Viquiprojecte:Viquimarató DonesLH 2022

Viquimarató #DonesLH El 8 de març de 2022

Organitza: Torre Barrina

Inici

Amb motiu del Dia Internacional de la Dona, que es commemora el 8 de març, Torre Barrina vol millorar la presència a la Viquipèdia de dones i entitats rellevants de la ciutat (escriptores, esportistes, artistes...). L'activitat es durà a terme a les instal·lacions de Torre Barrina d'11 a 13 hores. Durant l'activitat es farà una breu introducció a la Viquipèdia i es resoldran els dubtes que puguin anar sorgint al llarg de la viquimarató. Es donarà informació de dones i entitats de l'Hospitalet per tal de poder fer els articles durant la Viquimarató.

Així mateix durant la setmana del 7 al 13 de març es convida a tota la comunitat viquipedista d'arreu a crear o actualitzar articles d'aquesta temàtica.

Si no has editat mai a la Viquipèdia o vols aprendre'n més, Torre Barrina t'ofereix gratuïtament la possibilitat d'assistir a unes sessions de formació, virtuals o presencials, tots els dijous de 18 a 20 hores. Per accedir a la formació cal escriure un correu a torrebarrina@l-h.cat i estarem encantats d'ajudar-vos. També podeu seguir els vídeos tutorials del nostre formador Ricard Recasens

Dades clau

Data i hora 8 de març de 2022, d'11:00 a 13:00h CEST Lloc Torre Barrina Inscripcions L'activitat és gratuïta i oberta a qui desitgi participar-hi. Cal enviar un correu a torrebarrina@l-h.cat (aforament limitat segons protocol COVID). Sentiu-vos a gust i en companyia Llegiu i respecteu el protocol contra agressions i assetjaments d'Amical Wikimedia.

Agents implicats Torre Barrina. Experiències d'Innovació Social Consorci per a la Normalització Lingüística de l'Hospitalet Laiapp. Escultures virtuals #dones #LH

Introducció

Què és una viquimarató?

Una viquimarató és un esdeveniment on editors de Viquipèdia es reuneixen amb l'objectiu de fer articles nous o ampliar-ne de ja fets sobre un tema determinat. Un exemple és "Dones de l'Hospitalet" de qualsevol època que hagin destacat per contribucions notables, en un mateix espai amb ordinadors i documentació suficient per a l'objectiu proposat. Hi poden participar tant editors experimentats com editors novells o qualsevol persona interessada a participar. S'han realitzat viquimaratons en diverses institucions culturals com museus, arxius o biblioteques, i s'han centrat en temes tan diversos com la història de l'art, el feminisme o la ciència. També s'han fet viquimaratons sobre per exemple un municipi.

Què farem?

Durant la viquimarató Dones L'H haurem d'acomplir un doble repte:

1. crear articles sobre dones i entitats rellevants de L'Hospitalet de Llobregat que encara no són presents a la Viquipèdia en català
2. millorararticles sobre dones i entitats rellevants de la ciutat ja presents a la Viquipèdia en català

Tot el que s'afegeixi a la Viquipèdia ha de ser enciclopèdic, basat en fonts fiables i referenciat a aquestes. Cal evitar els conflictes d'interessos i tenir present que cal aspirar a textos amb un punt de vista neutral.

Articles per iniciar durant la viquimarató

   Vull modificar la llista!

Articles per ampliar durant la viquimarató

   Vull modificar la llista!

Qui serem? Participants

Vols participar a la viquimarató?

1. Si vols participar presencialment envia un correu electrònica a torrebarrina@l-h.cat i si vols participar des de casa apunta't directament a la llista
2. Fes clic a l'enllaç "modifica" que hi ha al costat del títol de l'apartat i afegeix el teu nom (real o d'usuari) a la llista:

Participants a la Viquimarató:

1. ......

Participants	Articles millorats	Articles creats
-	-	-

Resultats

Com ho farem?

Si encara no has editat mai la Viquipèdia, registra't aquí.

