Viquipèdia:Viquimarató Art i Feminisme al Konvent 2021

Viquimarató Art i Feminisme al Konvent 2021 15 de maig de 12 a 19 h (presencial i virtual)

Amb el suport de

Coordinació:el Konvent

Viquimarató Art i Feminisme 2021

Tipus	Viquimarató
Data	15 de maig de 2021 (2021-05-15)
Punt en el temps	de 12: a 19:00 h
Durada	5 h
Tema	Dones artistes
Localització	El Konvent
Organitzador	Liquen Dala Lab Art+Feminisme BCN Wikimujeres Grupo de Usuarias
Causa	Dia Internacional de les Dones

Taller

La Viquimarató Art i feminisme és una activitat que s'inscriu dins de la iniciativa internacional Art+ Feminism que té com objectiu fer visibles les dones cis i trans, les persones de gènere no binari, els feminismes i les arts a la Viquipèdia. Està organitzada per Art+Feminisme BCN amb la col·laboració de Wikimujeres UG i Liquen Data Lab i coordinada pel Konvent.

Des que en una enquesta de 2011, la Fundació Wikimedia va trobar que menys del 10% dels seus contribuents eren dones, s'ha pogut comprovar que en aquests darrers anys aquestes xifres no han millorat, per exemple en l'informe sobre la comunitat elaborat el 2018 per la Fundación Wikimedia mostrava un 9%, i darrerament el nou estudi: On són les dones a la Viquipèdia en espanyol, signat per investigadors de la UOC i publicat a la revista PLOS ONE , ha analitzat la bretxa de gènere de l'edició en llengua espanyola de la Viquipèdia i ha revelat que només l'11,6 % de de les persones registrades que editen són dones.

Percentatge de participació (2018)

Tot i que els motius de la bretxa de gènere estan pendents de debat, l'efecte pràctic d'aquesta disparitat no ho està: el contingut es veu distorsionat per la manca de representació de les dones

Anem a canviar això.

Cada any, especialment durant el mes de març, organitzadores i noves editores a tot el món, ens reunim en grups per aprendre a editar Wikipedia, crear nous articles i millorar el contingut existent. Les companyes de Mèxic anomenen a aquest esdeveniment 'editatona'.

Amb aquestes trobades, ens proposem desmantellar sistemes supramacistes i crear camins perquè totes/is/s participin en l'escriptura (i enriquiment) de la història. Sustentada en la pedagogia crítica i principis organitzatius del feminisme interseccional, Art + Feminisme mobilitza, capacita i dóna suport a una comunitat global creixent que crea i actualitza col·lectivament articles a la Wikipedia, afegeix imatges a Wikimedia Commons, expandeix les entrades de Wikidata i més.

Aquesta viquimarató és oberta a tothom i especialment indicada per a persones interessades a treballar perfils de dones artistes i patrimoni local i natural del Berguedà. Les persones que ho vulguin podran seguir rebent suport d'edició a l'Espai Viquidones UPF , i per tant l'aprenentatge i les edicions que aquí s'iniciïn, trobaran la seva continuïtat en aquest espai d'edició permanent.

Programa

Hora	Activitat
12:00	Presentació de la jornada per part de Marta Delatte de Liquen Data Lab i Konvent.
12:15	Taller: com editar la Viquipèdia des d'una perspectiva de gènere a càrrec de Tiputini
13:00 a 15 h	Edició amb acompanyament musical a càrrec de DJ Coconauta (2h)
15:00 a 16 h	Edició amb acompanyament musical a càrrec de DJ Artemisa (1h)
16:00	Taller: com editar la Viquipèdia des d'una perspectiva de gènere a càrrec de Tiputini
17:00	Edició amb acompanyament musical a càrrec de DJ Ivana Ray Singh (1h)
18:00	Taller: com editar la Viquipèdia des d'una perspectiva de gènere a càrrec de Tiputini
19.00	Xerrada techno feminisme
21:30	Concert de tancament

Inscripció

Presencial

Per a què et puguem enviar els recursos i enllaços de forma segura us heu de registrar enviant-nos un correu a: konventreserva@gmail.com (fins al mateix dia de la jornada a les 11:59 a.m.)

Virtual

Connecta't a aquest enllaç: tallers d'edició: https://meet.guifi.net/editatona

Seguidament, tant si és presencial com virtual cal que seguiu aquest 3 passos:

1. Crea el teu compte d'usuari o usuària

Clica aquí

2. Familiaritza't amb el Protocol de seguretat per a Viquimaratons i consulta els nostres acords per a la construcció d'espais segurs i valents

3. Afegeix-te a la llista de participants

1. LiquenDataLab
2. Alzinous (en el mon real: koldo) 🌽🥜🐿🐁🐭🦗🦟🕸🕷🌳🦉
3. Babeliona
4. Tiputini
5. Hiperterminal (disc.)
6. Ngual
7. Afegim
8. Pepespelt
9. Annparval
10. Janebeta7
11. Anavi22 (disc.)

Comencem a editar

Adjudica't un article

Posa el teu nom d'usuari o usuària al costat de l'entrada que vas a treballar.

