Viquiprojecte:Adaptació de plantilles a Wikidata/multilingüe/Notes per gl/biografia-2020

Adaptació de plantilles a Wikidata/multilingüe/Notes per gl
	;
Biografia
Naixement	(es) Manuel Antonio Martínez y Murguía ; 17 maig 1833 ; Arteixo (província de la Corunya)
Mort	2 febrer 1923 (89 anys); la Corunya (Espanya)
Sepultura	Cementeri de Santo Amaro
1r Presidente de la Real Academia Gallega (es)
	1906 – 1923 – Andrés Martínez Salazar →
Dades personals
Pseudònim	Manuel Murguía
Ciutadania	Espanya
Activitat
Ocupació	Escriptor, poeta, arxiver, historiador, polígraf i periodista
Partit polític	Associació Regionalista Gallega ; Lliga Gallega
Membre de	Real Academia Galega, membre numerari (1905–1923); Cos Facultatiu d'Arxivers, Bibliotecaris i Arqueòlegs ; Reial Acadèmia de la Història
Domini lingüístic	Castellà i gallec
Obra
	Obres destacables Diccionario de escritores gallegos (en) ; (1886) Los Precursores ;
Família
Cònjuge	Rosalía de Castro
Fills	Ovidio Murguía de Castro; Gala Murguía de Castro (en) ; Aura Martínez-Murguía de Castro (en) ; Alejandra Murguía; Amara Murguía de Castro (en)
Mare	Concha Murguia Egaña
	Guardó (2000) Dia de les Lletres Gallegues ;
	Signatura

Adaptació de plantilles a Wikidata/multilingüe/Notes per gl
	;
Biografia
Naixement	(es) Manuel Antonio Martínez y Murguía ; 17 maig 1833 ; Arteixo (província de la Corunya)
Mort	2 febrer 1923 (89 anys); la Corunya (Espanya)
Sepultura	Cementeri de Santo Amaro
1r Presidente de la Real Academia Gallega (es)
	1906 – 1923 – Andrés Martínez Salazar →
Dades personals
Pseudònim	Manuel Murguía
Ciutadania	Espanya
Activitat
Ocupació	Escriptor, poeta, arxiver, historiador, polígraf i periodista
Partit polític	Associació Regionalista Gallega ; Lliga Gallega
Membre de	Real Academia Galega, membre numerari (1905–1923); Cos Facultatiu d'Arxivers, Bibliotecaris i Arqueòlegs ; Reial Acadèmia de la Història
Domini lingüístic	Castellà i gallec
Obra
	Obres destacables Diccionario de escritores gallegos (en) ; (1886) Los Precursores ;
Família
Cònjuge	Rosalía de Castro
Fills	Ovidio Murguía de Castro; Gala Murguía de Castro (en) ; Aura Martínez-Murguía de Castro (en) ; Alejandra Murguía; Amara Murguía de Castro (en)
Mare	Concha Murguia Egaña
	Guardó (2000) Dia de les Lletres Gallegues ;
	Signatura

Manuel Antonio Martínez Murguía
	;
Biografía
Nacemento	(es) Manuel Antonio Martínez y Murguía ; 17 maio 1833 ; Arteixo, España
Falecemento	2 febreiro 1923 89 ano de idade; A Coruña, España
Soterrado	cemiterio de Santo Amaro da Coruña
1 Presidente da Real Academia Galega
	1906 – 1923 – Andrés Martínez Salazar →
Datos persoais
Pseudónimo	Manuel Murguía
Cidadanía	España
Actividade
Ocupación	Escritor, poeta, arquiveiro, historiador, Polígrafo e xornalista
Partido político	Asociación Regionalista Gallega ; Liga Gallega
Membro de	Real Academia Galega, académico de número (1905–1923); Corpo Facultativo de Arquiveiros, Bibliotecarios e Arqueólogos ; Real Academia de la Historia
Xénero	Poesía, novela, narrativa
Dominio lingüístico	Galego, castelán
Obra
	Obres destacables Diccionario de escritores gallegos (en) ; (1886) Los Precursores ;
Familia
Cónxuxe	Rosalía de Castro
Fills	Alejandra (1859-1937); Aura (1868-1942); Gala (1871-1964); Ovidio (1871-1900); Amara (1873-1921); Adriano Honorato Alejandro (1875-1876); Valentina (nada morta en 1877)
Nai	Concha Murguía Egaña
	Premio (2000) Día das Letras Galegas ;
	Sinatura

Aquesta pàgina correspon a un intent d'adopció de la {{infotaula persona}} dins Galipedia (GLwiki) l'any 2020. Finalment, la comuniatt no va voler afrontar el canvi i es va mantenir l'actual versió, força bàsica, que fa servir un modul:wikidata derivat d'ESwiki.

Intro

A glwiki ja són usuaris del module:wikidades (gl:Módulo:WikidataFichas) i algunes infotaules bàsicament derivades des de cawiki i euwiki.

Tenen una versió semi congelada de com era cawiki el 2016: pocs accessos WD, pocs qualificadors i infotaules especialitzades per tipologia (professió)

Inventari de elements a tractar

gl:Módulo:WikidataFichas. Tenen la versió 20181119 amb i18n i /labels de la mateixa data. El nom està canviat perquè ja va col·lisionar amb un altre module:wikidata previ.

gl:Modelo:Biografía. És la plantilla base, equivalent a infotaula persona.

Canvis a realitzar

Module:Wikidades. Mantenir module:wikidades com a nou nom per conservar la compatibilitat del Módulo:WikidataFichas als casos que no estem tractant.

/i18n. Actualitzar amb noves funcions. Fet! a cawiki (i18n/gl), pendent d'alguna traducció.

/labels. Revissar

Infotaules a integrar


Plantilles	Articles	paràmetres conflictius
Modelo:Actor	3155
Modelo:Arquitecto	31
Modelo:Artista	72
Modelo:Artista musical	1529
Modelo:Astronauta	127	nacement= data axencia_espacial, integrar en ocupador
Modelo:Biografía	22283
Modelo:Científico	752	nacement= data
Modelo:Compositor	142
Modelo:Director de cine	58
Modelo:Eclesiástico	581
Modelo:Escritor	1013
Modelo:Ficha de actriz porno	12
Modelo:Ficha de nobre	629
Modelo:Ficha de personaxe	59
Modelo:Filósofo	32
Modelo:Militar	29
Modelo:Montañeiro	1
Modelo:Personalidade da pirataría	7
Modelo:Piloto	12
Modelo:Piloto F1	27
Modelo:Pintor	162
Modelo:Santo	106
Modelo:Superheroe	6
Modelo:Político	416
Modelo:Árbitro de fútbol	7
Modelo:Ciclista	70
Modelo:Futbolista	2454
Modelo:Tenista	25
Modelo:Xogador da NBA	484
Modelo:Xogador da NFL	67
Modelo:Xogador de béisbol	14
Modelo:Xogador FIBA	455
Modelo:Xogador da NBA retirado	225
Modelo:Xogador de baloncesto retirado	105
Modelo:Infpolitico	743

Conflictes paràmetres a detectar on són i areglar:

nacemento: ambivalent per data_de_nacemento i lugar_de_nacemento
morte: ambivalent per data_de_morte i lugar_de_morte

Proves comparatives

Manual en gl

Automàtic en gl

Automàtic en ca