|
Benvinguts al Viquiprojecte Ocells. Aquest es un viquiprojecte, organitzat per Amical Wikimedia, que te per objectiu impulsar els continguts sobre ocells en el marc del coneixement obert i participatiu que impulsa la Wikimedia Foundation, com a plataforma capdavantera en la difusió lliure i gratuïta de continguts enciclopèdics a nivell mundial i en la major part de les llengües existents.
Volem incorporar articles de totes les espècies conegudes, gèneres, famílies i ordres d'ocells (existents i extingits), així com articles relacionats amb l'anatomia i fisiologia de les aus, l'evolució, el comportament, les malalties, entre d'altres aspectes. També pretenem incloure articles relacionats amb l'estudi (ornitologia) i la conservació dels d'ocells i aviram domèstic, sobre organitzacions ornitològiques, biografies d'ornitòlegs notables i les seves obres, i llistes d'ocells que organitzem en diverses àrees definides per humans (zones climàtiques, continents, països, etc.).
Respecte a la denominació ocells-aus el Termcat ens dona la seva opinió terminològica per utilitzar el terme ocells quan volem fer referència a qualsevol espècie petita o grossa de la classe ocells.
Aquest viquiprojecte es presentarà públicament al 1r Congrés d'Ornitologia de les Terres de Parla Catalana que es celebra els dies 12, 13 i 14 d'Octubre 2018 al Museu de Ciències Naturals de Barcelona.
La filosofia de la viquipèdia es basa en una sèrie de principis que cal tenir en compte abans de començar:
- Contingut enciclopèdic (síntesi del coneixement prèviament difós). Tinguem-ho en compte alhora de incorporar certa informació
- Cerquem el punt de vista neutral davant controvèrsies que es puguin donar, aportant diferents punts de vista.
- Defensem el contingut i accés lliure, respectant els drets d'autor.
- Respectem a la comunitat d'editors de la viquipèdia i ajudem als principiants a agafar confiança i desimboltura amb l'eina.
El camí es va fent a mesura que caminem. No tiguem por en començar, llanceu-vos-hi !. Totes les versions aneriors dels articles estan desades i es poden recuperar si fos necessari.
Tothom es benvingut. Participeu !!.
Directrius
[modifica]En un projecte enciclopèdic com aquests, es important que existeixin unes normes bàsiques per tal que els articles sobre ocells tinguin un format estandaritzat.
- Tots els artícles d'espècies i taxons superiors han d'incloure sempre un codi ; vegeu-ne el seu us en aquest exemple.
- La introducció dels articles hauria de començar per adaptar-se al Manual d'Estil de la Viquipèdia i mantenir la coherència amb la resta d'articles existents sobre zoologia a aquesta enciclopèdia.
- Per a taxons superiors:
- Per a gèneres i espècies:
- Passer es un gènere d'ocells paseriformes de la família Passeridae...
- El Pardal (Passer domesticus) es una Espècie d'ocell paseriforme de la família Passèrid...
- Tingeu en compte que s'escriu en negreta el nom comú (si existeix) i entre parèntesi el nom científic (que coincideix amb el nom de l'artícle) també en negreta. Després del nom, estaria be situar el nom del grup al que pertany (ordre, família, etc.)
- Recordeu que, segons el Codi Internacional de Nomenclatura Zoològica, solament els noms dels gèneres i espècies, van obligatòriament en cursiva; la inicial del gènere sempre en majúscula i la de l'espècie sempre en minúscula.
- Els noms dels taxons superiors (família, ordre, etc.) no s'escriuen en cursiva, però sí amb la inicial en majúscula (Neognathae, Columbidae, etc.); i la seva catalanització, en minúscula (neògnats, colúmbids, etc.).
Seccions d'un article d'espècie
[modifica]La major part dels articles de les espècies d'ocells tenen una estructura comú, que inclou diferents combinacions de les següents seccions:
- Taxonomia i sistemàtica (incloent subespècies, relació amb altres espècies, història del nom, noms alternatius i evolució)
- Descripció (detalls sobre el plomatge immadur, muda, vocalitzacions, identificació i espècies similars)
- Distribució i hàbitat
- Hàbitat
- Comportament i ecologia
- Reproducció
- Alimentació
- Amenaces o supervivència
- Relació amb l'home o En la cultura popular
- Estatus
Aquesta guia general es flexible i es poden afegir altres seccions que es considerin adients segons el volum d'informació particular, o amb seccions que no cobreixin un aspecte interessat de l'espècie.
Accions a emprendre
[modifica]- Completar i millorar articles:
- Afegir material gràfic, como imatges destacades d'aus seguint requeriments ocells.
- Categoritzar els articles d'espècies segons filiació taxonòmica (família, gènere) i ubicació (ns) geogràfica (es).
- Afegir referències.
- Controlar la qualitat dels articles Exemple Projecte ESP ja existents: referències, redacció, hipervincles. Vegeu també Dades del projecte ESP.