Articles

Recordeu que no serveixen com a referències les pàgines web personals, ni els blogs, Facebook, linkedin, etc. Cal aportar informació externa a la persona o entitat de qui volem fer l’entrada

1. Consulta les referències per crear o millorar les pàgines aquí
   • Referències editatona 2021 Konvent https://pad.kefir.red/etherpad/p/Viquimarato_Art_i_Feminisme_Konvent
   • Referències El Bloque TV 2019 https://pad.kefir.red/p/r.3ecec3c9117f8c08ff868d9e29b5ce5d/Https://pad.kefir.red/etherpad/p/ElBloque
2. Per treballar de manera col·laborativa, utilitza un PAD com a aquest: https://pad.kefir.red/p/EXEMPLE
3. O crea un nou PAD a través d'aquest enllaç https://pad.kefir.red/

Poseu el vostre nom d'usuari/ària al costat de l'entrada que aneu a treballar.

Recorda que si crees un article nou, primer has de treballar en la teva pàgina de proves

Galeria d'imatges

• Editant la Viquipèdia
• 
• 
• 
• 

Consells

Admissibilitat de biografies

Artistes

• Una artista, o grup d'artistes, que hagi creat com a mínim dues obres d'art: dos àlbums de música, dues exposicions rellevants, etc.
• Una música, un grup, una cantant, una orquestra, que compleixi algun dels criteris següents:
  • hagi editat dos àlbums amb una discogràfica,
  • tingui un títol d'èxit amb vendes importants (per exemple, els que surten a les llistes setmanals de les emissores)
  • hagi fet una gira recollida per fonts verificables, notòries i no locals,
  • hagi guanyat un premi o un concurs musical important
  • aparegui àmpliament ressenyada en les revistes del sector

Directrius i recomanacions

Cal posar l'accent en utilitzar un llenguatge neutre possible i no sexista possible. Cal evitar una asimetria en les definicions que delati una supremacia de l'òptica masculina, com si la persona fos equivalent de l'home, identificant el masculí amb el total, el genèric amb la norma i el femení amb el parcial i l'específic:

• Eviteu el llenguatge que pressuposa que l'home és l'ésser humà per defecte i la dona és l'altre.

• Tituleu l'article amb el nom amb que és coneguda, si pot ser el de soltera millor, i després aclariu si té nom de casada: XX (nom de naixement), coneguda com XX (pseudònim, sobrenom o nom artístic) i XX (nom de casada).

• No definiu les dones per la seva condició d'acompanyant d'un home: la referència a la seva condició de dona, filla, mare o dona pot aparèixer en la secció vida personal, però no necessàriament en la introducció.

• Comenceu la introducció de les biografies descrivint les contribucions, activitats i èxits de la biografiada, no per la seva condició de dona, germana, filla, mare o dona.

• No feu servir el terme dona de. Useu espòs i esposa o esposos o parella o companys d'acord a la circumstància. Es pot dir està casada amb XY en lloc de és l'esposa de perquè la dona no pertany a l'home.

• No li atorgueu preeminència a l'estat civil de la biografiada. Aquesta dada pot aparèixer en el cos de l'article, com en les biografies d'homes. El fet que, a Viquipèdia, les biografies gairebé sempre fan referència a l'estat civil de la biografiada, mentre que poques vegades apareix aquesta dada en les biografies d'homes, mostra el supòsit inconscient que la personalitat de l'home és autònoma del seu estat civil mentre que la de la dona apareix sempre en relació a l'home amb qui està casada.

• No feu servir diminutius com Fineta o Carmeta  per exemple,  i nomeneu les dones pel seu cognom, o nom i cognom, com es fa en les biografies d'homes, i no pel seu nom de pila.

• No feu servir paraules que posin èmfasi en el gènere, com ara dama, femení o dona.

• Feu atenció també a les fotos que acompanyen l'article, on se sol col·locar a les dones en relació de subordinació respecte a l'home.

Plantilles

Les plantilles faciliten la visualització de la informació a la Viquipèdia. Les més conegudes són les infotaules, les fitxes tècniques que apareixen al principi de molts articles, sobretot biografies. Concretament, aquestes es coneixen com la "infotaula persona", però n'hi ha. Normalment, les dades que es visualitzen amb una plantilla estan allotjades a Wikidata, un projecte germà de la Viquipèdia on la informació es presenta en forma de dades estructurades. Si trobeu a faltar alguna dada a una infotaula o aquesta és errònia només heu de fer clic al llapis que hi ha al final de cada línia i fer el canvi corresponent.

Voleu inserir una infotaula a una biografia?

1. Feu clic al desplegable Insereix que hi ha a la barra d'eines
2. Seleccioneu l'opció "plantilla"
3. A la finestra emergent que se us obrirà, escriviu persona a la caixa de cerca i seleccioneu l'opció "Persona"
4. No cal que ompliu cap camp; només heu de fer clic al botó blau "insereix" que s'haurà activat a l'angle superior dret de la finestra emergent

Resultats

Resultats

Ajuda

Com fer un article

• Com fer una bona introducció
• Estructura d'un article
  • Ordre de les seccions finals:
  1. Notes
  2. Referències
  3. Vegeu també
  4. Bibliografia no utilitzada com a font
  5. Enllaços externs

També teniu aquest Kit de suport per editar elaborat per Art+Feminism (en castellà)

Preguntes freqüents

Necessito haver editat abans la Viquipèdia?

No, no cal, en la sessió ensenyarem a editar.

Què he de portar?

Un ordinador portàtil (i el carregador!) i ganes de ballar i passar-t'ho bé

Dubtes?

Per a qualsevol dubte que tinguis, pots deixar un missatge fent clic al botó blau següent, i et respondrem:

Dubtes?
Preguntes i dubtes sobre la viquimarató

Enllaços externs

• Liquen Data Lab
• El Bloque TV
• Visual 404
• MyM
• Wikimujeres
• Konvent

Viquimarató 2018

Viquimarató 2019

Viquimarató 2020