Vés al contingut

Viquiprojecte:Manuel de Pedrolo

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Benvinguts al Viquiprojecte Manuel de Pedrolo, un repte per a difondre la figura d'aquest escriptor català. L'objectiu d'enguany és crear/ampliar o traduir articles sobre la biografia de Pedrolo i sobre la seva obra. Tots els idiomes són benvinguts.

Context

[modifica]

Manuel de Pedrolo i Sánchez de Molina (poeta, dramaturg, contista, novel·lista, articulista, traductor) va néixer a l'Aranyó (Segarra) l’any 1918 i va morir a Barcelona el 1990. El Govern de la Generalitat de Catalunya ha aprovat el centenari del seu naixement com a commemoració oficial de l’any 2018.

Manuel de Pedrolo és un dels escriptors més prolífics i fecunds de la història de la literatura catalana. Autor de més de 120 obres, va conrear tots els gèneres: teatre, poesia (inclosa la poesia visual), narrativa breu, novel·la (amb més de 70 títols), diaris, articles en premsa. Entre 1963 i 1970, va dirigir la col·lecció de novel·la policíaca “La Cua de Palla”.

La seva intenció era normalitzar a tots els nivells la literatura en llengua catalana, la qual cosa volia dir acostar-la a tot tipus de lectors. Per això va experimentar amb totes les possibilitats, des del “negre” a la ciència-ficció, la novel·la eròtica o el teatre de l’absurd. També per aquest motiu la seva tasca com a traductor (va traduir nombroses obres d’autors contemporanis anglosaxons i francesos) resulta d’una gran importància.

Tot i mantenir-se força allunyat de la vida pública i dels centres de poder, va ser un autor molt popular. Va rebre una vintena de premis literaris, entre ells el Víctor Català, el Sant Jordi o el Prudenci Bertrana. El 1979 va ser guardonat amb el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes.

De fermes conviccions ideològiques, Manuel de Pedrolo va posar l’escriptura als servei del país, alhora que confegia una obra innovadora, valenta i transgressora que mai no va ajustar-se als cànons establerts. Els seus problemes amb la censura van ser greus i constants, i un bon nombre de les seves novel·les van veure la llum amb molts anys de retard.

Sense pretensió d’exhaustivitat, i a banda de les novel·les més conegudes ‒Mecanoscrit del segon origen i Joc brut‒ el corpus pedrolià conté projectes tan ambiciosos com els onze títols del cicle Temps obert, la tetralogia de La terra prohibida i d’altres obres tan importants com Cendra per Martina, Totes les bèsties de càrrega i els reculls de contes Crèdits humans i Trajecte final.

L'objectiu és documentar tot aquest corpus de coneixement a la Viquipèdia.

Calendari

[modifica]

El concurs s'inicia a les 08:01 hores del dia 2 d'abril de 2017 i finalitza a les 23:59 hores del 8 d'abril de 2018 amb motiu del Centenari del naixement de Manuel de Pedrolo.

Premi

[modifica]
  • Lot amb 3 llibres pel primer premi

Puntuació

[modifica]
  • +1 punt per cada (+1.000 octets) de contingut afegit
  • +3 punts per cada nou article traduït a qualsevol idioma
Exemples
  • Si afegeixes 3.600 octets d'un article existent: 3 punts
  • Si inicies un nou article de 4.100 octets: 7 punts (3 per crear i 4 per extensió)
  • Si afegeixes 3.600 octets de wikitext (plantilles, cites, imatges): 3 punts
Nota

També es pot sumar punts ampliant articles corresponents a Wikidata o a altres projectes germans, com Viquidites o Viquitexts. El sistema de puntuacions serà el mateix i es comptabilitzarà en aquestes mateixes taules. La idea és difondre al màxim la figura de Pedrolo

Articles a crear/ampliar i/o traduir

[modifica]

Genèrics

[modifica]

Novel·les

[modifica]

Llibres de contes

[modifica]

Obres de teatre

[modifica]

Recull d'articles en premsa

[modifica]

Això és un wiki, si creieu que podeu/voleu ampliar d'altres articles que hi siguin relacionats, afegiu-los a la llista

Participants

[modifica]

Per participar només has d'apuntar-te a aquesta llista seguint l'exemple de continuació, posant el teu nom d'usuari i editant les pàgines que apareixen al llistat d'articles per completar. Sobretot, tingues en compte que per cada article que creïs/milloris/tradueixis cal que l'afegeixis a la teva llista i vagis actualitzant els teus punts. Cada usuari és responsable de mantenir actualitzat el seu compte personal d'articles i punts. La coordinació del Viquiprojecte es limitarà a revisar/verificar els punts i continguts.

Ets nou a la Viquipèdia? Registra't aquí i descobreix com es modifica una pàgina aquí!

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Manuscrit del Segon Orígen 4 4
no:Manuel de Pedrolo 3 4 7
Manuel de Pedrolo 3 3
TOTAL 3 8 14

Si no saps com fer una taula o com apuntar-te deixa un missatge aquí i un voluntari es posarà en contacte amb tu en breu.

Usuari:Kippelboy - 8 punts (organitzador, no opta a premis)

[modifica]
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Manuel de Pedrolo i Molina a Wikidata 4 4
Es vessa una sang fàcil a Wikidata 3 1 4
TOTAL 3 5 8
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
en:Second origin typescript Sí  5 8
TOTAL 3 5 8
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
TOTAL 0 0 0
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
it:Seconda origine 3 2 5
Cal protestar fins i tot quan no serveix de res a Wikidata 3 3 6
Cal protestar fins i tot quan no serveix de res 3 1 4
Manuel de Pedrolo i Molina 9 9
Fundació Pedrolo 2 2
La cua de palla 3 3
Totes les bèsties de càrrega a Wikidata 4 4
TOTAL 9 24 33
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Successimultani 3 1 4
TOTAL 3 1 4
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Mecanoscrit del segon origen 0 1 1
TOTAL 0 1 1
Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Manuel de Pedrolo (WD) 0 13 13
Disset contes i una excepció (WD) 3 6 9
Estrictament personal (WD) 3 5 8
Crèdits humans (WD) 3 6 9
Situació analítica (WD) 3 5 8
Procés de contradicció suficient (WD) 3 3 6
TOTAL 15 38 53

Enllaços externs

[modifica]