- Vigilar els canvis recents dels articles sobre ocells. Exemple Projecte ESP
- Traduir articles bons i destacats d'altres llengües. Exemple Projecte ESP,
- Organitzar les categories ocells
- Organitzar el portal ocells.
- Afegir, a la secció de discusió,
{{PR|Ocells}}
a tots els artícles relacionats amb els ocells. - Afegir la plantilla
{{wikispecies}}
a tots els articles que no la tinguin i{{commonscat}}
als articles amb imatges.
Proposta d'articles a crear, millorar o traduir
[modifica]Presentem una proposta de categories o articles que fan referència als diferents àmbits de les disciplines de treball del grau de Veterinària i Ciència i tecnologia dels aliments.
Els termes que estan en blau ja estan disponibles a la viquièdia en català, mentre que els termes en vermell encara no s'han creat. La majoria de termes escollits són categories que poden incorporar diversos articles. Al costat trobareu les versions en castellà, anglès i francès d'aquestes categories/articles. Quan cerqueu aquestes categories podreu comprovar si el terme que us interessa està o no a la viquipèdia catalana (columna marge esquerra "Altres idiomes"). Sempre podeu adaptar-ne els continguts per crear o millorar el que ja existeix, així com utilitzar l'opció "traduir" l'article que trobareu al final d'aquesta pàgina.
Com a complement trobareu en alguns apartats, portals temàtics, relacionats amb les diferents àrees de coneixement, que us poden ajudar a ampliar i a escollir els contingus que mes us puguin interessar per editar a la viquipèdia en català.
Ocells, biologia i salut
[modifica]Articles generals sobre biologia, reproducció, etologia, malalties dels ocells.
Article o categoria | Versió per traduir o completar | Accions a emprendre |
---|---|---|
Anatomia dels ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Plomes | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Comportament de les aus | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Sons dels ocells | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Reproducció dels ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Vol dels ocells | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Migració dels ocells | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells no voladors | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Malalties dels ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Paràsits dels ocells | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Grip aviària | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Conservació i protecció dels ocells
[modifica]Articles sobre conservació, santuaris, organitzacions conservacionies i el mon de l'observació dels ocells en els seus diferents aspectes.
Article o categoria | Versió per traduir o completar | Accions a emprendre |
---|---|---|
Conservació dels ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Organitzacions per la conservació dels ocells | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Santuaris d'ocells | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Zones d'especial protecció per les aus | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Àrees importants per a la conservació de les aus | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Observació d'ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Observatoris d'ocells | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Conservació dels ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Espècies d'aus organitzades per famílies
[modifica]Articles sobre les espècies d'aus organitzades per famílies d'acord amb la classificació que figura al portal Birds. Tingueu en compte que les famílies dels ocells haurien de seguir els noms científics i en alguns casos ens trobem amb la sev versió catalanitzada. Aquest es un aspecte a coordinar i solventar per mantenir la coherència de les denominacions d'aquest grup animal.
Article o categoria | Versió per traduir o completar | Accions a emprendre |
---|---|---|
Struthionidae | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Struthionidae | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Tinamiformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Apteryx | [ES] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Casuariiformes | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Anatins | [ES] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Anserins | [ES] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Dendrocignins | [ES] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Tadornins | [ESP] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Anhimidae | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Anseranatidae | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cracins | [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cràcids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Aepypodius | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Megapòdids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Megapodius | [ESP] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Talegalla | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccion |
Agelastes | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Numídids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Guttera | [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Callipepla | [ES] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Colinus | [ES] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cyrtonyx | [ES] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Odontofòrids | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Dendrortyx | [ES] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Odontophorus | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Fasiànids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Perdicinae | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Tetraonins | [ESP [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Colúmbids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Mesitornítids | [ESP] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Pteròclids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Phoenicopteridae | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Podicipèdids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cucúlids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Turacs | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Otídids | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Caprimulgiformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Podàrgids | [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Apodiformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Opisthocomiformes | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Caradriformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Gruïformes | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Phaethontidae | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Eurypygiformes | [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Gaviformes | [ESP] [ENG] [FR]] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Sphenisciformes | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Procel·lariformes | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cicònids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Suliformes | [ESP] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Pelicaniformes | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cariamis | [ESP] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Falcònids | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Psitaciformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Passeriformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Accipitriformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Estrigiformes | [ES] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Coliiformes | [ES] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Trogoniformes | [ES] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Bucerotiformes | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Coraciformes | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Piciformes | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells
[modifica]Les llistes d'ocells son agrupacions d'ocells que segueixen diferents criteris, i que presenten mes d'un element en forma de relació. En una llista, la presentació "d'un a un" dels elements és el contingut principal de l'article, la introducció o altres seccions son accessoris. En general, les llistes són pàgines el títol comença amb les paraules "Llista de". En aquesta secció podem veure llistes per trets distintius dels ocells o per criteris geogràfics-territorials.
