
[modifica]- Premi especial del jurat a la Seminci de 2001.[4]
- Jacques Rivette va obtenir el Premi Turia al millor director de 2003.[5]
- Premi Sant Jordi al millor actor en pel·lícula estrangera per Sergio Castellitto.[6]
Bibliografia
[modifica]- Rivette, Jacques; De Pascale, Goffredo. Jacques Rivette (en italian). Il Castoro, 2003. ISBN 88-8033-256-2.
Referències
[modifica]- ↑ «Festival de Cannes: Va savoir». festival-cannes.com. [Consulta: 18 octubre 2009].
- ↑ «Ves a saber». goitaquefanara.cat. Fundació .cat. [Consulta: 2 desembre 2024].
- ↑ Come tu mi vuoi és una obra menor que fou adaptada en la pel·lícula As You Desire Me protagonitzada per Greta Garbo.
- ↑ La película danesa 'Italiano para principiantes' gana la Espiga de Oro de la Seminci, El País, 3 de novembre de 2001
- ↑ Premis Turia 2003 a IMDB
- ↑ Sergio Castellito y Miranda Richardson, premiados con el Sant Jordi de cine, El País, 22 d'abril de 2003