Vés al contingut

Zhao Jingshen

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaZhao Jingshen
Biografia
Naixement25 abril 1902 Modifica el valor a Wikidata
Lishui (RP Xina) Modifica el valor a Wikidata
Mort7 gener 1985 Modifica el valor a Wikidata (82 anys)
Activitat
Ocupaciólingüista, personal acadèmic, traductor, escriptor, educador Modifica el valor a Wikidata
OcupadorUniversitat Fudan Modifica el valor a Wikidata

Zhao Jingshen (en xinès tradicional: 趙景深; en xinès simplificat: 赵景深; en pinyin: Zhào Jǐngshēn) (Lishui (麗水), Zhejiang, 25 d'abril de 1902 - 7 de gener de 1985) fou un popular novel·lista xinès i membre de l'Associació de Recerca Literària (文学研究会, wenxue yanjiuhui). També feu importants aportacions en el camp de la traducció xinesa, l'edició i l'òpera popular, gaudint d'un gran èxit. Alhora, Zhao destacà per finançar alguns escriptors importants.

Vida

[modifica]

Entre 1930 i 1951 treballà com a redactor a la Beixin Book Company, llibreria privada de Pequín molt popular en l'època que, quan Zhao en formà part, ja havien traslladat la seva seu a Xangai. El 1949 començà la seva tasca com a professor universitari on va ensenyar al departament xinès de la Universitat Fudan. Al sí d'aquesta institució fou el fundador de l'Òpera Kunqu de la Universitat de Fudan. Més endavant, a partir de 1950 endavant, ell i Yu Pingbo (俞平伯) van ser coneguts col·lectivament com a Southern Zhao Beiyu de l'òpera Kunqu.[1]

Obra

[modifica]

Amb tan sols disset anys traduí un llibre de contes d'en Hans Christian Andersen. El 1928 publicà Breu Història de la Literatura Xinesa (中国文学小史) que, segons Wen Yiduo (聞一多), arribà a ser lectura obligatòria per a l'examen d'entrada de la universitat de Tsinghua a Pequín. A més, també fou l'autor d’altres estudis literaris com ara Nova història de la literatura xinesa (中国文学史新编) i Principis de la novel·la (小说原理).

En referència al camp de l'òpera, també realitzà diversos estudis. Zhao és autor de Estudi sobre l'òpera del sud durant les dinasties Yuan i Ming (元明、南戏考略), Òpera tradicional xinesa (戏曲笔谈), Estudi sobre la teoria de l'òpera Qu (曲论初探), entre d'altres.[2]

Referències

[modifica]
  1. Yu, Pingbo; 俞平伯. 俞平伯说昆曲 - Yu Pingbo shuo Kun qu (en xinès). Beijing: 北京出版社, 2019, p. 260. ISBN 978-7-200-15038-4. 
  2. «赵景深与鲁迅的交往» (en xinès). shtzb.org.cn, 2013. [Consulta: 27 desembre 2020].[Enllaç no actiu]