Article o categoria | Versió per traduir o completar | Accions a emprendre |
---|---|---|
Llistes d'ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells per població | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells extingits | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells per nom comú | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells en perill | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells endèmics | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells per altitud de vol | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells per velocitat de vol | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells amb comportament homosexual | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells mes grans | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llista d'ocells nacionals | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells per territori | ||
Llista d'ocells de Catalunya | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions | |
Llistes d'ocells del Solsonès | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions | |
Llista d'ocells de la vall del Rialb | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions | |
Llistes d'ocells d'Espanya | [ESP] [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells per arxipèlag | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions | |
Llistes d'ocells d'Àfrica | [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells d'Amèrica | [ENG1] [ENG2] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells d'Àsia | [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells d'Europa | [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Llistes d'ocells d'Oceania | [ENG] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Aviram domèstic i de companyia
[modifica]Articles referents a l'aviram domèstic o de companyia, fent especial referència a les races.
Article o categoria | Versió per traduir o completar | Accions a emprendre |
---|---|---|
Aviram | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Races catalanes de coloms | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions | |
Races catalanes de gallines | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions | |
Ànecs domèstics | [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Gall domèstic | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Races de gallines | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Aviram de caça | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Races d'oques | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Races de gall d'indi | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ànecs | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Coloms domèstics | [ESP [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Aviaris | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells de companyia | [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells parlants | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Relació entre Ocells i humans
[modifica]Articles referents a la influència de l'home en el món dels ocells, des del punt de vista cultural, activitats com els esports, i la pràctica ornitològica.
Article o categoria | Versió per traduir o completar | Accions a emprendre |
---|---|---|
Ocells i humans | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells en la cultura popular | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells en l'art | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells de ficció | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Pel·lícules sobre ocells | [ESP] [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells en heràldica | [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells famosos | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells llegendaris | [ESP] [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells mitològics | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Caça d'ocells | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Falconeria | [ESP] [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Columbofília | [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cançons sobre ocells | [EN] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ocells en la música | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Literatura ornitològica | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Cronologia de l'ornitologia | [ESP [ENG] [FR] | Millorar continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ornitòlegs per nacionalitat | [ESP [ENG] [FR] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Ciència ornitològica ciutadana | [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Accidents i incidents produïts per ocells | [ESP [ENG] | Crear continguts, afegir referències i incorporar traduccions |
Dubtes i inscripcions
[modifica]Enllaços i consells
[modifica]Ajuda bàsica
[modifica]- Articles de qualitat: Articles distingits per la seva qualitat i que poden servir de referència per tenir una idea de completesa enciclopèdica.
- Carregar imatges i fitxers: Auxiliar de càrrega de Wikimedia Commons. Recordeu que han de ser imatges lliures (CC-BY-SA o PD) o us les esborraran.
- Citar bibliografia: Manual pas a pas i amb exemples per aprendre a afegir referències correctament.
- Conflicte d'interessos: Assaig sobre els límits i les conseqüències d'escriure articles sobre persones o institucions afins.
- Edició bàsica: Vídeo a Youtube amb les nocions més bàsiques d'edició.
- Historial d'un article: Pàgina d'ajuda per aprendre com navegar entre les diferents versions històriques d'un mateix article.
- Qualitat de la bibliografia: Definicions i conceptes útils per saber quina és la bibliografia apta per a un article.
- Rellevància d'un article: Explicació sobre els criteris d'admissibilitat d'un article.
Imatges lliures
[modifica]Recordeu que les llicències aptes per a la Viquipèdia és la CC-BY, CC-BY-SA o el Domini públic (PD). Aquí teniu les eines comentades per cercar imatges lliures:
- Publicacions científiques en què explícitament es digui que el contingut és CC-BY o CC-BY-SA: Moltes editorials permeten filtrar els seus articles segons llicència (Elsevier, Nature Publishing, Wiley...),
- Creative Commons Search: Heu de seleccionar les caselles Use for commercial purposes i Modify, adapt, or build upon.
- Google Imatges: Filtreu a Eines > Drets d'ús > Etiquetades per a la reutilització amb modificació.
- Flickr: Filtreu de Cualquier licencia —predeterminada— a qualsevol de les 3 últimes opcions (Se permiten el uso comercial y las modificaciones, Sin restricciones de derechos de autor conocidas o bé EE. UU. Actividad gubernamental).
- I finalment, un cop baixades al vostre ordinador, carregueu-les al gestor de càrrega de Wikimedia Commons.
Caixa de creació de nous articles[modifica]Podeu crear-los també a través d'un enllaç vermell. Si ja existeix l'article, aquesta caixa us portarà a l'editor de codi d'aquella entrada. |
Traductor entre versions idiomàtiques de Viquipèdia[modifica]Si l'utilitzeu, recordeu revisar el contingut final (enllaços, referències...), sovint queden detalls diferents respecte les altres Viquipèdies que cal acabar de polir. No traduïu articles amb etiquetes de mancances o sense prou referències. | |
|