Xabier Mendiguren Bereziartu
  | |
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 13 juliol 1945 Ezkio (Guipúscoa) |
| Mort | 2 octubre 2023 (78 anys) Sant Sebastià (Guipúscoa) |
| Formació | Universitat de Deusto - humanitats |
| Activitat | |
| Camp de treball | Activitat literària, traducció literària i ficció literària |
| Lloc de treball | País Basc |
| Ocupació | escriptor, traductor |
| Obra | |
Obres destacables
| |
| Família | |
| Germans | Iñaki Mendiguren |
Xabier Mendiguren Bereziartu (Ezkio, 13 de juliol de 1945 - Sant Sebastià, 2 d'octubre de 2023) va ser un escriptor i traductor basc. Va ser secretari general de Kontseilua entre 1998 i 2010, i va ser nomenat acadèmic d'Euskaltzaindia el 1975 i membre d'honor el 2021.[1]
També va realitzar tasques de traducció per a Euskal Irrati Telebista, així com d'obres de Johann Wolfgang von Goethe, Lev Tolstoi, Karl Marx i Anton Txékhov, entre d'altres.[2]
Obra publicada
[modifica]Narrativa
[modifica]- Bi istorio (1997, Elkar)
Assaig
[modifica]- Europako ezker berria (1972, Mensajero)
- Itzulpen teoriazko ezagupenak. Itzlupen teoria eta praktikarako textuak (1983, Itzultzaile eskola)
- Itzulpengintza: historia eta teoria (1992, Elkar)
Biografia
[modifica]- Iparragirre (1981, Elkar)
Història
[modifica]- Euskal historian zehar (1980, Ikastolen Elkartea)
Referències
[modifica]- ↑ «Muere el escritor y traductor Xabier Mendiguren a los 78 años» (en castellà). elDiario, 03-10-2023. [Consulta: 3 octubre 2023].
- ↑ «Fallece el escritor y traductor Xabier Mendiguren Bereziartu a los 78 años» (en castellà). EiTB, 02-10-2023. [Consulta: 3 octubre 2023].