Vés al contingut

Viquiprojecte:Termcat/termes TIC

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Proposta concreta d’intervenció a la Viquipèdia per tal de difondre i aconseguir la implantació terminològica de neologismes en l'àrea temàtica de les TIC.

Vegeu les entrades ja modificades

A partir de la comparació del contingut dels articles a la Viquipèdia amb les fitxes del TERMCAT, es fa una proposta per crear o modificar les entrades següents.Vegeu les entrades ja modificades

Article Fitxa TERMCAT Altres llengües Propostes FET
bio (Twitter) bio CREARː l'entrada enciclopèdica a partir de la fitxa TERMCAT. COMENTARIː No queda clar si cal crear aquesta entrada. No hi ha l'entrada 'bio' en cap llengua. PENDENT
bloguer bloguer/

bloguera

CREAR. Desfer la redirecció de bloguer cap a blog. Treure bloguer del contingut de l'entrada blog. Enllaçar a la fitxa TERMCAT. PENDENT
compromís compromís CREAR. l'entrada enciclopèdica a partir de la fitxa TERMCAT. Si falten referències es poden demanar al TERMCAT. PENDENT
desvirtualitzar desvirtualitzar CREARː l'entrada enciclopèdica a partir de la fitxa TERMCAT. COMENTARIː No queda clar si cal crear aquesta entrada. PENDENT
gestor de comunitats gestor de comunitats RENOMBRARː denominació a "gestor de comunitats en línia" per "gestor de comunitats". PENDENT
ludificació ludificació SUPRIMIRː la denominació gamificació de l’article de la Viquipèdia. PENDENT
màrqueting de cercadors màrqueting de cercadors CREAR l'article a partir de la fitxa TERMCAT. PENDENT
mitjà social mitjà social CANVIAR la redirecció i posar "mitjà social" com a principal PENDENT
optimització natural optimització natural RENOMBRARː optimització per a motors de cerca. . PENDENT
pàgina inicial pàgina inicial RENOMBRARː pàgina d'inici, pàgina principal o homepage.  Cal adequar-ho.Afegir enllaç a la fitxa termcat. PENDENT 
tecnologia portable portable CREAR "tecnologia portable" a partir de l'entrada portable. PENDENT
seguidor seguidor CREARː Cal crear l'entrada? PENDENT
viral viral CREARː Cal crear l'entrada viral? (veg. informacio a virus informàtic). PENDENT