¿Cómo ves?

¿Cómo ves?
Fitxa
Direcció	Paul Leduc Rosenzweig
Protagonistes	Roberto Sosa; Blanca Guerra Islas; Cecilia Toussaint; Ana Ofelia Murguía; Rodrigo González
Producció	Universitat de Colima i Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco (en)
Guió	Paul Leduc Rosenzweig
Música	El Tri, Jaime López, Rodrigo González i Cecilia Toussaint
Fotografia	Toni Kuhn
Muntatge	Rafael Castanedo
Productora	Zafra Cine Difusión, A.C.
Dades i xifres
País d'origen	Mèxic
Estrena	1r agost 1986
Durada	70 min
Idioma original	castellà
Color	en color
Descripció
Gènere	documental

¿Cómo ves? és una pel·lícula documental mexicana de 1985 (Any Internacional de la Joventut) estrenada l'agost de 1986.

Director i participants

Dirigida per Paul Leduc, va ser protagonitzada per Blanca Guerra, Roberto Sosa (hijo), Cecilia Toussaint, Alex Lora, Rockdrigo,Rafael Pérez Fons, Javier Torres Zaragoza, Ana Ofelia Murguía, Eduardo López Rojas, Ana Luisa Alfaro, Ana Lourdes Lara, Estela Fenton, Ester Orozco, Mónica Reséndiz, Jorge Huitrón, Mario Flores, Alfredo Aldana, Gilberto Moreno, José "Tawa" Hernández, Arturo Alegro, Sergio Abad, Tito Vasconcelos, Sergio Torres Cuesta, Homero Maturano, Max Kerlow, Alma Levy, Nora Velázquez, Abel Woolrich, José Rodríguez "Rolo", Alejandro Trejo, Margarito Mendoza, Javier Molina (actor)|Javier Molina, José Luis Nieto, Teresa Palma, Juan Arrona, Jaime Guerra y Sergio Sánchez.

Sinopsi

Documental sobre els rostres, els dubtes, les alegries, els fets brutals, la diversió distorsionada, el rock petrificat i la difícil educació sentimental del món dels joves marginats dels veïnatges de Mèxic, D. F., que habiten els cinturons de la misèria (van participar els colons de la cooperativa Les Torres), oprimits per un sistema social injust i explotador en el qual no troben una altra sortida més que la violència, el rock i la droga. Al final del documental, apareix en els crèdits i en minúscules el comentari irònic: "aquesta pel·lícula està dedicada al Fons Monetari Internacional"^[1]^[2]

Producció

És una producció independent realitzada pel Consejo Nacional de Recursos para la Atención de la Juventud (CREA), amb la col·laboració de la Universitat Autònoma Metropolitana Unitat Xochimilco, de la Universitat de Colima, dels governs de Quintana Roo (1981-1987) i Sonora (1979-1985), i distribuïda per Zafra Cine Difusión, A. C. en locacions de les ribes del Districte Federal, el rodatge del qual es va suspendre en repetides ocasions, per falta de finançament.

Temes

El 25 d'agost de 1986, un dia després del rodatge d'aquesta cinta, es va exposar una carta pública dirigida al director Paul Leduc, escrita per Jorge Carrasco en la revista Punto, que el critica entorn de la polèmica generada pel llargmetratge i la seva intenció de retirar el seu nom dels crèdits i el qualifica com una negació de paternitat, davant una cinta fallida per no apegar-se a les característiques d'un documental; que no justifica el repudi pel seu creador, independentment de si es comptava o no amb els recursos econòmics.

La polèmica generada entorn d'aquest film es va donar també per una sèrie de comentaris entre Paul Leduc i Heriberto Galindo (un dels productors), publicats en el periòdic Horas Extras, a causa de les retallades al pressupost de la filmació, que van caure fins a un 80 per cent, en comparació amb el recurs inicial. Finalment, Leduc va reconèixer que "el mínim que podem acceptar és que es tracta d'un intent frustrat. I així cal assumir-ho i punt."^[3]

Bandes participants

Participaren els següents grups musicals:

El Tri
Rockdrigo González
Los Animales
PND
Virginidad Sacudida
Ramones (banda mexicana)
b"u=k
Las Suzys
Botones
Verdugos
Lagartos
Yer Blues
El Cabezón
El Caballo
El Chiches
El Ganso
Jesús
El July
El Cuino
El Pájaro
La Suzy
La Zappa
Barro Rojo (banda)|Barro Rojo
Andrés Flores Maya
Miguel Ángel Taylor
Jorge Hernández
Rubén Ramírez

Recepció

D'acord amb Javier González Rubio, columnista del periòdic Las Horas Extras, la projecció de la pel·lícula a la Cineteca Nacional, va ser un èxit en taquilla, sobretot per una riquesa visual i expressiva apegada a la crua realitat. La qual no se centra en un subjecte en específic, sinó que reflecteix les condicions de vida de la societat, així com una actitud davant aquestes.

Reconeixements

Va ser nominada en la XXIX edició dels Premis Ariel el 1986.^[4]

Referències

↑ «¿Cómo ves?, Hambre». Filmoteca de la UNAM. [Consulta: 19 setembre 2016].
↑ «¿Cómo ves?».
↑ «Polémica entre Leduc y Galindo por la exhibición de la cinta ¿Cómo ves?». [Consulta: 14 febrer 2015].
↑ filmaffinity.com (Consultada 23 de julio del 2015)

Bibliografia

Expedient de la pel·lícula. Consultat en el Departament de Documentació i Recerca de la Cineteca Nacional / Oficina d'Anàlisi i Recerca.

Enllaços externs

[Filmoteca_de_la_UNAM-1] «¿Cómo ves?, Hambre». Filmoteca de la UNAM. [Consulta: 19 setembre 2016].

[2] «¿Cómo ves?».

[El_día-3] «Polémica entre Leduc y Galindo por la exhibición de la cinta ¿Cómo ves?». [Consulta: 14 febrer 2015].

[4] ty.com (Consultada 23 de julio del 2015)

[1]

[2]

[3]

[4]