1. Tria un article de la llista de més amunt
2. Fes clic a l'enllaç "modifica" que hi ha al costat del títol de l'apartat i escriu el teu nom d'usuari al costat de l'article que hagis triat per avisar la resta de participants que intervindràs sobre aquest article.
3. Si l'article encara no existeix (l'enllaç és vermell), comença a treballar a la teva pàgina de proves. Quan estigui prou avançat ja el reanomenaràs.
4. Cerca documentació fiable (en paper o en línia, com l'Enciclopèdia Catalana o l'hemeroteca de La Vanguardia) que avali la informació que afegiràs. Sota de cada article proposat hem fet una llista de recursos que et poden servir.
5. Pensa com estructurar l'article. Pots inspirar-te en articles similars al que estiguis treballant.
6. Comunica't amb els altres viquipedistes: durant la viquimarató seceelbrarà una videoconferència on podràs exposar els teus dubtes tant de viva veu com emprant el xat integrat a la plataforma. De totes maneres, si tens dubtes pots preguntar a la taverna o consultar la documentació d'ajuda.
7. Revisa el text per assegurar-te que és comprensible per una persona que no sàpiga res sobre el tema tractat. Recorda que hi ha correctors ortogràfics en línia que et poden servir per millorar l'ortografia i la sintaxi del text.
8. Quan hagis acabat pots indicar-ho a la llista d'articles proposats tot afegint la plantilla Fet! al costat de l'article que ja estigui llest. Només has d'obrir el desplegable "insereix", seleccionar la opció "plantilla", cercar la plantilla "fet" i inserir-la prement el botó "insereix" que se t'activarà a la cantonada superior dreta de la finestra emergent del selector de plantilles.
9. No t'oblidis de publicar els canvis de tant en tant! La Viquipèdia no desa automàticament!

Recomanacions sobre la redacció de biografies

Com s'edita la Viquipèdia? En Jey us ho explica!

Bones pràctiques

• Cal utilitzar un llenguatge el més neutre i el menys sexista possible.
• Quan sigui possible convé titular l'article amb el nom de soltera de la biografiada. Aclariu després si té nom de casada, si té un pseudònim, sobrenom o nom artístic.
• Feu atenció a les imatges que acompanyen l'article, on se sol col·locar a les dones en relació de subordinació respecte a l'home.

Eviteu...

• una asimetria en les definicions que delati una supremacia de l'òptica masculina, com si l'ésser humà fos equivalent de l'home, identificant el masculí amb el total, el genèric amb la norma i el femení amb el parcial i l'específic.
• definir les dones per la seva condició d'acompanyant d'un home: la referència a la seva condició de dona, filla, mare o dona pot aparèixer en la secció vida personal, però no necessàriament a la introducció.
• emprar el terme dona de. És preferible emprar paraules com esposa o parella o companya d'acord a la circumstància. També es pot dir està casada amb.
• atorgar preeminència a l'estat civil de la biografiada. Aquesta dada pot aparèixer en el cos de l'article, com a les biografies d'homes. El fet que, a Viquipèdia, les biografies gairebé sempre fan referència a l'estat civil de la biografiada, mentre que poques vegades apareix aquesta dada en les biografies d'homes, mostra el supòsit inconscient que la personalitat de l'home és autònoma del seu estat civil mentre que la de la dona apareix sempre en relació al seu marit.
• l'ús de diminutius com Fineta o Carmeta o Dorita. Convé anomenar les dones pel seu cognom, o nom i cognom, tal com es fa a les biografies d'homes, i no pel seu nom de pila.
• l'ús de paraules que posen èmfasi en el gènere, com ara senyora.
• redactar articles de promoció personal o currículums.

Recursos

• Vegeu també criteris per a la redacció de biografies de persones vives.
• Demaneu ajuda a la taverna de la Viquipèdia. També podeu consultar la documentació d'ajuda.
• Us calen exemples per saber com estructurar els articles que treballeu?

• Un exemple d'un article curt és Dona d'aigua.
• Un exemple d'article llarg és Mercè Rodoreda.

• Familiaritzeu-vos amb els pilars fonamentals de la Viquipèdia i eviteu errors típics visitant la pàgina "Els cinc pilars fonamentals" i "Allò que la Viquipèdia no és"