Viquipèdia Discussió:Avís legal/Arxiu 1
Discussió arxivada Aquesta discussió forma part de l'arxiu històric de la Viquipèdia i ja no és activa. Si us plau, no l'editeu ni en modifiqueu el contingut. Qualsevol comentari el poder fer a la Taverna o a la pàgina Viquipèdia Discussió:Avís legal. |
Diferències entre versions a efectes legals
Per cert, una frase habitual en aquests casos és alguna de l'estil de: Si hi haguès cap diferència entre la versió en català i la versió en anglès, a efectes legals es tindrà en consideració la segona versió. Llull 09:32 10 mar, 2004 (UTC)
Revisió de traducció
He fet una mica de revisio de la traduccio i de correccio linguistica, sobretot mirant d'eliminar algunes traduccions que em semblaven poc clares o massa literals. Per variar, falten accents als trosso que he afegit, si algu pot donar-hi un altre cop d'ull i arreglar els accents aniria molt be. Suposo que el text en angles al final ja el podem esborrar, ja hi enllacem de manera clara. El que no tinc gens clar es la validesa de l'ultima frase dient que qualsevol demanda que pogueu fer,etc., etc. Algu que hi entengui ho pot revisar ? Xevi 22:43 10 mar, 2004 (UTC)
Interwiki
Plese insert a interlanguage link to ro:Wikipedia:General disclaimer.