Viquipèdia:Viquimarató de gènere 2017
| |||
| Tipus | Viquimarató | ||
|---|---|---|---|
| Data | 17 de gener de 2017 | ||
| Punt en el temps | de 18:30 a 21:00 | ||
| Durada | 3:30 hores | ||
| Tema | Biax de gènere, igualtat de gènere, perspectiva de gènere | ||
| Localització | UPF, Campus de la Comunicació (Roc Boronat 138), Aula 52.023 | ||
| Organitzador | Civic Lab Barcelona, DTIC-UPF, ViquidonesUPF, Amical Wikimedia, Wikimujeres Grupo de Usuarias | ||
| Causa | Celebració 16è aniversari Viquipèdia | ||
La Viquimarató de gènere 2017 és una activitat que s'inscriu dins de l'acte Celebra el dia de Viquipèdia contribuint a reduir la bretxa de gènere. Per tant en aquesta viquimarató s'ensenyarà a editar per omplir els buit existents a la Viquipèdia tant pel que fa al contingut dels articles que fan referència a l'entorn de les dones, així com també a corregir-ne el biaix de gènere.
Context
[modifica]Aquest acte forma part de les activitats organitzades per Gender & Tech de Civic Lab Barcelona, el programa de Gender & ICT del Departament de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions de la UPF, ViquidonesUPF i Wikimujeres Grupo de Usuarias.
Continuïtat del treball
[modifica]La peculiaritat d'aquesta viquimarató és que té com a suport d'edició, el grup de treball de l'Espai Viquidones UPF, i per tant l'aprenentatge i les edicions que aquí s'iniciïn, trobaran la seva continuïtat en aquest espai d'edició permanent que es reuneix tots els dimarts de 17 a 20 h a la UPF.
Inscripcions
[modifica]Participants
[modifica]- Tiputini
- Alzinous
- Lluis_tgn (no puc confirmar segur però miraré de venir)
- Egonpad
- Aggora
- BRaimbault
- posa aquí el teu nom d'usuari
Participants remots
[modifica]- Kippelboy (faré articles de dones participants a Residència Faber i bios de dones olotines)
- Yeza
Propostes de treballː Omplim la bretxa de gènere
[modifica]En aquesta viquimarató no es fa una proposta de treball concreta, si no que es convida a què cada participant trobi un forat per omplir, ja sigui per mancança de biografies de dones ja sigui per falta de contingut sobre conceptes que girin a l'entorn de les dones. Paral·lelament es treballarà en la millora dels articles ja existents, tot corregint-ne el biaix de gènere.
En cas que se us faci difícil trobar una proposta, per cobrir un forat, podeu consultar aquí. I si encara no en teniu prou també podeu consultarː Vegeu propostes de treball
Directrius i recomanacions
[modifica]Cal posar l'accent en utilitzar un llenguatge el més neutre possible i el menys sexista possible. Cal evitar una asimetria en les definicions que delati una supremacia de l'òptica masculina, com si la persona fos equivalent de l'home, identificant el masculí amb el total, el genèric amb la norma i el femení amb el parcial i l'específic.
Recomanacions
[modifica]- Eviteu el llenguatge que pressuposa que l'home és l'ésser humà per defecte i la dona és l'altre.
- Tituleu l'article amb el nom amb que és coneguda, si pot ser el de soltera millor, i després aclariu si té nom de casada: XX (nom de naixement), coneguda com XX (pseudònim, sobrenom o nom artístic) i XX (nom de casada).
- No definiu les dones per la seva condició d'acompanyant d'un home: la referència a la seva condició de dona, filla, mare o dona pot aparèixer en la secció vida personal, però no necessàriament en la introducció.
- Comenceu la introducció de les biografies descrivint les contribucions, activitats i èxits de la biografiada, no per la seva condició de dona, germana, filla, mare o dona.
- No feu servir el terme dona de. Usar espòs i esposa o esposos o parella o companys d'acord a la circumstància. Es pot dir està casada amb XY en lloc de és l'esposa de perquè la dona no pertany a l'home.
- No li atorgueu preeminència a l'estat civil de la biografiada. Aquesta dada pot aparèixer en el cos de l'article, com en les biografies d'homes. El fet que, a Viquipèdia, les biografies gairebé sempre fan referència a l'estat civil de la biografiada, mentre que poques vegades apareix aquesta dada en les biografies d'homes, mostra el supòsit inconscient que la personalitat de l'home és autònoma del seu estat civil mentre que la de la dona apareix sempre en relació al seu marit.
- No feu servir diminutius com Fineta o Carmeta per exemple, i nomeneu les dones pel seu cognom, o nom i cognom, com es fa en les biografies d'homes, i no pel seu nom de pila.
- No feu servir paraules que posin èmfasi en el gènere, com ara dama, femení o dona.
- Feu atenció també a les fotos que acompanyen l'article, on se sol col·locar a les dones en relació de subordinació respecte a l'home.[1]
- Criteris per a la redacció de biografies de persones vives.
Plantilles
[modifica]Es proposen un seguit de plantilles a fi i efecte d'estandarditzar els articles: Infotaula persona
Com fer un article
[modifica]- Com fer una bona introducció
- Estructura d'un article
- Ordre de les seccions finals:
- Notes
- Referències
- Vegeu també
- Bibliografia no utilitzada com a font
- Enllaços externs
Preguntes freqüents
[modifica]Necessito haver editat abans la Viquipèdia?
- No, no cal, en la sessió ensenyarem a editar.
Què he de portar?
- Un ordinador portàtil.
Referències
[modifica]- ↑ «Writing about women» (en anglès). [Consulta: 8 de gener 2017].
Vegeu també
[modifica]Informació de suport per editar
[modifica]- VP:BUS: Bus turístic, breu introducció a la Viquipèdia.
- Vídeo sobre com editar la Viquipèdia
- Traductor d'articles semiautomatitzat.
- Que és una Viquimarató?